svn: /phpdoc/nl/trunk/ chapters/security.xml features/connection-handling.xml features/error-handling.xml language/constants.xml language/control-structures.xml language/functions.xml reference/datetime/reference.xml reference/mysql/functions/mysql-fetch-assoc.xml reference/strings/functions/localeconv.xml reference/url/functions/rawurldecode.xml reference/url/functions/rawurlencode.xml reference/url/functions/urlencode.xml reference/var/functions/isset.xml reference/var/functions/serialize.xml

Modified: phpdoc/nl/trunk/chapters/security.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/chapters/security.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/chapters/security.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -129,15 +129,15 @@
      geredirectioneerde aanvraag dan kun je de optie <link
      linkend="install.configure.enable-force-cgi-redirect">--enable-force-cgi-redirect</link>
      veilig toevoegen aan de configure regel. Je zult wel zelf moeten
-	 controleren of jouw PHP scripts niet afhankelijk van elkaar zijn
-	 bij het direct aanroepen <filename
+     controleren of jouw PHP scripts niet afhankelijk van elkaar zijn
+     bij het direct aanroepen <filename
      role="php">http://mijn.server/cgi-bin/php/dir/script.php3</filename>
      en via redirectie <filename
      role="php">http://mijn.server/dir/script.php3</filename>.
     </simpara>
     <simpara>
      Redirectie kan in Apache worden geconfigureerd met behulp van
-	 AddHandler en Action regels (zie hieronder).
+     AddHandler en Action regels (zie hieronder).
     </simpara>
    </sect2>

@@ -162,7 +162,7 @@
      Deze opties is alleen getest met de Apache web server, en gaat ervan
      uit dat Apache de niet standaard CGI environment variable
      <envar>REDIRECT_STATUS</envar> gebruikt bij redirectioneerde
-	 aanvragen. Als jouw web server geen manier heeft om door te
+     aanvragen. Als jouw web server geen manier heeft om door te
      geven of een aanvraag is geredirectioneerd of niet, dan kun je
      deze optie niet gebruiken en zal je een andere manier moeten vinden
      om de CGI versie te runnen.

Modified: phpdoc/nl/trunk/features/connection-handling.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/features/connection-handling.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/features/connection-handling.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -46,7 +46,7 @@
    Jouw script kan ook beëindigd worden door de ingebouwde script timer.
    De standaard timeout is 30 seconden. Dit kan veranderd worden met
    de max_execution_time php.ini directive of met de corresponderende
-   php_max_execution_time Apache .conf directive alsmede met de
+   php_max_execution_time Apache .conf directive alsmede met de
    <function>set_time_limit</function> functie. Als de toegestane tijd
    word overschreden wordt het script beëindigd en net zoals in
    het geval dat de gebruiker de connectie sluit word er een shutdown

Modified: phpdoc/nl/trunk/features/error-handling.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/features/error-handling.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/features/error-handling.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -52,7 +52,7 @@
        <entry>32</entry>
        <entry>E_CORE_WARNING</entry>
        <entry>
-	waarschuwingen (niet fatale fouten) die gegeven worden terwijl PHP
+        waarschuwingen (niet fatale fouten) die gegeven worden terwijl PHP
         opstart
        </entry>
        <entry>alleen in PHP 4</entry>

Modified: phpdoc/nl/trunk/language/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/language/constants.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/language/constants.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -105,7 +105,7 @@
      <listitem>
       <simpara>
        De parser heeft een fatale fout in het script gevonden. Het is
-	   niet mogelijk door te gaan.
+       niet mogelijk door te gaan.
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -116,7 +116,7 @@
       <simpara>
        Soms gebeurt er iets wat een fout kan zijn of niet. Het script wordt
        wel verder uitgevoerd. Een voorbeeld is het gebruik van bijvoorbeeld
-	   <literal>$foo[bar]</literal>, of het gebruiken
+       <literal>$foo[bar]</literal>, of het gebruiken
        van een nog niet bestaande variabele.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -137,19 +137,19 @@
   </para>

    <para>
-	  De E_* constanten worden normaal gebruikt met de
-	  <function>error_reporting</function> functie om het fout rapporteer
-	  niveau te zetten. Zie voor al deze constanten:
-	  <link linkend="features.error-handling">Error handling</link>.
-	 </para>
+    De E_* constanten worden normaal gebruikt met de
+    <function>error_reporting</function> functie om het fout rapporteer
+    niveau te zetten. Zie voor al deze constanten:
+    <link linkend="features.error-handling">Error handling</link>.
+   </para>

    <para>
     Ju kunt zelf constanten toevoegen met de
     <function>define</function> functie.</para>
-
+
    <para>
-	Let er op dat dit constanten zijn, en geen C-achtige macros; alleen
-	geldige scalaire gegevens mogen wordt gebruikt voor constanten.
+    Let er op dat dit constanten zijn, en geen C-achtige macros; alleen
+    geldige scalaire gegevens mogen wordt gebruikt voor constanten.

     <example>
      <title>Constanten definiëren</title>
@@ -173,7 +173,7 @@
 ?&gt;
      </programlisting>
     </example></para>
-
+
   </chapter>

  <!-- Keep this comment at the end of the file

Modified: phpdoc/nl/trunk/language/control-structures.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/language/control-structures.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/language/control-structures.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -286,7 +286,7 @@
    </simpara>
    <para>
     Er is maar één systax voor
-	<literal>do..while</literal> loops:
+    <literal>do..while</literal> loops:

     <informalexample>
      <programlisting role="php">
@@ -306,7 +306,7 @@
    <para>
     Gevorderde C programmeurs zullen bekend zijn met een ander gebruik
     van de <literal>do..while</literal> loop, namelijk om de executie
-	in het midden van een blok code to stoppen. Dit kan door een
+    in het midden van een blok code to stoppen. Dit kan door een
     groep statements te omvatten met <literal>do..while</literal>(0),
     en dan het
     <link linkend="control-structures.break"><literal>break</literal></link>
@@ -1029,7 +1029,7 @@
    <simpara>
     Zie ook <function>include</function>, <function>require_once</function>,
     <function>include_once</function>, <function>readfile</function>,
-	en <function>virtual</function>.
+    en <function>virtual</function>.
    </simpara>
   </sect1>

@@ -1241,7 +1241,7 @@
    <simpara>
     See also <function>require</function>, <function>require_once</function>,
     <function>include_once</function>, <function>readfile</function>,
-	and <function>virtual</function>.
+    and <function>virtual</function>.
    </simpara>
   </sect1>

@@ -1251,48 +1251,48 @@
     The <function>require_once</function> statement replaces
     itself with the specified file, much like the C preprocessor's
     <literal>#include</literal> works, and in that respect is
-	similar to the <function>require</function> statement. The main
-	difference is that in an inclusion chain, the use of
-	<function>require_once</function> will assure that the code is
-	added to your script only once, and avoid clashes with variable
-	values or function names that can happen.
+    similar to the <function>require</function> statement. The main
+    difference is that in an inclusion chain, the use of
+    <function>require_once</function> will assure that the code is
+    added to your script only once, and avoid clashes with variable
+    values or function names that can happen.
    </para>
    <para>
-     For example, if you create the following 2 include files
-	 <literal>utils.inc</literal> and <literal>foolib.inc</literal>
-	 <example>
-	 <title>utils.inc</title>
-	 <programlisting role="php">
+    For example, if you create the following 2 include files
+    <literal>utils.inc</literal> and <literal>foolib.inc</literal>
+    <example>
+     <title>utils.inc</title>
+     <programlisting role="php">
 &lt;?php
 define(PHPVERSION, floor(phpversion()));
 echo "GLOBALS ARE NICE\n";
 function goodTea() {
-	return "Oolong tea tastes good!";
+    return "Oolong tea tastes good!";
 }
 ?&gt;
-	 </programlisting>
-	 </example>
-	 <example>
-	 <title>foolib.inc</title>
-	 <programlisting role="php">
+     </programlisting>
+    </example>
+    <example>
+     <title>foolib.inc</title>
+     <programlisting role="php">
 &lt;?php
 require ("utils.inc");
 function showVar($var) {
-	if (PHPVERSION == 4) {
-		print_r($var);
-	} else {
-		var_dump($var);
-	}
+    if (PHPVERSION == 4) {
+        print_r($var);
+    } else {
+        var_dump($var);
+    }
 }

 // bunch of other functions ...
 ?&gt;
-	 </programlisting>
-	 </example>
-	 And then you write a script <literal>cause_error_require.php</literal>
-	 <example>
-	 <title>cause_error_require.php</title>
-	 <programlisting role="php">
+     </programlisting>
+    </example>
+    And then you write a script <literal>cause_error_require.php</literal>
+    <example>
+     <title>cause_error_require.php</title>
+     <programlisting role="php">
 &lt;?php
 require("foolib.inc");
 /* the following will generate an error */
@@ -1304,45 +1304,45 @@
 echo "Printing foo: \n";
 showVar($foo);
 ?&gt;
-	 </programlisting>
-	 </example>
-	 When you try running the latter one, the resulting ouptut will be (using
-	 PHP 4.01pl2):
-	 <informalexample>
-	 <programlisting>
+     </programlisting>
+    </example>
+    When you try running the latter one, the resulting ouptut will be (using
+    PHP 4.01pl2):
+    <informalexample>
+     <programlisting>
 GLOBALS ARE NICE
 GLOBALS ARE NICE

 Fatal error:  Cannot redeclare causeerror() in utils.inc on line 5
-	 </programlisting>
-	 </informalexample>
-	 By modifying <literal>foolib.inc</literal> and
-	 <literal>cause_errror_require.php</literal>
-	 to use <function>require_once</function>
-	 instead of <function>require</function> and renaming the
-	 last one to <literal>avoid_error_require_once.php</literal>, we have:
-	 <example>
-	 <title>foolib.inc (fixed)</title>
-	 <programlisting role="php">
+     </programlisting>
+    </informalexample>
+    By modifying <literal>foolib.inc</literal> and
+    <literal>cause_errror_require.php</literal>
+    to use <function>require_once</function>
+    instead of <function>require</function> and renaming the
+    last one to <literal>avoid_error_require_once.php</literal>, we have:
+    <example>
+     <title>foolib.inc (fixed)</title>
+     <programlisting role="php">
 ...
 require_once("utils.inc");
 function showVar($var) {
 ...
-	 </programlisting>
-	 </example>
-	 <example>
-	 <title>avoid_error_require_once.php</title>
-	 <programlisting role="php">
+     </programlisting>
+    </example>
+    <example>
+     <title>avoid_error_require_once.php</title>
+     <programlisting role="php">
 ...
 require_once("foolib.inc");
 require_once("utils.inc");
 $foo = array("1",array("complex","quaternion"));
 ...
-	 </programlisting>
-	 </example>
-	 And when running the latter, the output will be (using PHP 4.0.1pl2):
-	 <informalexample>
-	 <programlisting>
+     </programlisting>
+    </example>
+    And when running the latter, the output will be (using PHP 4.0.1pl2):
+    <informalexample>
+     <programlisting>
 GLOBALS ARE NICE
 this is requiring globals.inc again which is also
 required in foolib.inc
@@ -1358,29 +1358,29 @@
         )

 )
-	 </programlisting>
-	 </informalexample>
+     </programlisting>
+    </informalexample>
    </para>
    <para>
-     Also note that, analogous to the behavior of the
-	 <literal>#include</literal> of the C preprocessor, this statement
-	 acts at "compile time", e.g. when the script is parsed and before it
-	 is executed, and should not be used for parts of the script that need
-	 to be inserted dynamically during its execution. You should use
-	 <function>include_once</function> or <function>include</function>
-	 for that purpose.
+    Also note that, analogous to the behavior of the
+    <literal>#include</literal> of the C preprocessor, this statement
+    acts at "compile time", e.g. when the script is parsed and before it
+    is executed, and should not be used for parts of the script that need
+    to be inserted dynamically during its execution. You should use
+    <function>include_once</function> or <function>include</function>
+    for that purpose.
    </para>
    <para>
-     For more examples on using <function>require_once</function> and
-	 <function>include_once</function>, look at the PEAR code included in
-	 the latest PHP source code distributions.
+    For more examples on using <function>require_once</function> and
+    <function>include_once</function>, look at the PEAR code included in
+    the latest PHP source code distributions.
    </para>
    <para>
     See also: <function>require</function>,
     <function>include</function>, <function>include_once</function>,
     <function>get_required_files</function>,
     <function>get_included_files</function>, <function>readfile</function>,
-	and <function>virtual</function>.
+    and <function>virtual</function>.
    </para>
   </sect1>

@@ -1389,32 +1389,32 @@
    <para>
     The <function>include_once</function> statement includes and evaluates
     the specified file during the execution of the script.
-	This is a behavior similar to the <function>include</function> statement,
-	with the important difference that if the code from a file has already
-	been included, it will not be included again.
+    This is a behavior similar to the <function>include</function> statement,
+    with the important difference that if the code from a file has already
+    been included, it will not be included again.
    </para>
    <para>
     As mentioned in the <function>require_once</function> description, the
-	<function>include_once</function> should be used in the cases in which
-	the same file might be included and evaluated more than once during a
-	particular execution of a script, and you want to be sure that it is
-	included exactly once to avoid problems with function redefinitions,
-	variable value reassignments, etc.
+    <function>include_once</function> should be used in the cases in which
+    the same file might be included and evaluated more than once during a
+    particular execution of a script, and you want to be sure that it is
+    included exactly once to avoid problems with function redefinitions,
+    variable value reassignments, etc.
    </para>
    <para>
-     For more examples on using <function>require_once</function> and
-	 <function>include_once</function>, look at the PEAR code included in
-	 the latest PHP source code distributions.
+    For more examples on using <function>require_once</function> and
+    <function>include_once</function>, look at the PEAR code included in
+    the latest PHP source code distributions.
    </para>
    <para>
-     <function>include_once</function> was added in PHP 4.0.1pl2
+    <function>include_once</function> was added in PHP 4.0.1pl2
    </para>
    <para>
     See also: <function>require</function>,
     <function>include</function>, <function>require_once</function>,
     <function>get_required_files</function>,
     <function>get_included_files</function>, <function>readfile</function>,
-	and <function>virtual</function>.
+    and <function>virtual</function>.
    </para>
   </sect1>


Modified: phpdoc/nl/trunk/language/functions.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/language/functions.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/language/functions.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -211,7 +211,7 @@

    <sect2 xml:id="functions.variable-arg-list">
     <title>Variable-length argument lists</title>
-
+
     <simpara>
      PHP 4 has support for variable-length argument lists in
      user-defined functions. This is really quite easy, using the

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/datetime/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/datetime/reference.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/datetime/reference.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -8,14 +8,14 @@
     &reftitle.intro;
     <para>
      Je kunt deze functies gebruiken om data en tijden te behandelen.
-	 Deze functies stellen je in staat om de tijd en de datum op te vragen
-	 van de server waarop PHP draait. Je kunt deze functies gebruiken om
-	 tijden en data op verschillende manieren weer te geven.
+     Deze functies stellen je in staat om de tijd en de datum op te vragen
+     van de server waarop PHP draait. Je kunt deze functies gebruiken om
+     tijden en data op verschillende manieren weer te geven.
     </para>
     <note>
      <simpara>
-	  Denk eraan dat deze functies afhangen van de locale instelling op
-	  de server. Denk vooral aan zomertijd en schrikkeljaren.
+      Denk eraan dat deze functies afhangen van de locale instelling op
+      de server. Denk vooral aan zomertijd en schrikkeljaren.
      </simpara>
     </note>


Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/mysql/functions/mysql-fetch-assoc.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/mysql/functions/mysql-fetch-assoc.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/mysql/functions/mysql-fetch-assoc.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -82,7 +82,7 @@
         echo $row["fullname"];
         echo $row["userstatus"];
     }
-
+
     mysql_free_result($result);
 ?>
 ]]>

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/strings/functions/localeconv.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/strings/functions/localeconv.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/strings/functions/localeconv.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -107,55 +107,56 @@
         <row valign="top">
          <entry>p_sign_posn</entry>
          <entry>
-	   <simplelist columns="2" type="horiz">
-	    <member>0</member>
-	    <member>
-	     Er staat haakjes om het aantal en het currency_symbol</member>
-	    <member>1</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string (+ of -) staat voor het nummer en het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>2</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string staat achter het nummer en het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>3</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string komt meteen voor het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>4</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string staat vlak voor het currency_symbol
-	    </member>
-	   </simplelist>
-	 </entry>
-	</row>
-	<row valign="top">
-	 <entry>n_sign_posn</entry>
-	 <entry>
-	   <simplelist columns="2" type="horiz">
-	    <member>0</member>
-	    <member>
-	     Er staat haakjes om het aantal en het currency_symbol</member>
-	    <member>1</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string (+ of -) staat voor het nummer en het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>2</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string staat achter het nummer en het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>3</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string komt meteen voor het currency_symbol
-	    </member>
-	    <member>4</member>
-	    <member>
-	     De 'sign' string staat vlak voor het currency_symbol
-	    </member>
-	   </simplelist>
-	 </entry>
-	</row>
+          <simplelist columns="2" type="horiz">
+           <member>0</member>
+           <member>
+            Er staat haakjes om het aantal en het currency_symbol
+           </member>
+           <member>1</member>
+           <member>
+            De 'sign' string (+ of -) staat voor het nummer en het currency_symbol
+           </member>
+           <member>2</member>
+           <member>
+            De 'sign' string staat achter het nummer en het currency_symbol
+           </member>
+           <member>3</member>
+           <member>
+            De 'sign' string komt meteen voor het currency_symbol
+           </member>
+           <member>4</member>
+           <member>
+            De 'sign' string staat vlak voor het currency_symbol
+           </member>
+          </simplelist>
+         </entry>
+        </row>
+        <row valign="top">
+         <entry>n_sign_posn</entry>
+         <entry>
+          <simplelist columns="2" type="horiz">
+           <member>0</member>
+           <member>
+            Er staat haakjes om het aantal en het currency_symbol</member>
+           <member>1</member>
+           <member>
+            De 'sign' string (+ of -) staat voor het nummer en het currency_symbol
+           </member>
+           <member>2</member>
+           <member>
+            De 'sign' string staat achter het nummer en het currency_symbol
+           </member>
+           <member>3</member>
+           <member>
+            De 'sign' string komt meteen voor het currency_symbol
+           </member>
+           <member>4</member>
+           <member>
+            De 'sign' string staat vlak voor het currency_symbol
+           </member>
+          </simplelist>
+         </entry>
+        </row>
        </tbody>
       </tgroup>
      </informaltable>

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurldecode.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurldecode.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurldecode.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -24,9 +24,9 @@
      </para>
     </note>
     <simpara>
-      Zie ook: <function>rawurlencode</function>,
-		    <function>urldecode</function>,
-						<function>urlencode</function>.
+     Zie ook: <function>rawurlencode</function>,
+     <function>urldecode</function>,
+     <function>urlencode</function>.
     </simpara>
    </refsect1>
   </refentry>

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurlencode.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurlencode.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/rawurlencode.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -42,8 +42,8 @@
     </para>
     <simpara>
      Zie ook: <function>rawurldecode</function>,
-		   <function>urldecode</function>,
-					<function>urlencode</function> en
+     <function>urldecode</function>,
+     <function>urlencode</function> en
      <link xlink:href="&url.rfc;rfc1738.html">RFC 1738</link>.
     </simpara>
    </refsect1>

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/urlencode.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/urlencode.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/url/functions/urlencode.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -55,12 +55,12 @@
 ]]>
       </programlisting>
      </example>
-	</para>
+    </para>
     <para>
      Zie ook: <function>urldecode</function>,
-		   <function>htmlentities</function>,
-		   <function>rawurldecode</function>,
-					<function>rawurlencode</function>.
+     <function>htmlentities</function>,
+     <function>rawurldecode</function>,
+     <function>rawurlencode</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/isset.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/isset.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/isset.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -27,10 +27,10 @@
      <function>isset</function> zal &false; teruggeven als je een variabel
      test die waarde &null; heeft. Merk op dat een &null; byte
      (<literal>"\0"</literal>) niet gelijk is aan de PHP constante &null;.
-	</para>
-	<note>
-	 <title>Warning</title>
-	 <para>
+    </para>
+    <note>
+     <title>Warning</title>
+     <para>
       <function>isset</function> werkt alleen met variabelen. Als je iets
       anders als argument geeft krijg je een parse error. Om te kijken of
       <link linkend="language.constants">constantes</link> gedefinieerd zijn

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/serialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/serialize.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/serialize.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -32,12 +32,12 @@
     worden opgeslagen.
    </simpara>
    <simpara>
-	Als je objecten gaat serializen, dan zal PHP proberen de functie
-	<function>__sleep()</function> van dat object aan te roepen voor het
-	serializeren. Dit om het object de mogelijkheid te geven dingen op te
-	schonen voor het serializen. Op dezelfde manier wordt de
-	<function>__wakeup()</function> functie aangeroepen als het object is
-	gereconstrueerd met de <function>unserialize</function> functie.
+    Als je objecten gaat serializen, dan zal PHP proberen de functie
+    <function>__sleep()</function> van dat object aan te roepen voor het
+    serializeren. Dit om het object de mogelijkheid te geven dingen op te
+    schonen voor het serializen. Op dezelfde manier wordt de
+    <function>__wakeup()</function> functie aangeroepen als het object is
+    gereconstrueerd met de <function>unserialize</function> functie.
    </simpara>
    <!-- TODO
         in 4.0.4pl1 this didn't work properly, however, there

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/unserialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/unserialize.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/var/functions/unserialize.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -12,7 +12,7 @@
      <methodsynopsis>
       <type>mixed</type><methodname>unserialize</methodname>
       <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
-	  <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
+      <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <simpara>
      <function>unserialize</function> neemt een enkele geserializeerde
@@ -20,8 +20,8 @@
      naar een PHP waarde. De geconverteerde waarde wordt teruggeven, en kan
      een <type>integer</type>, <type>float</type>,
      <type>string</type>, <type>array</type> of een <type>object</type> zijn.
-	 Als de meegegeven string niet correct worden ingelezen, zal deze functie
-	 &false; teruggeven.
+     Als de meegegeven string niet correct worden ingelezen, zal deze functie
+     &false; teruggeven.
     </simpara>
     <note>
      <para>
@@ -34,14 +34,14 @@
       Elke keer een ongedefinieerde class zou worden opgeroepen, wordt die
       functie aangeroepen.
       Om deze optie uit te zetten, moet je deze instelling gewoon leeg laten.
-	  Merk op dat de ini-instelling unserialize_callback_function nieuw is sinds PHP 4.2.0.
+      Merk op dat de ini-instelling unserialize_callback_function nieuw is sinds PHP 4.2.0.
      </para>
     </note>
     <para>
-	 Als de variable die wordt geunserialized een object is, zal PHP
-	 automatisch proberen de <function>__wakeup</function> functie van die
-	 class aan te roepen als deze functie beschikbaar is en het object
-	 succesvol kon worden gereconstrueerd.
+     Als de variable die wordt geunserialized een object is, zal PHP
+     automatisch proberen de <function>__wakeup</function> functie van die
+     class aan te roepen als deze functie beschikbaar is en het object
+     succesvol kon worden gereconstrueerd.
      <example>
       <title>unserialize_callback_func voorbeeld</title>
       <programlisting role="php">

Modified: phpdoc/nl/trunk/reference/var/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/nl/trunk/reference/var/ini.xml	2013-01-14 21:22:31 UTC (rev 329139)
+++ phpdoc/nl/trunk/reference/var/ini.xml	2013-01-14 21:41:48 UTC (rev 329140)
@@ -36,12 +36,12 @@
     </term>
     <listitem>
      <para>
-	  De unserialize callback functie zal worden aangeroepen (met de
-	  ongedefinieerde class-naam als argument) als de unserializer een
-	  ongedefinieerde class tegenkomt. Een waarschuwing zal worden weergegeven
-	  als de functie niet is gedefinieerd of als de functie de ontbrekende class
-	  niet implementeert. Gebruik deze optie dus alleen als je ook echt zo'n
-	  functie wil implementeren.
+      De unserialize callback functie zal worden aangeroepen (met de
+      ongedefinieerde class-naam als argument) als de unserializer een
+      ongedefinieerde class tegenkomt. Een waarschuwing zal worden weergegeven
+      als de functie niet is gedefinieerd of als de functie de ontbrekende class
+      niet implementeert. Gebruik deze optie dus alleen als je ook echt zo'n
+      functie wil implementeren.
      </para>
      <para>
       Zie ook <function>unserialize</function>.