Re: [PHP-GTK] gettext glade3

[email protected] (Kasper Johansen) Fri, 06 Feb 2009 23:04:18 +0100
Newsgroups php.gtk.general
Message-ID <[email protected]>
Hi.

I have written several applications which works perfectly with gettext 
under both Windows (XP and Vista) and Linux (Debian and Ubuntu).

The problem can occur, if you use the non-default php-gettext-extension, 
which is a PHP-framework - not the native gettext-extension. The package 
for this is called "php-gettext" in Ubuntu, and it should not be used 
with PHP-GTK applications, because of exactly this problem.


Andre Colomb wrote:
> Hi List!
>
> Did anybody ever investigate this issue? I'm currently facing the same 
> problem, strings from PHP get translated alright, but strings from 
> Glade files don't, even if they are marked "translatable".
>
> The tutorial from the PHP-Gtk1 documentation indicates it should be 
> very easy but it is obviously outdated.
>
> Could someone please try to explain the current situation?
>
> Regards, André
>
> martti wrote:
>> Hi,
>>
>> Does the current gettext for windows understand glade3 -files ?
>> I have not managed to show translatied glade3-fields in my 
>> php-gtk2/glade3 apps.
>>
>> Thanks.
>>
>


-- 
Regards
Kasper Johanse