svn: /web/doc-editor/trunk/js/locale/ es.js

[email protected] (Yago Ferrer)
Newsgroups php.doc.web
Message-ID <[email protected]>
yago                                     Sat, 10 Apr 2010 19:43:42 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=297813

Log:
Small fixes in the translation.

Changed paths:
    U   web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js

Modified: web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js
===================================================================
--- web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js	2010-04-10 19:29:37 UTC (rev 297812)
+++ web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js	2010-04-10 19:43:42 UTC (rev 297813)
@@ -126,7 +126,7 @@

   i18n["Add a new folder"] = "Añadir nueva carpeta";
   i18n["Folder created"] = "Carpeta creada";
-  i18n["Info: This new folder won't be commited until a new file will be commited into it. If you don't commit any new file into it until 8 days, it will be automatically deleted."] = "Info: Este nuevo fichero no será cometido hasta que se comita un fichero en su interior. Si no comite ningún fichero, la carpeta será automáticamente eliminada en 8 dias.";
+  i18n["Info: This new folder won't be commited until a new file will be commited into it. If you don't commit any new file into it until 8 days, it will be automatically deleted."] = "Info: Esta nueva carpeta no será enviada al repositorio hasta que se haga un commit de almenos un fichero en su interior. Si se guarda ningún fichero, la carpeta será automáticamente eliminada en 8 días.";
   i18n["Folder <br><br><b>{0}</b><br><br> was created sucessfully under {1} !"] = "La carpeta <br><br><b>{0}</b><br><br> fue creada satisfactoriamente en {1} !";
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.