svn: /phpdoc/ en/trunk/language/predefined/variables/argv.xml sr/trunk/language/predefined/variables/argc.xml sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml

nikola                                   Wed, 04 May 2011 03:24:06 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=310748

Log:
- The first argv argument is not just the script filename

- New sr translation

Changed paths:
    U   phpdoc/en/trunk/language/predefined/variables/argv.xml
    U   phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argc.xml
    A   phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml

Modified: phpdoc/en/trunk/language/predefined/variables/argv.xml
===================================================================
--- phpdoc/en/trunk/language/predefined/variables/argv.xml	2011-05-04 01:58:27 UTC (rev 310747)
+++ phpdoc/en/trunk/language/predefined/variables/argv.xml	2011-05-04 03:24:06 UTC (rev 310748)
@@ -15,8 +15,8 @@
   </para>
   <note>
    <simpara>
-    The first argument is always the current script's filename, therefore
-    <varname>$argv[0]</varname> is the script's name.
+    The first argument <varname>$argv[0]</varname> is always the name that was
+    used to run the script.
    </simpara>
   </note>
   <note>

Modified: phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argc.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argc.xml	2011-05-04 01:58:27 UTC (rev 310747)
+++ phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argc.xml	2011-05-04 03:24:06 UTC (rev 310748)
@@ -11,7 +11,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <para>
-   Садржи број аргумената прослеђених скрипти када је стартована
+   Садржи број аргумената прослеђених скрипти када је потерана
    са <link linkend="features.commandline">командне линије</link>.
   </para>
   <note>

Added: phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml	2011-05-04 03:24:06 UTC (rev 310748)
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 310748 Maintainer: nikola Status: ready -->
+
+<phpdoc:varentry xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="reserved.variables.argv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" role="noversion">
+ <refnamediv>
+  <refname>$argv</refname>
+  <refpurpose>Низ аргумената прослеђених скрипти</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <para>
+   Садржи низ (<type>array</type>) свих аргумената прослеђених скрипти када је потерана
+   са <link linkend="features.commandline">командне линије</link>.
+  </para>
+  <note>
+   <simpara>
+    Први аргумент <varname>$argv[0]</varname> је увек име које је употребљено
+    да се скрипта потера.
+   </simpara>
+  </note>
+  <note>
+   <simpara>
+    Ова променљива је недоступна ако је <link linkend="ini.register-argc-argv">register_argc_argv</link>
+    искључен.
+   </simpara>
+  </note>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example xml:id="variable.argv.basic">
+    <title><varname>$argv</varname> пример</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+var_dump($argv);
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    <simpara>
+     Када се овај пример изврши са: php script.php arg1 arg2 arg3
+    </simpara>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
+<![CDATA[
+array(4) {
+  [0]=>
+  string(10) "script.php"
+  [1]=>
+  string(4) "arg1"
+  [2]=>
+  string(4) "arg2"
+  [3]=>
+  string(4) "arg3"
+}
+]]>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</phpdoc:varentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
+


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/language/predefined/variables/argv.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision