svn: /web/doc-editor/trunk/php/ GTranslate.php

yannick                                  Sat, 06 Mar 2010 08:58:58 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=295888

Log:
Split the request string to avoide the GoogleTranslation limit to 5000 caracters

Changed paths:
    U   web/doc-editor/trunk/php/GTranslate.php

Modified: web/doc-editor/trunk/php/GTranslate.php
===================================================================
--- web/doc-editor/trunk/php/GTranslate.php	2010-03-06 07:44:42 UTC (rev 295887)
+++ web/doc-editor/trunk/php/GTranslate.php	2010-03-06 08:58:58 UTC (rev 295888)
@@ -58,6 +58,9 @@

 class GTranslate
 {
+
+        private $returnTranslation = '';
+
         /**
         * Google Translate(TM) Api endpoint
         * @access private
@@ -277,6 +280,16 @@
         {
             $languages = Array($langFrom, $langTo);

+            // If the passed string is to large, we try to truncate it and make multi-query
+            if( strlen($string) > 5000 ) {
+
+                $strings = explode('§',wordwrap($string, 4000, '§'));
+
+                for( $i=0; $i < count($strings); $i++ ) {
+                    $this->returnTranslation .= $this->query($languages,$strings[$i]);
+                }
+                return $this->returnTranslation;
+            }
             return $this->query($languages,$string);
         }