cvs: phpdoc-sv /reference/mysql configure.xml

daan		Fri Mar  5 16:28:06 2004 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-sv/reference/mysql	configure.xml 
  Log:
  Correction of some typeos
  
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u
Index: phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml
diff -u phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml:1.1 phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml:1.2
--- phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml:1.1	Thu Mar  4 19:21:35 2004
+++ phpdoc-sv/reference/mysql/configure.xml	Fri Mar  5 16:28:06 2004
@@ -5,30 +5,31 @@
  <para id="mysql.configure">
   Genom att använda <option role="configure">--with-mysql[=DIR]</option> när
   du konfigurerar <literal>PHP</literal> så bygger man in stöd för att ansluta
-  till MySQL databaser.
+  mot MySQL databaser.
  </para>
  <para>
   Vad det gäller PHP 4 så är <option role="configure">--with-mysql</option>
   inkluderat som standard. Vill du inte bygga in MySQL APIn, så använder du
   <option role="configure">--without-mysql</option> som konfigurations
-  alternativ. Om du i PHP 4 inte anger en sökväg till din MySQL installation
-  så kommer <literal>PHP</literal> att använda de med skeppade biblioteken.
-  I Windows så finns det ingen DLL, det är helt enkelt inbyggt i PHP 4.
-  Användare som kör andra applikatiner som också använder MySQL (t.ex. auth-mysql)
-  bör inte använda dom inkluderade biblioteken, utan helst specifiera sökvägen
-  till deras MySQL installation, som följer:
-  <option role="configure">--with-mysql=/path/to/mysql</option>.
-  Detta tvingar <literal>PHP</literal> att använda klient biblioteken som MySQL installerade
-  och där med undviks eventuella konflikter.
+  alternativ. Om du inte anger en sökväg till din MySQL installation
+  så kommer <literal>PHP</literal> att använda standard biblioteken som
+  inkluderas. I Windows så finns det ingen DLL, det är helt enkelt inbyggt
+  i PHP 4. Användare som kör andra applikationer vilka också använder MySQL
+  (t.ex. auth-mysql) bör inte använda de inkluderade biblioteken, utan
+  rekomenderas att specifiera sökvägen till deras MySQL installation, som
+  följer: <option role="configure">--with-mysql=/path/to/mysql</option>.
+  Detta tvingar <literal>PHP</literal> att använda klient-biblioteken som
+  MySQL installationen skapar och där med undviks eventuella konflikter.
  </para>
  <para>
   Från och med PHP 5 är inte längre MySQL inkluderat som standard, inte heller
   kommer MySQL biblioteken att skeppas tillsammans med <literal>PHP</literal>.
-  Läs gärna <link linkend="faq.databases.mysql.php5">FAQ</link> för mera ingående resonemang.
+  Läs gärna <link linkend="faq.databases.mysql.php5">FAQ</link> för ett mera
+  ingående resonemang.
  </para>
  <para>
   Dessa MySQL bibliotek kommer inte att vara kompatibla med MySQL versioner över
-  4.1.0. Se <link linkend="ref.mysqli">MySQLi</link> för dessa.
+  4.1.0. Se <link linkend="ref.mysqli">MySQLi</link> för detta.
  </para>
  <warning>
   <para>