svn: /web/doc-editor/trunk/js/locale/ es.js

[email protected] (Yago Ferrer)
Newsgroups php.doc.web
Message-ID <[email protected]>
yago                                     Sat, 03 Sep 2011 03:16:59 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=316070

Log:
Fixed a few translations to Spanish.

Changed paths:
    U   web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js

Modified: web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js
===================================================================
--- web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js	2011-09-03 03:09:26 UTC (rev 316069)
+++ web/doc-editor/trunk/js/locale/es.js	2011-09-03 03:16:59 UTC (rev 316070)
@@ -300,9 +300,9 @@
   i18n["<b>Save as</b> a patch"] = "<b>Guardar como</b> parche";
   i18n["modified"] = "modificado";
   i18n["<b>Check</b> XML with XmlLint"] = "<b>Verificar</b> XML con XmlLint";
- i18n["<b>Expand</b> in a popup"] = "<b>Agrandir</b> dans un popup";
-  i18n["<b>Preview</b> in a popup"] = "<b>Prévisualiser</b> dans un popup";
-  i18n["You must save your file in order to preview the result."] = "Vous devez sauvegarder le fichier afin de prévisualiser le résultat.";
+ i18n["<b>Expand</b> in a popup"] = "<b>Expandir</b> dentro de una ventana";
+  i18n["<b>Preview</b> in a popup"] = "<b>Previsualizar</b> dentro de una ventana";
+  i18n["You must save your file in order to preview the result."] = "Ud. debe guardar el fichero para poder ver la vista previa.";


 // In file: ../../js/ui/component/EditorConf.js
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.