com doc/zh: Sync with EN.: language/control-structures/include-once.xml

Commit:    fe7e4ac02d231f546fba7ad32fbc2b0ddf9f05c8
Author:    戴劼 <[email protected]>         Mon, 18 Jan 2021 00:53:46 +0800
Parents:   a768a9d478f9d5a7a8e4d3329efdab6bba232693
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/zh.git;a=commitdiff;h=fe7e4ac02d231f546fba7ad32fbc2b0ddf9f05c8

Log:
Sync with EN.

Changed paths:
  M  language/control-structures/include-once.xml


Diff:
diff --git a/language/control-structures/include-once.xml b/language/control-structures/include-once.xml
index 09b03b9f..340e89c0 100644
--- a/language/control-structures/include-once.xml
+++ b/language/control-structures/include-once.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- $Author$ -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: dallas -->
-<!-- EN-Revision: 84b8fca68fc762fefe85acde180a38b2e77a28b9 Maintainer: dallas Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: af6fdf16ab44bcf4d045407963e43c3d9dd2ff29 Maintainer: dallas Status: ready -->
 
 <sect1 xml:id="function.include-once" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title><function>include_once</function></title>
@@ -10,7 +10,8 @@
  <para>
   <literal>include_once</literal> 语句在脚本执行期间包含并运行指定文件。此行为和
   <function>include</function>
-  语句类似，唯一区别是如果该文件中已经被包含过，则不会再次包含。如同此语句名字暗示的那样，只会包含一次。
+  语句类似，唯一区别是如果该文件中已经被包含过，则不会再次包含，且 include_once 会返回 &true;。
+  如同此语句名字暗示的那样，该文件只会包含一次。
  </para>
  <para>
   <literal>include_once</literal>
@@ -19,30 +20,6 @@
  <para>
   更多信息参见 <function>include</function> 文档。
  </para>
- <para>
-  <note>
-   <para>
-    在 PHP 4中，<literal>_once</literal> 的行为在不区分大小写字母的操作系统（例如
-    Windows）中有所不同，例如：
-    <example>
-     <title><function>include_once</function> 在 PHP 4 运行于不区分大小写的操作系统中</title>
-     <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-include_once "a.php"; // 这将包含 a.php
-include_once "A.php"; // 这将再次包含 a.php！（仅 PHP 4）
-?>
-]]>
-     </programlisting>
-    </example>
-   </para>
-   <para>
-    此行为在 PHP 5 中改了，例如在 Windows 中路径先被规格化，因此
-    <filename>C:\PROGRA~1\A.php</filename> 和
-    <filename>C:\Program Files\a.php</filename> 的实现一样，文件只会被包含一次。
-   </para>
-  </note>
- </para>
 </sect1>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file