svn: /phpdoc/ru/trunk/ language-snippets.ent reference/apcu/book.xml reference/dom/book.xml reference/dom/domdocument.xml reference/dom/domelement.xml reference/dom/domnode.xml reference/filesystem/functions/glob.xml reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-export.xml reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-import.xml reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-release.xml

[email protected] (Sergey Panteleev)
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]> 
sergey                                   Fri, 07 Feb 2020 06:30:29 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=349158

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/language-snippets.ent
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/apcu/book.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/dom/book.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domdocument.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domelement.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domnode.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/filesystem/functions/glob.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-export.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-import.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-release.xml
svn-diffs-349158.txt (text/x-diff, 12 KB) 
Modified: phpdoc/ru/trunk/language-snippets.ent
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/language-snippets.ent	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/language-snippets.ent	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 349045 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349148 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -835,6 +835,7 @@
 плохой разметки. Для обработки данных ошибок можно воспользоваться
 <link linkend="function.libxml-use-internal-errors">функциями обработки
  ошибок libxml</link>.</para>'>
+<!ENTITY dom.note.utf8 '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><para>Модуль DOM использует кодировку UTF-8. Используйте <function>utf8_encode</function> и <function>utf8_decode</function> для работы с текстами в кодировке ISO-8859-1 или <link linkend="ref.iconv">iconv</link> для других кодировок.</para></note>'>

 <!-- Dom Examples -->
 <!ENTITY dom.book.example '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Следующие примеры используют файл <filename>book.xml</filename>, который содержит следующие данные:</para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/apcu/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/apcu/book.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/apcu/book.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349154 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <book xml:id="book.apcu" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -9,7 +9,7 @@
  <preface xml:id="intro.apcu">
   &reftitle.intro;
   <para>
-   APCu - это APC без кеширования опкода.
+   APCu - это <link linkend="book.apc">APC</link> без кеширования опкода.
   </para>
   <para>
    Первая версия APCu имеет номер 4.0.0, так как она была клонирована из основной

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/dom/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/dom/book.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/dom/book.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: aur Status: ready -->
-<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- EN-Revision: 349146 Maintainer: aur Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

 <book xml:id="book.dom" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -11,15 +11,9 @@
  <preface xml:id="intro.dom">
   &reftitle.intro;
   <para>
-   Расширение DOM позволяет вам работать с XML-документами через DOM API с PHP.
+   Модуль DOM позволяет вам работать с XML-документами через DOM API с PHP.
   </para>
-  <note>
-   <para>
-    Расширение DOM использует кодировку UTF-8. Используйте функции <function>utf8_encode</function>
-    и <function>utf8_decode</function> для работы с текстами в кодировке ISO-8859-1
-    или <link linkend="ref.iconv">Iconv</link> для других кодировок.
-   </para>
-  </note>
+  &dom.note.utf8;
  </preface>

  &reference.dom.setup;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domdocument.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domdocument.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domdocument.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision:  346131 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision:  349146 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.domdocument" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
@@ -355,14 +355,7 @@
   <!-- {{{ Notes -->
   <section role="notes">
    &reftitle.notes;
-   <note>
-    <para>
-     Модуль DOM использует кодировку UTF-8. Используйте функции
-     <function>utf8_encode</function> и <function>utf8_decode</function>
-     для работы с текстами в кодировке ISO-8859-1 или
-     <link linkend="ref.iconv">Iconv</link> для других кодировках.
-    </para>
-   </note>
+   &dom.note.utf8;
   </section>
   <!-- }}} -->


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domelement.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domelement.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domelement.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 346131 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349146 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.domelement" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
@@ -98,14 +98,7 @@
   <!-- {{{ Notes -->
   <section role="notes">
    &reftitle.notes;
-   <note>
-    <para>
-     Расширение DOM использует кодировку UTF-8. Используйте функции
-     <function>utf8_encode</function> и <function>utf8_decode</function>
-     для работы с текстами в кодировке ISO-8859-1, либо
-     <link linkend="ref.iconv">Iconv</link> в других кодировках.
-    </para>
-   </note>
+   &dom.note.utf8;
   </section>
   <!-- }}} -->


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domnode.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domnode.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/dom/domnode.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 346781 Maintainer: aur Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349146 Maintainer: aur Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: rjhdby -->
 <!-- $Revision$ -->
 <phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.domnode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
@@ -265,13 +265,7 @@
 <!-- {{{ Notes -->
   <section role="notes">
    &reftitle.notes;
-   <note>
-    <para>
-     Расширение DOM использует кодировку UTF-8. Используйте функции <function>utf8_encode</function>
-     и <function>utf8_decode</function> для работы с текстами в кодировке ISO-8859-1
-     или функцию <link linkend="ref.iconv">Iconv</link> для других кодировок.
-    </para>
-   </note>
+   &dom.note.utf8;
   </section>
 <!-- }}} -->


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/filesystem/functions/glob.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/filesystem/functions/glob.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/filesystem/functions/glob.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 348336 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349153 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.glob">
@@ -54,11 +54,6 @@
         </listitem>
         <listitem>
          <simpara>
-          <literal>...</literal> - Соответствует всем подкаталогам, рекурсивно.
-         </simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara>
           <literal>\</literal> - Экранирует следующий символ,
           кроме случаев, когда
           используется флаг <constant>GLOB_NOESCAPE</constant>.

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-export.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-export.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-export.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347749 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349152 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <refentry xml:id="function.socket-wsaprotocol-info-export" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -23,6 +23,11 @@
    Этот идентификатор пригоден только для использования в процессе
    с PID указанным в <parameter>target_pid</parameter>.
   </para>
+  <note>
+   <simpara>
+    Функция доступна только в Windows.
+    </simpara>
+  </note>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-import.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-import.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-import.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347618 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349152 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <refentry xml:id="function.socket-wsaprotocol-info-import" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -18,6 +18,11 @@
   <para>
    Импортирует сокет, который был экспортирован в другом процессе.
   </para>
+  <note>
+   <simpara>
+    Функция доступна только в Windows.
+   </simpara>
+  </note>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-release.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-release.xml	2020-02-07 00:24:06 UTC (rev 349157)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sockets/functions/socket-wsaprotocol-info-release.xml	2020-02-07 06:30:29 UTC (rev 349158)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347618 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349152 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <refentry xml:id="function.socket-wsaprotocol-info-release" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -19,6 +19,11 @@
    Высвобождает разделяемую память, соответствующую заданному
    <parameter>info_id</parameter>.
   </para>
+  <note>
+   <simpara>
+    Функция доступна только в Windows.
+   </simpara>
+  </note>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.