svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/ trader-min.xml trader-minmax.xml trader-minmaxindex.xml trader-natr.xml trader-roc.xml trader-rocp.xml trader-rocr.xml trader-rocr100.xml trader-set-compat.xml trader-set-unstable-period.xml trader-tanh.xml trader-trix.xml trader-willr.xml

[email protected] (Sergey Panteleev)
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]>
sergey                                   Thu, 12 Mar 2020 08:15:30 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=349386

Log:
docs(ru): New translation

Changed paths:
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-min.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmax.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmaxindex.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-natr.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-roc.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocp.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr100.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-compat.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-unstable-period.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-tanh.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-trix.xml
    A   phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-willr.xml
svn-diffs-349386.txt (text/x-diff, 36.7 KB)
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-min.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-min.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-min.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-min" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_min</refname>
+  <refpurpose>Наименьшее значение за указанный период</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_min</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-min.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmax.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmax.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmax.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-minmax" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_minmax</refname>
+  <refpurpose>Самые низкие и самые высокие значения за указанный период</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_minmax</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmax.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmaxindex.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmaxindex.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmaxindex.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-minmaxindex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_minmaxindex</refname>
+  <refpurpose>Индексы самых низких и самых высоких значений за указанный период</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_minmaxindex</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-minmaxindex.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-natr.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-natr.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-natr.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-natr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_natr</refname>
+  <refpurpose>Нормализованный средний истинный диапазон</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_natr</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>high</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>low</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>close</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>high</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.high;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>low</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.low;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>close</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.close;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-natr.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-roc.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-roc.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-roc.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-roc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_roc</refname>
+  <refpurpose>Скорость изменения: ((цена/предыдущая цена)-1)*100</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_roc</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-roc.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocp.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocp.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocp.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-rocp" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_rocp</refname>
+  <refpurpose>Коэффициент изменения в процентах: (цена-предыдущая цена)/предыдущая цена</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_rocp</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocp.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-rocr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_rocr</refname>
+  <refpurpose>Коэффициент изменения курса: (цена/предыдущая цена)</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_rocr</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr100.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr100.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr100.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-rocr100" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_rocr100</refname>
+  <refpurpose>Коэффициент изменения курса шкалы: (цена/предыдущая цена)*100</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_rocr100</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-rocr100.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-compat.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-compat.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-compat.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-set-compat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_set_compat</refname>
+  <refpurpose>Устанавливает режим совместимости</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>trader_set_compat</methodname>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>compatId</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Устанавливает режим совместимости, который влияет на способ выполнения вычислений всеми функциями модуля.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>compatId</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Идентификатор совместимости. Используется серия констант <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="trader.constants">TRADER_COMPATIBILITY_*</link>.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>&return.void;</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-compat.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-unstable-period.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-unstable-period.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-unstable-period.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-set-unstable-period" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_set_unstable_period</refname>
+  <refpurpose>Устанавливает нестабильный период</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>trader_set_unstable_period</methodname>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>functionId</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Влияет на фактор нестабильного периода для чувствительных к нему функций. Дополнительную информацию о нестабильных периодах можно найти на странице документации по API <link xlink:href="http://ta-lib.org/d_api/ta_setunstableperiod.html">TA-Lib</link>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>functionId</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Идентификатор функции, для которой должен быть установлен коэффициент. Серия констант <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="trader.constants">TRADER_FUNC_UNST_*</link> может использоваться для воздействия на соответствующую функцию.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+     Значение нестабильного периода.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>&return.void;</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-set-unstable-period.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-tanh.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-tanh.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-tanh.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 327084 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-tanh" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_tanh</refname>
+  <refpurpose>Тригонометрический вектор Тан</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_tanh</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Вычисляет гиперболический тангенс для каждого значения в
+   <parameter>real</parameter> и возвращает полученный массив.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+       &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-tanh.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-trix.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-trix.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-trix.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-trix" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_trix</refname>
+  <refpurpose>1-дневная скорость изменения (ROC) тройной гладкой EMA</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_trix</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>real</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>real</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-trix.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Added: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-willr.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-willr.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-willr.xml	2020-03-12 08:15:30 UTC (rev 349386)
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 343891 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<refentry xml:id="function.trader-willr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>trader_willr</refname>
+  <refpurpose>Процентный диапазон Уильямса</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>trader_willr</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>high</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>low</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>close</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timePeriod</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>high</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.high;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>low</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.low;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>close</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.array.of.real.close;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>timePeriod</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      &trader.arg.time.period;
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>Возвращает массив с вычисленными данными или false в случае возникновения ошибки.</para>
+ </refsect1>
+
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/trader/functions/trader-willr.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.