svn: /phpdoc/ru/trunk/ appendices/filters.xml reference/exif/functions/exif-thumbnail.xml reference/zlib/functions/deflate_init.xml

sergey                                   Sat, 21 Nov 2020 09:00:24 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351467

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/appendices/filters.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/exif/functions/exif-thumbnail.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/zlib/functions/deflate_init.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/appendices/filters.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/appendices/filters.xml	2020-11-20 20:53:24 UTC (rev 351466)
+++ phpdoc/ru/trunk/appendices/filters.xml	2020-11-21 09:00:24 UTC (rev 351467)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 348383 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351456 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <appendix xml:id="filters" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -330,12 +330,8 @@
     </simpara>
    </note>
    <simpara>
-    Компрессионные фильтры zlib.* доступны с версии PHP
-    <literal>5.1.0</literal>, если включена поддержка
-    <link linkend="ref.zlib">zlib</link>. Они так же доступны в качестве
-    обратного порта для версий <literal>5.0.x</literal> путем установки
-    пакета <link xlink:href="&url.pecl.package;zlib_filter">zlib_filter</link>
-    из <link xlink:href="&url.pecl;">PECL</link>.
+    Компрессионные фильтры zlib.* доступны, если включена поддержка
+    <link linkend="ref.zlib">zlib</link>.
    </simpara>
    <example>
     <title>
@@ -437,12 +433,8 @@
    </simpara>

    <simpara>
-    Компрессионные фильтры bzip2.* доступны с версии PHP
-    <literal>5.1.0</literal>, если включена поддержка
-    <link linkend="ref.bzip2">bz2</link>. Они так же доступны в качестве
-    обратного порта для версий <literal>5.0.x</literal> путем установки
-    пакета <link xlink:href="&url.pecl.package;bz2_filter">bz2_filter</link>
-    из <link xlink:href="&url.pecl;">PECL</link>.
+    Компрессионные фильтры bzip2.* доступны, если включена поддержка
+    <link linkend="ref.bzip2">bz2</link>.
    </simpara>

    <example>
@@ -576,7 +568,7 @@
    </example>

    <example>
-    <title>Шифрование файла с помощью AES-128 CBC с SHA256 HMAC в PHP 5.5+</title>
+    <title>Шифрование файла с помощью AES-128 CBC с SHA256 HMAC</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/exif/functions/exif-thumbnail.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/exif/functions/exif-thumbnail.xml	2020-11-20 20:53:24 UTC (rev 351466)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/exif/functions/exif-thumbnail.xml	2020-11-21 09:00:24 UTC (rev 351467)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 351452 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351454 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -14,9 +14,9 @@
   <methodsynopsis>
    <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>exif_thumbnail</methodname>
    <methodparam><type class="union"><type>resource</type><type>string</type></type><parameter>file</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">width</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">height</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">image_type</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">width</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">height</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">image_type</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>exif_thumbnail</function> считывает встроенное превью изображения.

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/zlib/functions/deflate_init.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/zlib/functions/deflate_init.xml	2020-11-20 20:53:24 UTC (rev 351466)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/zlib/functions/deflate_init.xml	2020-11-21 09:00:24 UTC (rev 351467)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351135 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351455 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <refentry xml:id="function.deflate-init" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -72,7 +72,12 @@
         <term><varname>window</varname></term>
         <listitem>
          <para>
-          Размер окна zlib (логарифмический) в диапазоне 8..15; по умолчанию 15.
+          Размер окна zlib (логарифмический) в диапазоне <literal>8</literal>..<literal>15</literal>;
+          по умолчанию <literal>15</literal>.
+          zlib изменяет размер окна с <literal>8</literal> на <literal>9</literal>,
+          а с zlib 1.2.8 будет выдавать предупреждение, если запрашивается
+          размер окна равный <literal>8</literal> для
+          <constant>ZLIB_ENCODING_RAW</constant> или <constant>ZLIB_ENCODING_GZIP</constant>.
          </para>
         </listitem>
        </varlistentry>