Re: Time to publish the Polish translation?
[email protected] (André L F S Bacci) Mon, 11 Nov 2024 16:48:27 -0300
| Newsgroups | php.doc |
|---|---|
| Message-ID | <CAL1T4B276J90Yr6jahuHYr4p1TfGReRFsn8wC_SinGx7MvmDkA@mail.gmail.com> |
>>> We don't have any guidelines on what constitutes an active translation, which is maybe a discussion we should have on the [email protected] list, >> >> I would argue about issuing two different guidelines, instead of one. One guideline for enabling, and another for disabling. For enabling, the translation compilation must be ok and has all files on chapters/ and language/ translated (instead of a percentual). And for disabling, for having the manual build failing or no commits for 3 months. >> >> Beyond chapters/ and language/, maybe faq/ and security/ may be included, but any inclusion may further hinder any nascent new language translation. > > Yes, I think different enabling and disabling guidelines are a good idea and your enabling proposal is in line with what I was thinking and had discussed with Gina on IRC. I would want to include security because it helps emphasize that it is an important part of the documentation. With a new request for a new language[1], this may be the time to address this discussion, to create an `doc-base/docs/new-language.md` filr, or an entry on `doc-base/docs/faq.md`. Or perhaps both. André [1] https://github.com/php/doc-base/issues/177