svn: /phpdoc/tr/trunk/language/ control-structures/declare.xml types.xml

[email protected] (Nilgün Belma Bugüner) Mon, 16 Nov 2020 17:11:22 +0000
Newsgroups php.doc.tr
Message-ID <[email protected]>
nilgun                                   Mon, 16 Nov 2020 17:11:22 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351400

Log:
update for sync with English docs.

Changed paths:
    U   phpdoc/tr/trunk/language/control-structures/declare.xml
    U   phpdoc/tr/trunk/language/types.xml

Modified: phpdoc/tr/trunk/language/control-structures/declare.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/language/control-structures/declare.xml	2020-11-16 01:54:25 UTC (rev 351399)
+++ phpdoc/tr/trunk/language/control-structures/declare.xml	2020-11-16 17:11:22 UTC (rev 351400)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 340235 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351365 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <sect1 xml:id="control-structures.declare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title><literal>declare</literal></title>
  <?phpdoc print-version-for="declare"?>
@@ -27,32 +27,10 @@
   bakınız.), <literal>encoding</literal> yönergesi ve
   <literal>strict_types</literal> yönergesi. Daha fazla bilgi için işlev
   değiştirgeleri sayfasındaki
-  <link linkend="functions.arguments.type-declaration.strict">strict</link>
+  <link linkend="language.types.declarations.strict">strict</link>
   bölümüne bakınız.
  </para>
  <para>
-  <informaltable>
-   <tgroup cols="2">
-    <thead>
-     <row>
-      <entry>&Version;</entry>
-      <entry>&Description;</entry>
-     </row>
-    </thead>
-    <tbody>
-     <row>
-      <entry>5.3.0</entry>
-      <entry><literal>encoding</literal> yönergesi eklendi.</entry>
-     </row>
-     <row>
-      <entry>7.0.0</entry>
-      <entry><literal>strict_types</literal> yönergesi eklendi.</entry>
-     </row>
-    </tbody>
-   </tgroup>
-  </informaltable>
- </para>
- <para>
   Yönergeler dosya derlendikçe ele alındığından, sadece birebir değerler
   yönergelere değer olarak verilebilir. Değişkenler ve sabitler kullanılamaz.
   Örnek:
@@ -212,17 +190,6 @@
    </simpara>
   </caution>
   <para>
-    Karakter kodlaması bildirim değeri, PHP,
-    <literal>--enable-zend-multibyte</literal> yapılandırma seçeneği ile
-    derlenmediği takdirde PHP 5.3'te yoksayılır. PHP 6.0'da
-    <literal>--enable-zend-multibyte</literal> etkindir.
-  </para>
-  <para>
-   Dikkat: PHP, <literal>--enable-zend-multibyte</literal>'ın PHP'yi derlemek
-   için kullanılıp kullanılmadığını <function>phpinfo</function> dışında
-   göstermez.
-  </para>
-  <para>
    Ayrıca bak: <link linkend="ini.zend.script-encoding">zend.script_encoding</link>.
   </para>
  </sect2>

Modified: phpdoc/tr/trunk/language/types.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/language/types.xml	2020-11-16 01:54:25 UTC (rev 351399)
+++ phpdoc/tr/trunk/language/types.xml	2020-11-16 17:11:22 UTC (rev 351400)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 342500 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351365 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <chapter xml:id="language.types" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Türler</title>

@@ -19,13 +19,13 @@

    <listitem>
     <simpara>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </simpara>
    </listitem>

    <listitem>
     <simpara>
-     <type>integer</type>
+     <type>int</type>
     </simpara>
    </listitem>

@@ -107,24 +107,6 @@
     </simpara>
    </listitem>

-   <listitem>
-    <simpara>
-     <type>number</type>
-    </simpara>
-   </listitem>
-
-   <listitem>
-    <simpara>
-     <type>callback</type> (diğer adıyla <type>callable</type>)
-    </simpara>
-   </listitem>
-
-   <listitem>
-    <simpara>
-     <type>array|object</type>
-    </simpara>
-   </listitem>
-
     <listitem>
     <simpara>
      <type>void</type>
@@ -133,10 +115,6 @@

   </itemizedlist>

-  <para>
-   Ve sözde değişken: <parameter>$...</parameter>.
-  </para>
-
   <simpara>
    Kılavuzun bazı yerlerinde tür ismi olarak "double" hala kalmış olabilir.
    Bunları "float" olarak ele alın; iki isminde varlık sebebi tamamen
@@ -216,6 +194,7 @@
  &language.types.resource;
  &language.types.null;
  &language.types.callable;
+ &language.types.declarations;
  &language.types.pseudo-types;
  &language.types.type-juggling;