svn: /phpdoc/ru/trunk/language/ variables.xml

[email protected] (Sergey Panteleev) Fri, 27 Nov 2020 06:14:59 +0000
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]>
sergey                                   Fri, 27 Nov 2020 06:14:59 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351694

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/language/variables.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/language/variables.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/language/variables.xml	2020-11-27 06:04:18 UTC (rev 351693)
+++ phpdoc/ru/trunk/language/variables.xml	2020-11-27 06:14:59 UTC (rev 351694)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351112 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351675 Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <chapter xml:id="language.variables" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -195,9 +195,7 @@
    запускающего скрипт сервера, его версии и настроек, а также других факторов.
    Некоторые из этих переменных недоступны, когда PHP запущен из
    <link linkend="features.commandline">командной строки</link>.
-   Перечень этих переменных смотрите в разделе
-   <link linkend="reserved.variables">Зарезервированные
-    предопределенные переменные</link>.
+   Смотрите <link linkend="reserved.variables">список зарезервированных предопределенных переменных</link> для получения дополнительной информации.
   </para>

   <para>
@@ -208,12 +206,8 @@
    - то есть, автоматически доступны в любой области видимости. По этой
    причине они также известны как 'автоглобальные' или 'суперглобальные'
    переменные. (В PHP нет механизма определяемых пользователем
-   суперглобальных переменных.) О суперглобальных переменных можно
-   прочитать <link linkend="language.variables.superglobals">здесь</link>;
-   однако, перечисление их содержимого и дальнейшее обсуждение
-   предопределенных переменных PHP и их сути смотрите в разделе
-   <link linkend="reserved.variables">Зарезервированные
-    предопределенные переменные</link>.
+   суперглобальных переменных.) Смотрите <link linkend="language.variables.superglobals">список суперглобальных переменных</link>
+   для получения дополнительной информации.
   </para>

   <note>