svn: /phpdoc/ru/trunk/ language/predefined/arrayaccess.xml language/types/float.xml language/types/integer.xml reference/com/dotnet.xml reference/ds/ds/set/last.xml reference/ftp/functions/ftp-ssl-connect.xml reference/mysqli/mysqli_driver.xml reference/phar/Phar/compress.xml reference/phar/Phar/decompress.xml reference/phar/PharData/compress.xml reference/phar/PharData/decompress.xml reference/sem/functions/sem-get.xml reference/simplexml/simplexmlelement/construct.xml reference/spl_types/splty

Modified: phpdoc/ru/trunk/language/predefined/arrayaccess.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/language/predefined/arrayaccess.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/language/predefined/arrayaccess.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 335080 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349446 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -47,7 +47,7 @@
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-class obj implements ArrayAccess {
+class Obj implements ArrayAccess {
     private $container = array();

     public function __construct() {
@@ -79,7 +79,7 @@
     }
 }

-$obj = new obj;
+$obj = new Obj;

 var_dump(isset($obj["two"]));
 var_dump($obj["two"]);

Modified: phpdoc/ru/trunk/language/types/float.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/language/types/float.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/language/types/float.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 348072 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349427 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <sect1 xml:id="language.types.float" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
- <title>Числа с плавающей точкой</title>
+ <title>Числа с плавающей запятой</title>

  <para>
-  Числа с плавающей точкой (также известные как "float", "double" или "real")
+  Числа с плавающей запятой (также известные как "float", "double" или "real")
   могут быть определены следующими синтаксисами:
  </para>

@@ -17,6 +17,7 @@
 $a = 1.234;
 $b = 1.2e3;
 $c = 7E-10;
+$d = 1_234.567; // начиная с PHP 7.4.0
 ?>
 ]]>
   </programlisting>
@@ -23,14 +24,14 @@
  </informalexample>

  <para>
-  Формально:
+  Формально, начиная с PHP 7.4.0 (ранее подчеркивание не разрешалось):
  </para>

  <informalexample>
   <programlisting>
 <![CDATA[
-LNUM          [0-9]+
-DNUM          ([0-9]*[\.]{LNUM}) | ({LNUM}[\.][0-9]*)
+LNUM          [0-9]+(_[0-9]+)*
+DNUM          ([0-9]*(_[0-9]+)*[\.]{LNUM}) | ({LNUM}[\.][0-9]*(_[0-9]+)*)
 EXPONENT_DNUM (({LNUM} | {DNUM}) [eE][+-]? {LNUM})
 ]]>
   </programlisting>
@@ -37,15 +38,15 @@
  </informalexample>

  <para>
-  Размер числа с плавающей точкой зависит от платформы, хотя максимум, как правило,
+  Размер числа с плавающей запятой зависит от платформы, хотя максимум, как правило,
   составляет 1.8e308 с точностью около 14 десятичных цифр (64-битный формат IEEE).
  </para>

  <warning xml:id="warn.float-precision">
-  <title>Точность чисел с плавающей точкой</title>
+  <title>Точность чисел с плавающей запятой</title>

   <para>
-   Числа с плавающей точкой имеют ограниченную точность. Хотя это
+   Числа с плавающей запятой имеют ограниченную точность. Хотя это
    зависит от операционной системы, в PHP обычно используется формат
    двойной точности IEEE 754, дающий максимальную относительную ошибку
    округления порядка 1.11e-16.
@@ -56,9 +57,9 @@

   <para>
    Кроме того, рациональные числа, которые могут быть точно представлены
-   в виде чисел с плавающей точкой с основанием 10, например,
+   в виде чисел с плавающей запятой с основанием 10, например,
    <literal>0.1</literal> или <literal>0.7</literal>, не имеют
-   точного внутреннего представления в качестве чисел с плавающей точкой
+   точного внутреннего представления в качестве чисел с плавающей запятой
    с основанием 2, вне зависимости от размера мантиссы.
    Поэтому они и не могут быть преобразованы в их внутреннюю двоичную форму
    без небольшой потери точности. Это может привести к неожиданным результатам:
@@ -69,7 +70,7 @@
   </para>

   <para>
-   Так что никогда не доверяйте точности чисел с плавающей точкой до последней цифры
+   Так что никогда не доверяйте точности чисел с плавающей запятой до последней цифры
    и не проверяйте напрямую их равенство.
    Если вам действительно необходима высокая точность, используйте
    <link linkend="ref.bc">математические функции произвольной точности</link> и
@@ -78,22 +79,22 @@

   <para>
    "Простое" объяснение можно найти в <link xlink:href="&url.floating.point.guide;">руководстве
-   по числам с плавающей точкой</link>, которое также называется
+   по числам с плавающей запятой</link>, которое также называется
    "Why don’t my numbers add up?" ("Почему мои числа не складываются?")
   </para>
  </warning>

  <sect2 xml:id="language.types.float.casting">
-  <title>Преобразование в число с плавающей точкой</title>
+  <title>Преобразование в число с плавающей запятой</title>

   <para>
-   Информацию о преобразовании строк в числа с плавающей точкой смотрите в разделе
+   Информацию о преобразовании строк в числа с плавающей запятой смотрите в разделе
    <link linkend="language.types.string.conversion">Преобразование строк в числа</link>.
    Для значений других типов преобразование будет сначала осуществлено в
-   тип <type>integer</type>, а затем в число с плавающей точкой.
+   тип <type>integer</type>, а затем в число с плавающей запятой.
    Дополнительную информацию смотрите в разделе
    <link linkend="language.types.integer.casting">Преобразование к целому</link>.
-   Начиная с версии PHP 5, при преобразовании объекта к числу с плавающей точкой
+   Начиная с версии PHP 5, при преобразовании объекта к числу с плавающей запятой
    выводится замечание об ошибке.
   </para>

@@ -103,7 +104,7 @@
   <title>Сравнение чисел с плавающей точкой</title>

   <para>
-   Как указано выше, проверять числа с плавающей точкой на равенство
+   Как указано выше, проверять числа с плавающей запятой на равенство
    проблематично из-за их внутреннего представления.
    Тем не менее, существуют способы для их сравнения, которые работают
    несмотря на все эти ограничения.
@@ -110,7 +111,7 @@
   </para>

   <para>
-   Для сравнения чисел с плавающей точкой используется верхняя граница
+   Для сравнения чисел с плавающей запятой используется верхняя граница
    относительной ошибки при округлении. Эта величина называется
    машинной эпсилон или единицей округления (unit roundoff) и
    представляет собой самую маленькую допустимую разницу при расчетах.

Modified: phpdoc/ru/trunk/language/types/integer.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/language/types/integer.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/language/types/integer.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 347812 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349427 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <sect1 xml:id="language.types.integer">
@@ -51,6 +51,10 @@
    Для записи в двоичной системе счисления, необходимо поставить перед числом <literal>0b</literal>
   </para>

+    <para>
+     Начиная с PHP 7.4.0, целочисленные литералы могут содержать подчеркивания (<literal>_</literal>) между цифрами для лучшей читаемости литералов. Эти подчеркивания удаляются сканером PHP.
+  </para>
+
   <example>
    <title>Целые числа</title>
    <programlisting role="php">
@@ -60,6 +64,7 @@
 $a = 0123; // восьмеричное число (эквивалентно 83 в десятичной системе)
 $a = 0x1A; // шестнадцатеричное число (эквивалентно 26 в десятичной системе)
 $a = 0b11111111; // двоичное число (эквивалентно 255 в десятичной системе)
+$a = 1_234_567; // десятичное число (с PHP 7.4.0)
 ?>
 ]]>
    </programlisting>
@@ -66,20 +71,20 @@
   </example>

   <para>
-   Формально, структуру целых чисел можно записать так:
+   Формально структура целых чисел (<type>integer</type>) соответствует PHP 7.4.0 (ранее подчеркивания не допускались):
   </para>

   <informalexample>
    <programlisting>
 <![CDATA[
-десятичные        : [1-9][0-9]*
+десятичные        : [1-9][0-9]*(_[0-9]+)*
                   | 0

-шестнадцатеричные : 0[xX][0-9a-fA-F]+
+шестнадцатеричные : 0[xX][0-9a-fA-F]+(_[0-9a-fA-F]+)*

-восьмеричные      : 0[0-7]+
+восьмеричные      : 0[0-7]+(_[0-7]+)*

-двоичные          : 0[bB][01]+
+двоичные          : 0[bB][01]+(_[01]+)*

 целые             : десятичные
                   | шестнадцатеричные

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/com/dotnet.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/com/dotnet.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/com/dotnet.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 349253 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349426 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.dotnet" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,6 +14,9 @@
     Класс dotnet позволяет создавать объекты из сборок .Net, вызывать их
     методы и использовать их свойства, если класс, методы и свойства <link xlink:href="&url.com.visible;">видимы для COM</link>.
    </para>
+    <para>
+    Ни создание экземпляров статических классов, ни вызов статических методов не поддерживаются.
+   </para>
    <note>
     <para>
      Вам нужно установить библиотеки времени исполнения .Net на ваш веб-сервер, чтобы воспользоваться

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/ds/ds/set/last.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/ds/ds/set/last.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/ds/ds/set/last.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 343888 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349447 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="ds-set.last" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -11,7 +11,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>Ds\Set::last</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>Ds\Set::last</methodname>
    <void />
   </methodsynopsis>
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/ftp/functions/ftp-ssl-connect.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/ftp/functions/ftp-ssl-connect.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/ftp/functions/ftp-ssl-connect.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 344352 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349421 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.ftp-ssl-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -26,10 +26,8 @@
   <note>
    <title>Почему эта функция может быть не определена</title>
    <para>
-    Функция <function>ftp_ssl_connect</function> доступна только в
-    том случае, если PHP был собран с поддержкой <link
-    linkend="ref.openssl">OpenSSL</link>. Это означает что под Windows
-    эта функция не будет определена в официальном дистрибутиве.
+    До PHP 7.0.0 <function>ftp_ssl_connect</function> была доступна только если PHP был собран с поддержкой <link
+    linkend="ref.openssl">OpenSSL</link>; это означает, что в Windows эта функция не была определена в официальных сборках PHP.
     Чтобы использовать эту функцию под Windows, вам придется
     собрать PHP самостоятельно для включения поддержки OpenSSL.
    </para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli_driver.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli_driver.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli_driver.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 322005 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349423 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

@@ -13,7 +13,8 @@
   <section xml:id="mysqli-driver.intro">
    &reftitle.intro;
    <para>
-    MySQLi Driver.
+    Класс <classname>mysqli_driver</classname> является экземпляром шаблона monostate,
+    то есть есть только один драйвер, к которому можно получить доступ через произвольное количество экземпляров mysqli_driver.
    </para>
   </section>
 <!-- }}} -->

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/compress.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/compress.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/compress.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349430 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="phar.compress">
@@ -12,7 +12,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>object</type><methodname>Phar::compress</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>Phar</type><methodname>Phar::compress</methodname>
    <methodparam><type>int</type><parameter>compression</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>extension</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/decompress.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/decompress.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/phar/Phar/decompress.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349430 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="phar.decompress">
@@ -12,7 +12,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>object</type><methodname>Phar::decompress</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>Phar</type><methodname>Phar::decompress</methodname>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>extension</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   &phar.write;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/compress.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/compress.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/compress.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336906 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349430 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="phardata.compress">
@@ -12,7 +12,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>object</type><methodname>PharData::compress</methodname>
+   <type>PharData</type><methodname>PharData::compress</methodname>
    <methodparam><type>int</type><parameter>compression</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>extension</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/decompress.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/decompress.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/phar/PharData/decompress.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 342113 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349430 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="phardata.decompress">
@@ -12,7 +12,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>object</type><methodname>PharData::decompress</methodname>
+   <type>PharData</type><methodname>PharData::decompress</methodname>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>extension</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sem/functions/sem-get.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sem/functions/sem-get.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sem/functions/sem-get.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 334605 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349425 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.sem-get">
@@ -26,6 +26,10 @@
    возвращать другие идентификаторы, однако все они будут ссылаться на один и тот же
    семафор.
   </para>
+  <para>
+   Если <parameter>key</parameter> равен <literal>0</literal>, то для каждого вызова
+   <function>sem_get</function> создается новый приватный семафор.
+  </para>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/simplexml/simplexmlelement/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/simplexml/simplexmlelement/construct.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/simplexml/simplexmlelement/construct.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349428 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="simplexmlelement.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -42,7 +42,7 @@
      <listitem>
       <para>
        Необязательный параметр, используется для указания
-       <link linkend="libxml.constants">дополнительных параметров Libxml</link>.
+       <link linkend="libxml.constants">дополнительных параметров Libxml</link>, которые влияют на чтение документов XML. Параметры, которые влияют на вывод документов XML (например, <constant>LIBXML_NOEMPTYTAG</constant>), игнорируются.
       </para>
       <note>
        <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/spl_types/spltype/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/spl_types/spltype/construct.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/spl_types/spltype/construct.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,76 +1,76 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 312848 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: yes -->
-<!-- $Revision: $ -->
-<refentry xml:id="spltype.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
- <refnamediv>
-  <refname>SplType::__construct</refname>
-  <refpurpose>Создать новое значение некоторого типа</refpurpose>
- </refnamediv>
-
- <refsect1 role="description">
-  &reftitle.description;
-  <methodsynopsis>
-   <methodname>SplType::__construct</methodname>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>initial_value</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>strict</parameter></methodparam>
-  </methodsynopsis>
-  <para>
-
-  </para>
-
-  &warn.undocumented.func;
-
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="parameters">
-  &reftitle.parameters;
-  <variablelist>
-   <varlistentry>
-    <term><parameter>initial_value</parameter></term>
-    <listitem>
-     <para>
-      Тип и значение по умолчания зависят от расширения класса.
-     </para>
-    </listitem>
-   </varlistentry>
-   <varlistentry>
-    <term><parameter>strict</parameter></term>
-    <listitem>
-     <para>
-      Установить ли объектную строгость.
-     </para>
-    </listitem>
-   </varlistentry>
-  </variablelist>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="errors">
-  &reftitle.errors;
-  <para>
-   Выбрасывает <classname>UnexpectedValueException</classname> если задан несовместимый тип.
-  </para>
- </refsect1>
-
-</refentry>
-
-<!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
-mode: sgml
-sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
-End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
--->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 349445 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="spltype.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>SplType::__construct</refname>
+  <refpurpose>Создать новое значение некоторого типа</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <methodname>SplType::__construct</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>initial_value</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>strict</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+
+  </para>
+
+  &warn.undocumented.func;
+
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>initial_value</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Тип и значение по умолчания зависят от расширения класса.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>strict</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Установить ли объектную строгость.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <para>
+   Выбрасывает <classname>UnexpectedValueException</classname> если задан несовместимый тип.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/ru/trunk/reference/spl_types/spltype/construct.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property
Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sqlsrv/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sqlsrv/book.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sqlsrv/book.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 325010 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349429 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -11,8 +11,7 @@
  <preface xml:id="intro.sqlsrv">
   &reftitle.intro;
   <para>
-   Модуль SQLSRV позволяет подключиться к базам данных Microsoft SQL Server или SQL Azure
-   при запуске PHP на Windows. Релиз драйвера версии 3.0 поддерживает SQL Server начиная с
+   Модуль SQLSRV позволяет подключиться к базам данных Microsoft SQL Server или SQL Azure. Релиз драйвера версии 3.0 поддерживает SQL Server начиная с
    версии SQL Server 2005, включая Server 2012 и SQL Server 2012 LocalDB.
    Подробное описание LocalDB можно прочитать по тут:
    <link xlink:href="&url.sqlsrv.localdb;">Драйвер PHP Driver для SQL Server, поддержка LocalDB</link> и <link xlink:href="&url.sqlsrv.localdbinfo;">SQL Server 2012 Express LocalDB</link>.

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmlreader/xmlreader/open.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmlreader/xmlreader/open.xml	2020-03-15 09:36:47 UTC (rev 349454)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmlreader/xmlreader/open.xml	2020-03-15 09:49:46 UTC (rev 349455)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 349422 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="xmlreader.open" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -15,7 +15,7 @@
    <type>bool</type>
    <methodname>XMLReader::open</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>URI</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>