note 102642 rejected from function.strftime by danbrown

Note Submitter: thepaw at arcor dot de 

----

@Lemmi and all .. how can I fix the "März" Problem in this Code ??

<?php
$tage = 30; // Zeige die Geburtstage der naechsten X-Tage an
$ausgabe = "";
$geburtstage = file("geburtstage.txt");
setLocale(LC_ALL, "de_DE", "german");
for ($zaehler = 0; $zaehler <= $tage; $zaehler++) {
 $aktuell = date("d.m.Y", strtotime("+" . $zaehler . " day", time()));
 list($tag, $monat, $jahr) = explode(".", $aktuell);
 foreach ($geburtstage as $geburtstag) {
 list($name, $tag2, $monat2, $jahr2) = explode("|", $geburtstag);
  if ($tag2 == $tag && $monat2 == $monat) {
  $ausgabe .= "<b>$name</b> (" . ($jahr - $jahr2) . ")<br>" . strftime("%d. %B $jahr2", mktime(0, 0, 0, $monat, $tag)) . "<br><br>";
  }
 }
}
if ($ausgabe != "") {
 echo "Geburtstage in den<br>n&auml;chsten " . $tage . " Tagen:<br><br>" . $ausgabe;
}
else {
 echo "In den n&auml;chsten " . $tage . " Tagen<br>hat niemand Geburtstag!<br><br>";
}
?>

Thanks

ThePaw