cvs: phpdoc-nl /reference/mysql configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml
[email protected] ("Dirkjan Ochtman")
| Newsgroups | php.doc.nl |
|---|---|
| Message-ID | <cvsmanuzhai1042230916@cvsserver> |
manuzhai Fri Jan 10 15:35:16 2003 EDT
Added files:
/phpdoc-nl/reference/mysql ini.xml configure.xml
Modified files:
/phpdoc-nl/reference/mysql reference.xml constants.xml
Log:
Synced with EN (mainly splitting).
manuzhai-20030110153516.txt
(text/plain, 17.2 KB)
Index: phpdoc-nl/reference/mysql/reference.xml
diff -u phpdoc-nl/reference/mysql/reference.xml:1.9 phpdoc-nl/reference/mysql/reference.xml:1.10
--- phpdoc-nl/reference/mysql/reference.xml:1.9 Sat Aug 24 09:42:31 2002
+++ phpdoc-nl/reference/mysql/reference.xml Fri Jan 10 15:35:16 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: sachat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: manuzhai Status: ready -->
<reference id="ref.mysql">
<title>MySQL Functies</title>
<titleabbrev>MySQL</titleabbrev>
@@ -26,245 +26,20 @@
</para>
</section>
- <section id="mysql.installation">
- &reftitle.install;
- <para>
- Door de <option role="configure">--with-mysql</option> configuratie optie
- te gebruiken kan PHP toegang krijgen tot MySQL databases. Als deze optie
- gebruikt wordt zonder het pad naar MySQL te specificeren, zal PHP de
- ingebouwde MySQL client libraries gebruiken. Met PHP4 is MySQL
- ondersteuning altijd aan; als je de configuratie optie niet specificeert,
- worden de bijgevoegde libraries gebruikt. Gebruikers die andere
- applicaties draaien die MySQL gebruiken (bijvoorbeeld mensen die PHP 3 en
- PHP 4 naast elkaar draaien als Apache modules, of auth-mysql) moeten
- altijd het pad naar MySQL specificeren: <option
- role="configure">--with-mysql=/path/to/mysql</option>. Dit zorgt ervoor
- dat PHP de client libraries die door MySQL geinstalleerd zijn gebruikt,
- zodat een conflict voorkomen wordt.
- </para>
- <para>
- Crashes en problemen met het opstarten van <literal>PHP</literal> kunnen
- voorkomen als deze extensie samen met de recode extensie wordt geladen.
- Zie de <link linkend="ref.recode">recode</link> extensie voor meer
- informatie.
- </para>
- </section>
-
- <section id="mysql.configuration">
- &reftitle.runtime;
- <para>
- Het gedrag van de MySQL functies wordt mede bepaald door instellingen in
- de globale <link linkend="configuration">configuratie</link> file.
- <table>
- <title>MySQL Configuratie Opties</title>
- <tgroup cols="3">
- <thead>
- <row>
- <entry>Naam</entry>
- <entry>Standaard</entry>
- <entry>Veranderbaar</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry>mysql.allow_persistent</entry>
- <entry>"On"</entry>
- <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.max_persistent</entry>
- <entry>"-1"</entry>
- <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.max_links</entry>
- <entry>"-1"</entry>
- <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.default_port</entry>
- <entry>NULL</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.default_socket</entry>
- <entry>NULL</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.default_host</entry>
- <entry>NULL</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.default_user</entry>
- <entry>NULL</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.default_password</entry>
- <entry>NULL</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mysql.connect_timeout</entry>
- <entry>"-1"</entry>
- <entry>PHP_INI_ALL</entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- Zie ook <function>ini_set</function> voor verdere details en de definitie
- van de PHP_INI_* constanten.
- </para>
- <para>
- Hieronder volgt een korte uitleg van de configuratie - instructies
- <variablelist>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.allow-persistent">
- <term>
- <parameter>mysql.allow_persistent</parameter>
- <type>boolean</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- Zijn <link linkend="features.persistent-connections">persistent connections</link>
- in MySQL toegestaan of niet.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.max-persistent">
- <term>
- <parameter>mysql.max_persistent</parameter>
- <type>integer</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- Het maximale aantal persistent MySQL connecties per proces.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.max-links">
- <term>
- <parameter>mysql.max_links</parameter>
- <type>integer</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- Het maximale aantal MySQL connecties per proces, inclusief
- de persistent connecties.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.default-port">
- <term>
- <parameter>mysql.default_port</parameter>
- <type>string</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- Het standaard TCP poort nummer te gebruiken wanneer een
- verbinding met de database server gemaakt moet worden als
- geen poort is opgegeven. Als geen standaard poort is opgegeven
- dan wordt de poort verkregen (in deze volgorde) van de omgevingsvariabele
- <literal>MYSQL_TCP_PORT</literal>, de <literal>mysql-tcp</literal>
- regel in <filename>/etc/services</filename> of de constante
- <literal>MYSQL_PORT</literal> tijdens het compileren.
- Win32 zal alleen de <literal>MYSQL_PORT</literal> constante gebruiken.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.default-socket">
- <term>
- <parameter>mysql.default_socket</parameter>
- <type>string</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- De standaard socket naam te gebruiken wanneer lokaal een verbinding
- moet worden gemaakt met een database server indien geen andere socket
- naam is opgegeven.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.default-host">
- <term>
- <parameter>mysql.default_host</parameter>
- <type>string</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- De standaard host naam te gebruiken wanneer lokaal een verbinding
- moet worden gemaakt met een database server indien geen andere socket
- naam is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
- <link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.default-user">
- <term>
- <parameter>mysql.default_user</parameter>
- <type>string</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- De standaard gebruikersnaam te gebruiken wanneer een verbinding
- moet worden gemaakt met een database server indien geen andere
- naam is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
- <link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.default-password">
- <term>
- <parameter>mysql.default_password</parameter>
- <type>string</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>
- Het standaard wachtwoord te gebruiken wanneer een verbinding
- moet worden gemaakt met een database server indien geen ander
- wachtwoord is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
- <link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry id="ini.mysql.connect-timeout">
- <term>
- <parameter>mysql.connect_timeout</parameter>
- <type>integer</type>
- </term>
- <listitem>
- <para>Pauze (in seconden) bij het verbinden met een database. Bij Linux
- wordt deze pauze ook gebruikt voor het wachten op een eerste antwoord
- van de server.
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- </variablelist>
- </para>
- </section>
+ &reference.mysql.configure;
- <section id="mysql.resources">
- &reftitle.resources;
+ &reference.mysql.ini;
+
+ <section id="mysql.resources">
+ &reftitle.resources;
<para>
De MySQL module gebruikt twee resource typen. De eerste is de link
identifier voor een verbinding met een database, de tweede is een
resource voor de resultaten van een query.
- </para>
- </section>
+ </para>
+ </section>
&reference.mysql.constants;
-
<section id="mysql.examples">
&reftitle.examples;
@@ -336,5 +111,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
-
+-->
\ No newline at end of file
Index: phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml
diff -u phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml:1.4 phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml:1.5
--- phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml:1.4 Fri Aug 23 16:17:04 2002
+++ phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml Fri Jan 10 15:35:16 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: sachat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: manuzhai Status: ready -->
<section id="mysql.constants">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
Index: phpdoc-nl/reference/mysql/ini.xml
+++ phpdoc-nl/reference/mysql/ini.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: manuzhai Status: ready -->
<section id="mysql.configuration">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
<para>
<table>
<title>MySQL Configuratie Opties</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Naam</entry>
<entry>Standaard</entry>
<entry>Veranderbaar</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>mysql.allow_persistent</entry>
<entry>"On"</entry>
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.max_persistent</entry>
<entry>"-1"</entry>
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.max_links</entry>
<entry>"-1"</entry>
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.default_port</entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.default_socket</entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.default_host</entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.default_user</entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.default_password</entry>
<entry>NULL</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
<row>
<entry>mysql.connect_timeout</entry>
<entry>"0"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
Zie ook <function>ini_set</function> voor verdere details en de definitie
van de PHP_INI_* constanten.
</para>
<para>
Hieronder volgt een korte uitleg van de configuratie - instructies
<variablelist>
<varlistentry id="ini.mysql.allow-persistent">
<term>
<parameter>mysql.allow_persistent</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
Zijn <link linkend="features.persistent-connections">persistent connections</link>
in MySQL toegestaan of niet.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.max-persistent">
<term>
<parameter>mysql.max_persistent</parameter>
<type>integer</type>
</term>
<listitem>
<para>
Het maximale aantal persistent MySQL connecties per proces.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.max-links">
<term>
<parameter>mysql.max_links</parameter>
<type>integer</type>
</term>
<listitem>
<para>
Het maximale aantal MySQL connecties per proces, inclusief
de persistent connecties.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.default-port">
<term>
<parameter>mysql.default_port</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
Het standaard TCP poort nummer te gebruiken wanneer een
verbinding met de database server gemaakt moet worden als
geen poort is opgegeven. Als geen standaard poort is opgegeven
dan wordt de poort verkregen (in deze volgorde) van de omgevingsvariabele
<literal>MYSQL_TCP_PORT</literal>, de <literal>mysql-tcp</literal>
regel in <filename>/etc/services</filename> of de constante
<literal>MYSQL_PORT</literal> tijdens het compileren.
Win32 zal alleen de <literal>MYSQL_PORT</literal> constante gebruiken.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.default-socket">
<term>
<parameter>mysql.default_socket</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
De standaard socket naam te gebruiken wanneer lokaal een verbinding
moet worden gemaakt met een database server indien geen andere socket
naam is opgegeven.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.default-host">
<term>
<parameter>mysql.default_host</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
De standaard host naam te gebruiken wanneer lokaal een verbinding
moet worden gemaakt met een database server indien geen andere socket
naam is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
<link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.default-user">
<term>
<parameter>mysql.default_user</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
De standaard gebruikersnaam te gebruiken wanneer een verbinding
moet worden gemaakt met een database server indien geen andere
naam is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
<link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.default-password">
<term>
<parameter>mysql.default_password</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
Het standaard wachtwoord te gebruiken wanneer een verbinding
moet worden gemaakt met een database server indien geen ander
wachtwoord is opgegeven. Dit is niet van kracht bij het gebruik van
<link linkend="ini.safe-mode">safe mode</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="ini.mysql.connect-timeout">
<term>
<parameter>mysql.connect_timeout</parameter>
<type>integer</type>
</term>
<listitem>
<para>Pauze (in seconden) bij het verbinden met een database. Bij Linux
wordt deze pauze ook gebruikt voor het wachten op een eerste antwoord
van de server.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
Index: phpdoc-nl/reference/mysql/configure.xml
+++ phpdoc-nl/reference/mysql/configure.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: manuzhai Status: ready -->
<section id="mysql.installation">
&reftitle.install;
<para>
Door de <option role="configure">--with-mysql</option> configuratie optie
te gebruiken kan PHP toegang krijgen tot MySQL databases. Als deze optie
gebruikt wordt zonder het pad naar MySQL te specificeren, zal PHP de
ingebouwde MySQL client libraries gebruiken. Met PHP4 is MySQL
ondersteuning altijd aan; als je de configuratie optie niet specificeert,
worden de bijgevoegde libraries gebruikt. Gebruikers die andere
applicaties draaien die MySQL gebruiken (bijvoorbeeld mensen die PHP 3 en
PHP 4 naast elkaar draaien als Apache modules, of auth-mysql) moeten
altijd het pad naar MySQL specificeren: <option
role="configure">--with-mysql=/path/to/mysql</option>. Dit zorgt ervoor
dat PHP de client libraries die door MySQL geinstalleerd zijn gebruikt,
zodat een conflict voorkomen wordt.
</para>
&windows.builtin;
<warning>
<para>
Crashes en problemen met het opstarten van <literal>PHP</literal> kunnen
voorkomen als deze extensie samen met de recode extensie wordt geladen.
Zie de <link linkend="ref.recode">recode</link> extensie voor meer
informatie.
</para>
</warning>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->