svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/ solr/solrupdateresponse/construct.xml solr/solrupdateresponse/destruct.xml spl/callbackfilteriterator/accept.xml spl/callbackfilteriterator/construct.xml spl/globiterator/construct.xml spl/globiterator/count.xml spl/splfixedarray/current.xml spl/splfixedarray/fromarray.xml spl/splfixedarray/getsize.xml spl/splfixedarray/key.xml spl/splfixedarray/next.xml spl/splfixedarray/offsetexists.xml spl/splfixedarray/offsetget.xml spl/splfixedarray/offsetset.xml spl/splfixe

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/construct.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/construct.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 321901 Maintainer: northcat Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="solrupdateresponse.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/destruct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/destruct.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/solr/solrupdateresponse/destruct.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 317663 Maintainer: northcat Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="solrupdateresponse.destruct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/accept.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/accept.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/accept.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 345684 Maintainer: tmn Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

 <refentry xml:id="callbackfilteriterator.accept" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -45,7 +45,7 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><link linkend="callbackfilteriterator.examples">CallbackFilterIterator Examples</link></member>
+    <member><link linkend="callbackfilteriterator.examples">Примеры использования CallbackFilterIterator</link></member>
     <member><methodname>CallbackFilterIterator::__construct</methodname></member>
    </simplelist>
   </para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/construct.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/construct.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,93 +1,93 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 324122 Maintainer: tmn Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
-<!-- $Revision$ -->
-
-<refentry xml:id="callbackfilteriterator.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
- <refnamediv>
-  <refname>CallbackFilterIterator::__construct</refname>
-  <refpurpose>
-   Создает фильтрующий итератор на основе другого итератора
-  </refpurpose>
- </refnamediv>
-
- <refsect1 role="description">
-  &reftitle.description;
-  <constructorsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier>
-   <methodname>CallbackFilterIterator::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>Iterator</type><parameter>iterator</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
-  </constructorsynopsis>
-  <para>
-   Создает фильтрующий итератор, используя функцию
-   <parameter>callback</parameter> для отбора или отклонения элементов.
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="parameters">
-  &reftitle.parameters;
-  <variablelist>
-   <varlistentry>
-    <term><parameter>iterator</parameter></term>
-    <listitem>
-     <para>
-      Итератор, к которому применяется фильтр.
-     </para>
-    </listitem>
-   </varlistentry>
-   <varlistentry>
-    <term><parameter>callback</parameter></term>
-    <listitem>
-     <para>
-      Callback-функция, которая должна возвращать &true;, если текущий элемент
-      прошел фильтр, и &false;, если элемент отклонен.
-      См. <link linkend="callbackfilteriterator.examples">примеры</link>.
-     </para>
-     <para>
-      Может быть любым <type>callable</type> значением.
-     </para>
-    </listitem>
-   </varlistentry>
-  </variablelist>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="returnvalues">
-  &reftitle.returnvalues;
-  <para>
-   &return.void;
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="seealso">
-  &reftitle.seealso;
-  <para>
-   <simplelist>
-    <member><link linkend="callbackfilteriterator.examples">Примеры использования CallbackFilterIterator</link></member>
-    <member><methodname>CallbackFilterIterator::accept</methodname></member>
-   </simplelist>
-  </para>
- </refsect1>
-
-</refentry>
-
-<!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
-mode: sgml
-sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
-End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
--->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 324122 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
+<!-- $Revision$ -->
+
+<refentry xml:id="callbackfilteriterator.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>CallbackFilterIterator::__construct</refname>
+  <refpurpose>
+   Создает фильтрующий итератор на основе другого итератора
+  </refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <constructorsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier>
+   <methodname>CallbackFilterIterator::__construct</methodname>
+   <methodparam><type>Iterator</type><parameter>iterator</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
+  </constructorsynopsis>
+  <para>
+   Создает фильтрующий итератор, используя функцию
+   <parameter>callback</parameter> для отбора или отклонения элементов.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>iterator</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Итератор, к которому применяется фильтр.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>callback</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Callback-функция, которая должна возвращать &true;, если текущий элемент
+      прошел фильтр, и &false;, если элемент отклонен.
+      Смотрите <link linkend="callbackfilteriterator.examples">примеры</link>.
+     </para>
+     <para>
+      Может быть любым <type>callable</type> значением.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.void;
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><link linkend="callbackfilteriterator.examples">Примеры использования CallbackFilterIterator</link></member>
+    <member><methodname>CallbackFilterIterator::accept</methodname></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/callbackfilteriterator/construct.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/construct.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/construct.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 343913 Maintainer: tmn Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

 <refentry xml:id="globiterator.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -39,7 +39,7 @@
      <term><parameter>flags</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Настроечные флаги. Флаги можно задавать битовой маской констант
+       Флаги настроек. Флаги можно задавать битовой маской констант
        <classname>FilesystemIterator</classname>.
       </para>
      </listitem>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/count.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/count.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/count.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,93 +1,93 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 308253 Maintainer: tmn Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
-<!-- $Revision$ -->
-
-<refentry xml:id="globiterator.count" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
- <refnamediv>
-  <refname>GlobIterator::count</refname>
-  <refpurpose>
-   Определяет количество директорий и файлов
-  </refpurpose>
- </refnamediv>
-
- <refsect1 role="description">
-  &reftitle.description;
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>GlobIterator::count</methodname>
-   <void />
-  </methodsynopsis>
-  <para>
-   Определяет количество директорий и файлов, совпадающих с glob-выражением.
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="parameters">
-  &reftitle.parameters;
-  &no.function.parameters;
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="returnvalues">
-  &reftitle.returnvalues;
-  <para>
-   Количество директорий и файлов в виде целого числа типа <type>integer</type>.
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="examples">
-  &reftitle.examples;
-  <para>
-   <example>
-    <title>Пример использования <methodname>GlobIterator::count</methodname></title>
-    <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$iterator = new GlobIterator('*.xml');
-
-printf("Найдено элементов: %d \r\n", $iterator->count());
-?>
-]]>
-    </programlisting>
-    &example.outputs.similar;
-    <screen>
-<![CDATA[
-Найдено элементов: 8
-]]>
-    </screen>
-   </example>
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="seealso">
-  &reftitle.seealso;
-  <para>
-   <simplelist>
-    <member><methodname>GlobIterator::__construct</methodname></member>
-    <member><function>count</function></member>
-    <member><function>glob</function></member>
-   </simplelist>
-  </para>
- </refsect1>
-
-</refentry>
-
-<!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
-mode: sgml
-sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
-End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
--->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 308253 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
+<!-- $Revision$ -->
+
+<refentry xml:id="globiterator.count" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>GlobIterator::count</refname>
+  <refpurpose>
+   Определяет количество директорий и файлов
+  </refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>GlobIterator::count</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Определяет количество директорий и файлов, совпадающих с glob-выражением.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Количество директорий и файлов в виде целого числа (<type>integer</type>).
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>Пример использования <methodname>GlobIterator::count</methodname></title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$iterator = new GlobIterator('*.xml');
+
+printf("Найдено элементов: %d \r\n", $iterator->count());
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
+<![CDATA[
+Найдено элементов: 8
+]]>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><methodname>GlobIterator::__construct</methodname></member>
+    <member><function>count</function></member>
+    <member><function>glob</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/globiterator/count.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/current.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/current.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/current.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.current" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/fromarray.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/fromarray.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/fromarray.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.fromarray" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/getsize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/getsize.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/getsize.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.getsize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/key.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/key.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/key.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.key" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/next.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/next.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/next.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.next" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetexists.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetexists.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetexists.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.offsetexists" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -15,7 +15,7 @@
    <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Проверяет существование индекса<parameter>index</parameter> в массиве.
+   Проверяет существование индекса <parameter>index</parameter> в массиве.
   </para>
  </refsect1>

@@ -38,7 +38,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   &true; если требуемый <parameter>index</parameter> существует, иначе &false;
+   &true;, если требуемый <parameter>index</parameter> существует, в противном случае &false;
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetget.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetget.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetget.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.offsetget" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetset.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetset.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetset.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.offsetset" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetunset.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetunset.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/offsetunset.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.offsetunset" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/rewind.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/rewind.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/rewind.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.rewind" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>SplFixedArray::rewind</refname>
-  <refpurpose>Выставляет итератор массива в начало</refpurpose>
+  <refpurpose>Устанавливает итератор массива в начало</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
@@ -15,7 +15,7 @@
    <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Выставляет итератор массива в начало.
+   Устанавливает итератор массива в начало.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/setsize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/setsize.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/setsize.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 342899 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.setsize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/toarray.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/toarray.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/toarray.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.toarray" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает PHP-массив типа <type>array</type>, составленный из значений фиксированного массива.
+   Возвращает PHP-массив (<type>array</type>), составленный из значений фиксированного массива.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/valid.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/valid.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/valid.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: das Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="splfixedarray.valid" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает &true; если массив содержит хотя бы один элемент, и &false; в противном случае.
+   Возвращает &true;, если массив содержит хотя бы один элемент, и &false; в противном случае.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/wakeup.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/wakeup.xml	2019-11-24 05:19:43 UTC (rev 348341)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl/splfixedarray/wakeup.xml	2019-11-24 07:47:36 UTC (rev 348342)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 328475 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="splfixedarray.wakeup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>