svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/ cursorid/serialize.xml cursorid/unserialize.xml readconcern/serialize.xml readconcern/unserialize.xml readpreference/getmodestring.xml readpreference/serialize.xml readpreference/unserialize.xml session/gettransactionoptions.xml session/gettransactionstate.xml writeconcern/serialize.xml writeconcern/unserialize.xml

Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/serialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/serialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/serialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-cursorid.serialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\CursorId::serialize</refname>
+  <refpurpose>Сериализация CursorId</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\CursorId::serialize</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает сериализованное представление
+   <classname>MongoDB\Driver\CursorId</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\CursorId::unserialize</methodname></member>
+   <member><function>serialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/serialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/unserialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/unserialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/unserialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-cursorid.unserialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\CursorId::unserialize</refname>
+  <refpurpose>Десериализация CursorId</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>MongoDB\Driver\CursorId::unserialize</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>serialized</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>serialized</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Сериализованный <classname>MongoDB\Driver\CursorId</classname>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает десериализованный <classname>MongoDB\Driver\CursorId</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException</classname> если возникла невозможно поизвести десериализацию свойства, например если значение <parameter>serialized</parameter> не корректно.</member>
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</classname> если свойства не корректны, например пропущены поля или они имеют некорректные значения.</member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\CursorId::serialize</methodname></member>
+   <member><function>unserialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/cursorid/unserialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/serialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/serialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/serialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-readconcern.serialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\ReadConcern::serialize</refname>
+  <refpurpose>Сериализация ReadConcern</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\ReadConcern::serialize</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает сериализованное представление
+   <classname>MongoDB\Driver\ReadConcern</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\ReadConcern::unserialize</methodname></member>
+   <member><function>serialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/serialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/unserialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/unserialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/unserialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-readconcern.unserialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\ReadConcern::unserialize</refname>
+  <refpurpose>Десериализация ReadConcern</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>MongoDB\Driver\ReadConcern::unserialize</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>serialized</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>serialized</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Сериализованный <classname>MongoDB\Driver\ReadConcern</classname>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает десериализованный <classname>MongoDB\Driver\ReadConcern</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException</classname> если возникла невозможно поизвести десериализацию свойства, например если значение <parameter>serialized</parameter> не корректно.</member>
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</classname> если свойства не корректны, например пропущены поля или они имеют некорректные значения.</member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\ReadConcern::serialize</methodname></member>
+   <member><function>unserialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern/unserialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/getmodestring.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/getmodestring.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/getmodestring.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343892 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-readpreference.getmodestring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\ReadPreference::getModeString</refname>
+  <refpurpose>Возвращает опцию "mode" объекта ReadPreference в виде строки</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::getModeString</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает опцию "mode" объекта ReadPreference в виде строки.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <example>
+   <title><function>Пример использования MongoDB\Driver\ReadPreference::getModeString</function></title>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+
+$rp = new MongoDB\Driver\ReadPreference(MongoDB\Driver\ReadPreference::PRIMARY);
+var_dump($rp->getModeString());
+
+$rp = new MongoDB\Driver\ReadPreference(MongoDB\Driver\ReadPreference::PRIMARY_PREFERRED);
+var_dump($rp->getModeString());
+
+$rp = new MongoDB\Driver\ReadPreference(MongoDB\Driver\ReadPreference::SECONDARY);
+var_dump($rp->getModeString());
+
+$rp = new MongoDB\Driver\ReadPreference(MongoDB\Driver\ReadPreference::SECONDARY_PREFERRED);
+var_dump($rp->getModeString());
+
+$rp = new MongoDB\Driver\ReadPreference(MongoDB\Driver\ReadPreference::NEAREST);
+var_dump($rp->getModeString());
+
+?>
+]]>
+   </programlisting>
+   &example.outputs;
+   <screen>
+<![CDATA[
+string(7) "primary"
+string(16) "primaryPreferred"
+string(9) "secondary"
+string(18) "secondaryPreferred"
+string(7) "nearest"
+]]>
+   </screen>
+  </example>
+ </refsect1>
+
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::getMode</methodname></member>
+   <member><link xlink:href="&url.mongodb.docs.readpreference;">Документация по Read Preference</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/getmodestring.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/serialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/serialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/serialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-readpreference.serialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\ReadPreference::serialize</refname>
+  <refpurpose>Сериализация ReadPreference</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::serialize</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает сериализованное представление
+   <classname>MongoDB\Driver\ReadPreference</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::unserialize</methodname></member>
+   <member><function>serialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/serialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/unserialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/unserialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/unserialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-readpreference.unserialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\ReadPreference::unserialize</refname>
+  <refpurpose>Десериализация ReadPreference</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::unserialize</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>serialized</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>serialized</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Сериализованный <classname>MongoDB\Driver\ReadPreference</classname>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает десериализованный <classname>MongoDB\Driver\ReadPreference</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException</classname>если возникла невозможно поизвести десериализацию свойства, например если значение <parameter>serialized</parameter> не корректно.</member>
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</classname> если свойства не корректны, например пропущены поля или они имеют некорректные значения.</member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\ReadPreference::serialize</methodname></member>
+   <member><function>unserialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/unserialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionoptions.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionoptions.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionoptions.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-session.gettransactionoptions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionOptions</refname>
+  <refpurpose>Возвращает настройки текущей транзакции</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>array|null</type><methodname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionOptions</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Возвращает настройки текущей транзакции.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает массив, содержащий настройки текущей транзакции, либо
+   &null;, если транзакция не стартована.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionState</methodname></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionoptions.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionstate.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionstate.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionstate.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-session.gettransactionstate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionState</refname>
+  <refpurpose>Возвращает статус транзакции для текущей сессии</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionState</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Возвращает статус транзакции для текущей сессии.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает статус транзакции для текущей сессии.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\Session::isInTransaction</methodname></member>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\Session::getTransactionOptions</methodname></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/session/gettransactionstate.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/serialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/serialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/serialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-writeconcern.serialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\WriteConcern::serialize</refname>
+  <refpurpose>Сериализация WriteConcern</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>MongoDB\Driver\WriteConcern::serialize</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  &no.function.parameters;
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает сериализованное представление
+   <classname>MongoDB\Driver\WriteConcern</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\WriteConcern::unserialize</methodname></member>
+   <member><function>serialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/serialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/unserialize.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/unserialize.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/unserialize.xml	2020-02-14 21:28:26 UTC (rev 349224)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="mongodb-driver-writeconcern.unserialize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>MongoDB\Driver\WriteConcern::unserialize</refname>
+  <refpurpose>Десериализация WriteConcern</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>MongoDB\Driver\WriteConcern::unserialize</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>serialized</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>serialized</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Сериализованный <classname>MongoDB\Driver\WriteConcern</classname>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Возвращает десериализованный <classname>MongoDB\Driver\WriteConcern</classname>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simplelist>
+   &mongodb.throws.argumentparsing;
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException</classname> если возникла невозможно поизвести десериализацию свойства, например если значение <parameter>serialized</parameter> не корректно.</member>
+   <member>Бросает исключение <classname>MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</classname> если свойства не корректны, например пропущены поля или они имеют некорректные значения.</member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <simplelist>
+   <member><methodname>MongoDB\Driver\WriteConcern::serialize</methodname></member>
+   <member><function>unserialize</function></member>
+   <member><link linkend="language.oop5.serialization">Сериализация объектов</link></member>
+  </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/unserialize.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property