cvs: phpdoc-nl /reference/mysql constants.xml

sachat		Tue Aug 13 17:20:05 2002 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc-nl/reference/mysql	constants.xml 
  Log:
  Translated reference/mysql/constants.xml
  
  

Index: phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml
+++ phpdoc-nl/reference/mysql/constants.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<section id="mysql.constants">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <para>
  Vanaf PHP 4.3.0 is het mogelijk om additionele client opties voor de
  functies <function>mysql_connect</function> en 
  <function>mysql_pconnect</function> in te stellen. De volgende constanten
  zijn gedefinieerd:
  <table>
   <title>MySQL client constanten</title>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>constante</entry>
       <entry>omschrijving</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_COMPRESS</entry>
       <entry>Gebruik compressie protocol.</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_IGNORE_SPACE</entry>
       <entry>Sta een spatie toe na functienamen.</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_INTERACTIVE</entry>
       <entry>Sta interactive_timeout seconden van inactiviteit
       (in plaats van wait_timeout) toe alvorens een connectie te 
       sluiten.</entry>
      </row>
<!--
      currently this feature is not working with embedded libmysql
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_SSL</entry>
       <entry>use SSL (encrypted protocol)</entry>
      </row>
-->
     </tbody>
    </tgroup>
  </table>
 </para>

 <para>
  De functie <function>mysql_fetch_array</function> gebruikt een constante
  voor de verschillende resultaat reeksen. De volgende constanten zijn
  gedefinieerd:
  <table>
   <title>MySQL fetch constanten</title>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>constante</entry>
      <entry>omschrijving</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>MYSQL_ASSOC</entry>
      <entry>
      Kolommen worden geretourneerd in de reeks waarbij de veldnaam als
      reeksindex wordt gebruikt.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>MYSQL_BOTH</entry>
      <entry>
      Kolommen worden geretourneerd in de reeks waarbij zowel de veldnaam als
      een numerieke index als reeksindex wordt gebruikt.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>MYSQL_NUM</entry>
      <entry>
      Kolommen worden geretourneerd in de reeks waarbij een numerieke index
      als reeksindex wordt gebruikt. Deze index begint bij 0, het eerste veld
      in het resultaat.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </table>
 </para>
</section>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->