svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/ newt-draw-root-text.xml newt-entry-get-value.xml newt-entry-set-filter.xml newt-entry-set-flags.xml newt-entry-set.xml newt-entry.xml newt-finished.xml newt-form-add-component.xml newt-form-add-components.xml newt-form-add-hot-key.xml newt-form-destroy.xml newt-form-get-current.xml newt-form-run.xml newt-form-set-background.xml newt-form-set-height.xml newt-form-set-size.xml newt-form-set-timer.xml newt-form-set-width.xml newt-form-watch-fd.xml new

[email protected] (Sergey Panteleev)
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]>
sergey                                   Sun, 20 Oct 2019 04:55:44 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=348183

Log:
docs(ru): Review

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-draw-root-text.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-get-value.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-filter.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-flags.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-finished.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-component.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-components.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-hot-key.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-destroy.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-get-current.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-run.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-background.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-height.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-size.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-timer.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-width.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-watch-fd.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form.xml
svn-diffs-348183.txt (text/x-diff, 16.7 KB)
Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-draw-root-text.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-draw-root-text.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-draw-root-text.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-draw-root-text" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -71,7 +71,7 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Пример выполнения <function>newt_draw_root_text</function></title>
+    <title>Пример использования <function>newt_draw_root_text</function></title>
     <para>
      Этот код демонстрирует отрисовку заголовков в обоих углах экрана.
     </para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-get-value.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-get-value.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-get-value.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-entry-get-value" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-filter.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-filter.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-filter.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 324122 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-entry-set-filter" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-flags.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-flags.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set-flags.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-entry-set-flags" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry-set.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-entry-set" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-entry.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-entry" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-finished.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-finished.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-finished.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-finished" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -15,7 +15,7 @@
    <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Закрывает интерфейс newt. Эта функция вызывается, когда программа готова для завершения.
+   Закрывает интерфейс newt. Функция вызывается, когда программа готова для завершения.
   </para>
  </refsect1>

@@ -22,7 +22,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает 1 в случае успешного выполнения, 0 при возникновении ошибки.
+   Возвращает 1 в случае успешного выполнения или 0 в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-component.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-component.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-component.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-add-component" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

@@ -57,7 +57,7 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Пример выполнения <function>newt_form_add_component</function></title>
+    <title>Пример использования <function>newt_form_add_component</function></title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-components.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-components.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-components.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-add-components" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -56,14 +56,14 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Пример выполнения <function>newt_form_add_components</function></title>
+    <title>Пример использования <function>newt_form_add_components</function></title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $form = newt_form();

-$b1 = newt_button(5, 12, "Run Tool");
-$b2 = newt_button(21, 12, "Quit");
+$b1 = newt_button(5, 12, "Запустить Инструмент");
+$b2 = newt_button(21, 12, "Выход");

 newt_form_add_components($form, array($b1, $b2));
 ?>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-hot-key.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-hot-key.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-add-hot-key.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-add-hot-key" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-destroy.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-destroy.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-destroy.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-destroy" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -15,7 +15,7 @@
    <methodparam><type>resource</type><parameter>form</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Эта функция освобождает ресурсы памяти,
+   Функция освобождает ресурсы памяти,
    используемые формой, и все компоненты, добавленные в форму
    (включая компоненты, находящиеся в подформах).
    После уничтожения формы ни один из ее компонентов не может быть использован.

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-get-current.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-get-current.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-get-current.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-get-current" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-run.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-run.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-run.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-run" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -16,7 +16,7 @@
    <methodparam><type>array</type><parameter role="reference">exit_struct</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Эта функция выполняет переданную ей форму.
+   Функция выполняет переданную ей форму.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">
@@ -53,7 +53,7 @@
            <entry>integer</entry>
            <entry>
             Причина, по которой форма была закрыта. Возможные значения
-            опредены <link linkend="constants.newt.reasons">здесь</link>.
+            определены <link linkend="constants.newt.reasons">здесь</link>.
            </entry>
           </row>
           <row>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-background.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-background.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-background.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-set-background" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-height.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-height.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-height.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-set-height" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-size.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-size.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-size.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-set-size" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-timer.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-timer.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-timer.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-set-timer" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-width.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-width.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-set-width.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-set-width" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-watch-fd.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-watch-fd.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form-watch-fd.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form-watch-fd" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form.xml	2019-10-19 05:29:27 UTC (rev 348182)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/newt/functions/newt-form.xml	2019-10-20 04:55:44 UTC (rev 348183)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.newt-form" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

@@ -66,7 +66,7 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Пример выполнения <function>newt_form</function></title>
+    <title>Пример использования <function>newt_form</function></title>
     <para>
      Отображает одну кнопку "Выход", которая закрывает приложение после нажатия.
     </para>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.