cvs: phpdoc-sk /reference/oci8/functions ocilogon.xml

_batman_		Wed Apr  9 13:37:42 2003 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-sk/reference/oci8/functions	ocilogon.xml 
  Log:
  Opraveny preklad OciLogon
  
  
Index: phpdoc-sk/reference/oci8/functions/ocilogon.xml
diff -u phpdoc-sk/reference/oci8/functions/ocilogon.xml:1.1 phpdoc-sk/reference/oci8/functions/ocilogon.xml:1.2
--- phpdoc-sk/reference/oci8/functions/ocilogon.xml:1.1	Wed Sep 18 12:18:46 2002
+++ phpdoc-sk/reference/oci8/functions/ocilogon.xml	Wed Apr  9 13:37:41 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
 <!-- splitted from ./en/functions/oci8.xml, last change in rev 1.2 -->
   <refentry id="function.ocilogon">
    <refnamediv>
@@ -23,18 +23,13 @@
      premennu prostredia ORACLE_SID (Oracle instance) alebo TWO_TASK
      (tnsnames.ora) na pripojenie k databáze.
     </para>
-    <para>Spojenia s-u zdieµané na úrovni stránky, ak sa pou¾ije
-     Connections are shared at the page level when using
-     To znamená, ¾e commit a rollback 
-     <function>OCILogon</function>.  This means that commits and
-     sú aplikované na v¹etky otvorené transakcie na stránke,
-     rollbacks apply to all open transactions in the page, even if you
-pokiaµ nem=ate vytvorené MULTIPLE spojenia.
-     have created multiple connections.
+    <para>Spojenia su zdieµané na úrovni stránky, ak sa pou¾ije
+     <function>OCILogon</function>.
+     To znamená, ¾e commit a rollback sú aplikované na v¹etky otvorené 
+     transakcie na stránke, pokiaµ nemate vytvorené viacere spojenia.
     </para>
     <para>
      Nasledujúci príklad ukazuje, ako sú spojenia zdieµané.
-     This example demonstrates how the connections are shared.
      <example>
       <title>OCILogon</title>
       <programlisting>