svn: /phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/ reserved.constants.core.xml reserved.xml resources.xml

[email protected] (Daniel Rodrigues Lima)
Newsgroups php.doc.pt-br
Message-ID <[email protected]> 
geekcom                                  Fri, 21 Feb 2020 17:19:08 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=349247

Log:
sync with EN version

Changed paths:
    U   phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml
    U   phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.xml
    U   phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/resources.xml
svn-diffs-349247.txt (text/x-diff, 19.2 KB) 
Modified: phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml
===================================================================
--- phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml	2020-02-21 09:59:46 UTC (rev 349246)
+++ phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml	2020-02-21 17:19:08 UTC (rev 349247)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- EN-Revision: 348652 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: narigone, adiel, geekcom -->
+<!-- EN-Revision: 348879 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: narigone, adiel, geekcom -->
  <sect2 xml:id="reserved.constants.core" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
    <title>Principais Constantes Predefinidas</title>
    <simpara>
@@ -659,25 +659,25 @@
     </varlistentry>
     <varlistentry xml:id="constant.php-windows-event-ctrl-c">
      <term>
-      PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_C
+      <constant>PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_C</constant>
       (<type>integer</type>)
      </term>
      <listitem>
       <simpara>
        Um evento do Windows <literal>CTRL+C</literal>.
-       Disponível a partir do PHP 7.4.0.
+       Disponível a partir do PHP 7.4.0 (somente para o Windows).
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry xml:id="constant.php-windows-event-ctrl-break">
      <term>
-      PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_BREAK
+      <constant>PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_BREAK</constant>
       (<type>integer</type>)
      </term>
      <listitem>
       <simpara>
        Um evento do Windows <literal>CTRL+BREAK</literal>.
-       Disponível a partir do PHP 7.4.0.
+       Disponível a partir do PHP 7.4.0 (somente para o Windows).
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>

Modified: phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.xml
===================================================================
--- phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.xml	2020-02-21 09:59:46 UTC (rev 349246)
+++ phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/reserved.xml	2020-02-21 17:19:08 UTC (rev 349247)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- EN-Revision: 343458 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: ae,thiago,AlexAntonio,royopa,lcobucci,fabioluciano,adiel -->
+<!-- EN-Revision: 346864 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: ae, thiago, AlexAntonio, royopa, lcobucci, fabioluciano, adiel, geekcom -->

  <appendix xml:id="reserved" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <title>Lista de Palavras Reservadas do PHP</title>
@@ -7,7 +7,7 @@
    Esta é uma lista de identificadores predefinidos do PHP. Nenhum
    dos identificadores listados aqui deve ser usado como identificador em qualquer um dos
    seus scripts a menos que seja explicitamente indicado. Esta lista inclui palavras-chave e variáveis predefinidas,
-   constantes e nomes de classes. Estas listas ainda não são exaustivas ou
+   constantes e nomes de classes. Estas listas ainda não são exaustivas nem
    completas.
   </para>

@@ -259,6 +259,7 @@
         <link linkend="language.generators">yield</link> (a partir do PHP 5.5)
        </entry>
        <entry>
+        <link linkend="control-structures.yield.from">yield from</link> (a partir do PHP 7.0)
        </entry>
        <entry>
        </entry>
@@ -535,38 +536,38 @@
       <tbody>
        <row>
         <entry>
-         int (desde o PHP 7)
+         int (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         float (desde o PHP 7)
+         float (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         bool (desde o PHP 7)
+         bool (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         string (desde o PHP 7)
+         string (a partir do PHP 7)
         </entry>
        </row>
        <row>
         <entry>
-         true (desde o PHP 7)
+         true (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         false (desde o PHP 7)
+         false (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         null (desde o PHP 7)
+         null (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         void (desde o PHP 7.1)
+         void (a partir do PHP 7.1)
         </entry>
        </row>
        <row>
         <entry>
-         iterable (desde o PHP 7.1)
+         iterable (a partir do PHP 7.1)
         </entry>
         <entry>
-         object (desde o PHP 7.2)
+         object (a partir do PHP 7.2)
         </entry>
        </row>
       </tbody>
@@ -586,13 +587,13 @@
       <tbody>
        <row>
         <entry>
-         resource (desde o PHP 7)
+         resource (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         mixed (desde o PHP 7)
+         mixed (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
-         numeric (desde o PHP 7)
+         numeric (a partir do PHP 7)
         </entry>
         <entry>
         </entry>

Modified: phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/resources.xml
===================================================================
--- phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/resources.xml	2020-02-21 09:59:46 UTC (rev 349246)
+++ phpdoc/pt_BR/trunk/appendices/resources.xml	2020-02-21 17:19:08 UTC (rev 349247)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 340367 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: [email protected],ae -->
+<!-- EN-Revision: 346030 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: [email protected], ae, geekcom -->
 <appendix xml:id="resource" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Lista de tipos de recursos no PHP</title>
  <para>
@@ -27,21 +27,6 @@
      </thead>
      <tbody>
    <row>
-    <entry>aspell</entry>
-    <entry>
-     <function>aspell_new</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>aspell_check</function>,
-     <function>aspell_check_raw</function>,
-     <function>aspell_suggest</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     Nenhum
-    </entry>
-    <entry>Dicionário Aspell</entry>
-   </row>
-   <row>
    <entry>bzip2</entry>
     <entry>
      <function>bzopen</function>
@@ -60,108 +45,6 @@
     <entry>Bzip2 file</entry>
    </row>
    <row>
-    <entry>COM</entry>
-    <entry>
-     <function>com_load</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>com_invoke</function>,
-     <function>com_propget</function>,
-     <function>com_get</function>,
-     <function>com_propput</function>,
-     <function>com_set</function>,
-     <function>com_propput</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     Nenhum
-    </entry>
-    <entry>COM object reference</entry>
-   </row>
-   <row>
-     <entry>VARIANT</entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-    </row>
-   <row>
-    <entry>cpdf</entry>
-    <entry>
-     <function>cpdf_open</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>cpdf_page_init</function>,
-     <function>cpdf_finalize_page</function>,
-     <function>cpdf_finalize</function>,
-     <function>cpdf_output_buffer</function>,
-     <function>cpdf_save_to_file</function>,
-     <function>cpdf_set_current_page</function>,
-     <function>cpdf_begin_text</function>,
-     <function>cpdf_end_text</function>,
-     <function>cpdf_show</function>,
-     <function>cpdf_show_xy</function>,
-     <function>cpdf_text</function>,
-     <function>cpdf_set_font</function>,
-     <function>cpdf_set_leading</function>,
-     <function>cpdf_set_text_rendering</function>,
-     <function>cpdf_set_horiz_scaling</function>,
-     <function>cpdf_set_text_rise</function>,
-     <function>cpdf_set_text_matrix</function>,
-     <function>cpdf_set_text_pos</function>,
-     <function>cpdf_set_text_pos</function>,
-     <function>cpdf_set_word_spacing</function>,
-     <function>cpdf_continue_text</function>,
-     <function>cpdf_stringwidth</function>,
-     <function>cpdf_save</function>,
-     <function>cpdf_translate</function>,
-     <function>cpdf_restore</function>,
-     <function>cpdf_scale</function>,
-     <function>cpdf_rotate</function>,
-     <function>cpdf_setflat</function>,
-     <function>cpdf_setlinejoin</function>,
-     <function>cpdf_setlinecap</function>,
-     <function>cpdf_setmiterlimit</function>,
-     <function>cpdf_setlinewidth</function>,
-     <function>cpdf_setdash</function>,
-     <function>cpdf_moveto</function>,
-     <function>cpdf_rmoveto</function>,
-     <function>cpdf_curveto</function>,
-     <function>cpdf_lineto</function>,
-     <function>cpdf_rlineto</function>,
-     <function>cpdf_circle</function>,
-     <function>cpdf_arc</function>,
-     <function>cpdf_rect</function>,
-     <function>cpdf_closepath</function>,
-     <function>cpdf_stroke</function>,
-     <function>cpdf_closepath_fill_stroke</function>,
-     <function>cpdf_fill_stroke</function>,
-     <function>cpdf_clip</function>,
-     <function>cpdf_fill</function>,
-     <function>cpdf_setgray_fill</function>,
-     <function>cpdf_setgray_stroke</function>,
-     <function>cpdf_setgray</function>,
-     <function>cpdf_setrgbcolor_fill</function>,
-     <function>cpdf_setrgbcolor_stroke</function>,
-     <function>cpdf_setrgbcolor</function>,
-     <function>cpdf_add_outline</function>,
-     <function>cpdf_set_page_animation</function>,
-     <function>cpdf_import_jpeg</function>,
-     <function>cpdf_place_inline_image</function>,
-     <function>cpdf_add_annotation</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>cpdf_close</function>
-    </entry>
-    <entry>Documento PDF da biblioteca CPDF</entry>
-   </row>
-   <row>
-     <entry>cpdf outline</entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-    </row>
-   <row>
     <entry>cubrid connection</entry>
     <entry>
      <function>cubrid_connect</function>
@@ -371,25 +254,6 @@
     <entry>Curl session</entry>
    </row>
    <row>
-    <entry>dbm</entry>
-    <entry>
-     <function>dbmopen</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>dbmexists</function>,
-     <function>dbmfetch</function>,
-     <function>dbminsert</function>,
-     <function>dbmreplace</function>,
-     <function>dbmdelete</function>,
-     <function>dbmfirstkey</function>,
-     <function>dbmnextkey</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>dbmclose</function>
-    </entry>
-    <entry>Link para DBM database</entry>
-   </row>
-   <row>
     <entry>dba</entry>
     <entry>
      <function>dba_open</function>
@@ -841,163 +705,6 @@
     <entry>Número GMP</entry>
    </row>
    <row>
-    <entry>hyperwave document</entry>
-    <entry>
-     <function>hw_cp</function>,
-     <function>hw_docbyanchor</function>,
-     <function>hw_getremote</function>,
-     <function>hw_getremotechildren</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>hw_children</function>,
-     <function>hw_childrenobj</function>,
-     <function>hw_getparents</function>,
-     <function>hw_getparentsobj</function>,
-     <function>hw_getchildcoll</function>,
-     <function>hw_getchildcollobj</function>,
-     <function>hw_getremote</function>,
-     <function>hw_getsrcbydestobj</function>,
-     <function>hw_getandlock</function>,
-     <function>hw_gettext</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycoll</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycollobj</function>,
-     <function>hw_getchilddoccoll</function>,
-     <function>hw_getchilddoccollobj</function>,
-     <function>hw_getanchors</function>,
-     <function>hw_getanchorsobj</function>,
-     <function>hw_inscoll</function>,
-     <function>hw_pipedocument</function>,
-     <function>hw_unlock</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>hw_deleteobject</function>
-    </entry>
-    <entry>Hyperwave object</entry>
-   </row>
-   <row>
-    <entry>hyperwave link</entry>
-    <entry>
-     <function>hw_connect</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>hw_children</function>,
-     <function>hw_childrenobj</function>,
-     <function>hw_cp</function>,
-     <function>hw_deleteobject</function>,
-     <function>hw_docbyanchor</function>,
-     <function>hw_docbyanchorobj</function>,
-     <function>hw_errormsg</function>,
-     <function>hw_edittext</function>,
-     <function>hw_error</function>,
-     <function>hw_getparents</function>,
-     <function>hw_getparentsobj</function>,
-     <function>hw_getchildcoll</function>,
-     <function>hw_getchildcollobj</function>,
-     <function>hw_getremote</function>,
-     <function>hw_getremotechildren</function>,
-     <function>hw_getsrcbydestobj</function>,
-     <function>hw_getobject</function>,
-     <function>hw_getandlock</function>,
-     <function>hw_gettext</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquery</function>,
-     <function>hw_getobjectbyqueryobj</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycoll</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycollobj</function>,
-     <function>hw_getchilddoccoll</function>,
-     <function>hw_getchilddoccollobj</function>,
-     <function>hw_getanchors</function>,
-     <function>hw_getanchorsobj</function>,
-     <function>hw_mv</function>,
-     <function>hw_incollections</function>,
-     <function>hw_info</function>,
-     <function>hw_inscoll</function>,
-     <function>hw_insdoc</function>,
-     <function>hw_insertdocument</function>,
-     <function>hw_insertobject</function>,
-     <function>hw_mapid</function>,
-     <function>hw_modifyobject</function>,
-     <function>hw_pipedocument</function>,
-     <function>hw_unlock</function>,
-     <function>hw_who</function>,
-     <function>hw_getusername</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>hw_close</function>,
-     <function>hw_free_document</function>
-    </entry>
-    <entry>Link para o servidor Hyperwave</entry>
-   </row>
-   <row>
-    <entry>hyperwave link persistent</entry>
-    <entry>
-     <function>hw_pconnect</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>hw_children</function>,
-     <function>hw_childrenobj</function>,
-     <function>hw_cp</function>,
-     <function>hw_deleteobject</function>,
-     <function>hw_docbyanchor</function>,
-     <function>hw_docbyanchorobj</function>,
-     <function>hw_errormsg</function>,
-     <function>hw_edittext</function>,
-     <function>hw_error</function>,
-     <function>hw_getparents</function>,
-     <function>hw_getparentsobj</function>,
-     <function>hw_getchildcoll</function>,
-     <function>hw_getchildcollobj</function>,
-     <function>hw_getremote</function>,
-     <function>hw_getremotechildren</function>,
-     <function>hw_getsrcbydestobj</function>,
-     <function>hw_getobject</function>,
-     <function>hw_getandlock</function>,
-     <function>hw_gettext</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquery</function>,
-     <function>hw_getobjectbyqueryobj</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycoll</function>,
-     <function>hw_getobjectbyquerycollobj</function>,
-     <function>hw_getchilddoccoll</function>,
-     <function>hw_getchilddoccollobj</function>,
-     <function>hw_getanchors</function>,
-     <function>hw_getanchorsobj</function>,
-     <function>hw_mv</function>,
-     <function>hw_incollections</function>,
-     <function>hw_info</function>,
-     <function>hw_inscoll</function>,
-     <function>hw_insdoc</function>,
-     <function>hw_insertdocument</function>,
-     <function>hw_insertobject</function>,
-     <function>hw_mapid</function>,
-     <function>hw_modifyobject</function>,
-     <function>hw_pipedocument</function>,
-     <function>hw_unlock</function>,
-     <function>hw_who</function>,
-     <function>hw_getusername</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     None
-    </entry>
-    <entry>Conexão em persistência no servidor Hyperwave</entry>
-   </row>
-   <row>
-    <entry>icap</entry>
-    <entry>
-     <function>icap_open</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>icap_fetch_event</function>,
-     <function>icap_list_events</function>,
-     <function>icap_store_event</function>,
-     <function>icap_snooze</function>,
-     <function>icap_list_alarms</function>,
-     <function>icap_delete_event</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>icap_close</function>
-    </entry>
-    <entry>Link para o servidor icap</entry>
-   </row>
-   <row>
     <entry>imap</entry>
     <entry>
      <function>imap_open</function>
@@ -1047,20 +754,6 @@
     <entry>Link para os servidores IMAP e POP3</entry>
    </row>
    <row>
-     <entry>imap chain persistent</entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-    </row>
-   <row>
-     <entry>imap persistent</entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-    </row>
-   <row>
     <entry>ingres</entry>
     <entry>
      <function>ingres_connect</function>
@@ -1194,13 +887,6 @@
     <entry>Interbase transaction</entry>
    </row>
    <row>
-     <entry>java</entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-     <entry> </entry>
-    </row>
-   <row>
     <entry>Link ldap</entry>
     <entry>
      <function>ldap_connect</function>,
@@ -1267,47 +953,6 @@
      <entry> </entry>
     </row>
    <row>
-    <entry>mcal</entry>
-    <entry>
-     <function>mcal_open</function>,
-     <function>mcal_popen</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>mcal_create_calendar</function>,
-     <function>mcal_rename_calendar</function>,
-     <function>mcal_rename_calendar</function>,
-     <function>mcal_delete_calendar</function>,
-     <function>mcal_fetch_event</function>,
-     <function>mcal_list_events</function>,
-     <function>mcal_append_event</function>,
-     <function>mcal_store_event</function>,
-     <function>mcal_delete_event</function>,
-     <function>mcal_list_alarms</function>,
-     <function>mcal_event_init</function>,
-     <function>mcal_event_set_category</function>,
-     <function>mcal_event_set_title</function>,
-     <function>mcal_event_set_description</function>,
-     <function>mcal_event_set_start</function>,
-     <function>mcal_event_set_end</function>,
-     <function>mcal_event_set_alarm</function>,
-     <function>mcal_event_set_class</function>,
-     <function>mcal_next_recurrence</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_none</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_daily</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_weekly</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_monthly_mday</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_monthly_wday</function>,
-     <function>mcal_event_set_recur_yearly</function>,
-     <function>mcal_fetch_current_stream_event</function>,
-     <function>mcal_event_add_attribute</function>,
-     <function>mcal_expunge</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>mcal_close</function>
-    </entry>
-    <entry>Conexão para o servidor calendar</entry>
-   </row>
-   <row>
      <entry>SWFAction</entry>
      <entry> </entry>
      <entry> </entry>
@@ -2237,26 +1882,6 @@
     <entry>pspell configuration </entry>
    </row>
    <row>
-    <entry>Sablotron XSLT</entry>
-    <entry>
-     <function>xslt_create</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>xslt_closelog</function>,
-     <function>xslt_openlog</function>,
-     <function>xslt_run</function>,
-     <function>xslt_set_sax_handler</function>,
-     <function>xslt_errno</function>,
-     <function>xslt_error</function>,
-     <function>xslt_fetch_result</function>,
-     <function>xslt_free</function>
-    </entry>
-    <entry>
-     <function>xslt_free</function>
-    </entry>
-    <entry>XSLT parser</entry>
-   </row>
-   <row>
     <entry>shmop</entry>
     <entry>
      <function>shmop_open</function>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.