svn: /phpdoc/ru/trunk/ appendices/migration74/new-features.xml appendices/reserved.constants.core.xml reference/curl/functions/curl-setopt.xml reference/math/functions/base-convert.xml reference/math/functions/bindec.xml reference/math/functions/hexdec.xml reference/math/functions/octdec.xml reference/zmq/zmqsocket/sendmulti.xml

[email protected] (Sergey Panteleev)
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]>
sergey                                   Mon, 13 Jan 2020 05:05:40 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=348894

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/new-features.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/curl/functions/curl-setopt.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/base-convert.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/bindec.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/hexdec.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/octdec.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/zmq/zmqsocket/sendmulti.xml
svn-diffs-348894.txt (text/x-diff, 15 KB)
Modified: phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/new-features.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/new-features.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/new-features.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 348037 Maintainer: lex Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348891 Maintainer: lex Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <sect1 xml:id="migration74.new-features" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -372,7 +372,7 @@
   <sect3 xml:id="migration74.new-features.standard.sodium-argon-hash">
    <title>argon2i(d) без libargon</title>
    <para>
-    Функция <function>password_hash</function> теперь поддерживает варианты хеширования argon2i и argin2id
+    Функция <function>password_hash</function> теперь поддерживает варианты хеширования argon2i и argon2id
     из модуля sodium, когда PHP собран без libargon.
    </para>
   </sect3>

Modified: phpdoc/ru/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 348652 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348879 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <sect2 xml:id="reserved.constants.core" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -669,25 +669,25 @@
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="constant.php-windows-event-ctrl-c">
      <term>
-      PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_C
+      <constant>PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_C</constant>
       (<type>integer</type>)
      </term>
      <listitem>
       <simpara>
        Событие Windows <literal>CTRL+C</literal>.
-       Доступно с PHP 7.4.0.
+       Доступно с PHP 7.4.0 (Только для Windows).
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry xml:id="constant.php-windows-event-ctrl-break">
      <term>
-      PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_BREAK
+      <constant>PHP_WINDOWS_EVENT_CTRL_BREAK</constant>
       (<type>integer</type>)
      </term>
      <listitem>
       <simpara>
        Событие Windows <literal>CTRL+BREAK</literal>.
-       Доступно с PHP 7.4.0.
+       Доступно с PHP 7.4.0 (Только для Windows).
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/curl/functions/curl-setopt.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/curl/functions/curl-setopt.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/curl/functions/curl-setopt.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 347154 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348881 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.curl-setopt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -287,6 +287,15 @@
            </entry>
           </row>
           <row>
+           <entry valign="top"><constant>CURLOPT_HTTP_CONTENT_DECODING</constant></entry>
+           <entry valign="top">
+            &false; для получения необработанного тела HTTP-ответа.
+           </entry>
+           <entry valign="top">
+            Доступно с PHP 5.5.0, если собран с libcurl >= 7.16.2.
+           </entry>
+          </row>
+          <row>
            <entry valign="top"><constant>CURLOPT_MUTE</constant></entry>
            <entry valign="top">
             &true; для полного отключения сообщений функций cURL.
@@ -639,8 +648,12 @@
            <entry valign="top">
             <parameter>CURL_HTTP_VERSION_NONE</parameter> (по умолчанию CURL сам
             выбирает используемую версию), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_1_0</parameter>
-            (принудительное использование HTTP/1.0), или <parameter>CURL_HTTP_VERSION_1_1</parameter>
-            (принудительное использование HTTP/1.1).
+            (принудительное использование HTTP/1.0), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_1_1</parameter>
+            (принудительное использование HTTP/1.1), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_2_0</parameter>
+            (принудительное использование HTTP/2.0, доступно с PHP 5.5), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_2</parameter>
+            (принудительное использование HTTP/2.0, доступно с PHP 7.0, алиас CURL_HTTP_VERSION_2_0), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_2TLS</parameter>
+            (принудительное использование HTTP/2.0 только по TLS (HTTPS), доступно с PHP 7.0), <parameter>CURL_HTTP_VERSION_2_PRIOR_KNOWLEDGE</parameter>
+            (принудительное использование HTTP/2.0 HTTP запросы без TLS, доступно с PHP 7.0).
            </entry>
            <entry valign="top">
            </entry>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/base-convert.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/base-convert.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/base-convert.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 339532 Maintainer: Rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348878 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.base-convert" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -44,6 +44,7 @@
       <para>
        Число для преобразования. Любой некорректный символ в <parameter>number</parameter>
        будет проигнорирован без какого-либо предупреждения.
+       Начиная с PHP 7.4.0, предоставление любых некорректных символов устарело.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -72,6 +73,30 @@
    <parameter>number</parameter>, преобразованное в систему счисления <parameter>tobase</parameter>
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>7.4.0</entry>
+      <entry>
+       Передача некорректных символов будет выдавать уведомление об устаревании.
+       Результат будет вычислен так, как если бы некорректные символы не существовали.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/bindec.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/bindec.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/bindec.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 334617 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348878 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.bindec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -34,7 +34,9 @@
      <term><parameter>binary_string</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Бинарная строка для преобразования
+       Бинарная строка для преобразования.
+       Любые некорректные символы в <parameter>binary_string</parameter> игнорируются.
+       Начиная с PHP 7.4.0, предоставление любых некорректных символов устарело.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -185,6 +187,30 @@
    </example>
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>7.4.0</entry>
+      <entry>
+       Передача некорректных символов будет выдавать уведомление об устаревании.
+       Результат будет вычислен так, как если бы некорректные символы не существовали.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="notes">
   &reftitle.notes;
   <note>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/hexdec.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/hexdec.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/hexdec.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 334617 Maintainer: das Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348878 Maintainer: das Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.hexdec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -12,7 +12,7 @@
   <methodsynopsis>
    <type>number</type><methodname>hexdec</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>hex_string</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+  </methodsynopsis>
   <para>
    Возвращает десятичный эквивалент шестнадцатеричного числа, содержащегося в аргументе
    <parameter>hex_string</parameter>.
@@ -21,7 +21,8 @@
   </para>
   <para>
    <function>hexdec</function> игнорирует любые обнаруженные
-    не шестнадцатеричные символы.
+   не шестнадцатеричные символы.
+   Начиная с PHP 7.4.0, предоставление любых некорректных символов устарело.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">
@@ -45,6 +46,30 @@
    Десятичное представление <parameter>hex_string</parameter>
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+   <informaltable>
+    <tgroup cols="2">
+     <thead>
+      <row>
+       <entry>&Version;</entry>
+       <entry>&Description;</entry>
+      </row>
+     </thead>
+     <tbody>
+      <row>
+       <entry>7.4.0</entry>
+       <entry>
+        Передача некорректных символов будет выдавать уведомление об устаревании.
+        Результат будет вычислен так, как если бы некорректные символы не существовали.
+       </entry>
+      </row>
+     </tbody>
+    </tgroup>
+   </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/octdec.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/octdec.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/math/functions/octdec.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 334617 Maintainer: das Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348887 Maintainer: das Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.octdec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -26,7 +26,9 @@
      <term><parameter>octal_string</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Восьмеричная строка для преобразования
+       Восьмеричная строка для преобразования.
+       Любые некорректные символы в <parameter>octal_string</parameter> игнорируются.
+       Начиная с PHP 7.4.0, предоставление любых некорректных символов устарело.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -39,6 +41,30 @@
    Десятичное представление <parameter>octal_string</parameter>
   </para>
  </refsect1>
+
+  <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>7.4.0</entry>
+      <entry>
+       Передача некорректных символов будет выдавать уведомление об устаревании.
+       Результат будет вычислен так, как если бы некорректные символы не существовали.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/zmq/zmqsocket/sendmulti.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/zmq/zmqsocket/sendmulti.xml	2020-01-13 00:00:31 UTC (rev 348893)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/zmq/zmqsocket/sendmulti.xml	2020-01-13 05:05:40 UTC (rev 348894)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348891 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="zmqsocket.sendmulti" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -12,7 +12,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>ZMQSocket</type><methodname>ZMQSocket::send</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>ZMQSocket</type><methodname>ZMQSocket::sendmulti</methodname>
    <methodparam><type>array</type><parameter>message</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.