cvs: peardoc /ja/package/database/db intro-sequences.xml /ja/package/networking/net-ldap entries.xml /ja/package/php php-codesniffer.xml /ja/package/php/php-codesniffer advanced-usage.xml config-options.xml usage.xml
[email protected] ("TAKAGI Masahiro")
| Newsgroups | php.pear.doc |
|---|---|
| Message-ID | <cvstakagi1190427860@cvsserver> |
takagi Sat Sep 22 02:24:20 2007 UTC
Added files:
/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer config-options.xml
Modified files:
/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer usage.xml
advanced-usage.xml
/peardoc/ja/package/php php-codesniffer.xml
/peardoc/ja/package/networking/net-ldap entries.xml
/peardoc/ja/package/database/db intro-sequences.xml
Log:
sync with en.
takagi-20070922022420.txt
(text/plain, 11.2 KB)
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml
diff -u peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml:1.6 peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml:1.7
--- peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml:1.6 Sat Aug 4 03:07:23 2007
+++ peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/usage.xml Sat Sep 22 02:24:20 2007
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry id="package.php.php-codesniffer.usage">
<refnamediv>
<refname>使用法</refname>
@@ -19,6 +19,7 @@
<screen>
<![CDATA[
Usage: phpcs [-nlvi] [--report=<report>] [--standard=<standard>]
+ [--config-set key value] [--config-show]
[--generator=<generator>] [--extensions=<extensions>]
[--ignore=<patterns>] <file> ...
-n Do not print warnings
@@ -44,7 +45,10 @@
コマンドライン引数 <literal>--standard</literal> はオプションです。
これは、複数のコーディング規約をインストールしている場合でも同様です。
コーディング規約を指定しなかった場合は、PHP_CodeSniffer はデフォルトで
- <emphasis>PEAR</emphasis> コーディング規約によるチェックを行います。
+ <emphasis>PEAR</emphasis> コーディング規約
+ (あるいはあなたがデフォルトとして設定した規約) によるチェックを行います。
+ <link linkend="package.php.php-codesniffer.config-options.php-codesniffer.default-standard">
+ デフォルトのコーディング規約を設定する方法はこちらをごらんください</link>。
</simpara>
</note>
</refsect1>
@@ -352,4 +356,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
\ No newline at end of file
+-->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml
diff -u peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml:1.3 peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml:1.4
--- peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml:1.3 Sat Aug 4 03:07:23 2007
+++ peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/advanced-usage.xml Sat Sep 22 02:24:20 2007
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry id="package.php.php-codesniffer.advanced-usage">
<refnamediv>
<refname>高度な使用法</refname>
@@ -105,6 +105,60 @@
+ <refsect1 id="package.php.php-codesniffer.advanced-usage.config-set">
+ <title>設定オプションの指定</title>
+ <para>
+ PHP_CodeSniffer には、いくつかの設定オプションがあります。
+ コーディング規約によっては、事前にオプションを設定しておかないと使用できないものもあります。
+ <link linkend="package.php.php-codesniffer.config-options">設定オプションの完全な一覧はこちらです</link>。
+ </para>
+ <para>
+ オプションを設定するには、コマンドライン引数
+ <literal>--config-set</literal> を使用します。
+ </para>
+ <example>
+ <title>オプションの設定</title>
+ <screen>
+ <userinput>
+<![CDATA[
+$ phpcs --config-set <option> <value>
+]]>
+ </userinput>
+ </screen>
+ </example>
+ </refsect1>
+
+
+
+
+
+ <refsect1 id="package.php.php-codesniffer.advanced-usage.config-show">
+ <title>設定オプションの閲覧</title>
+ <para>
+ 現在設定されているオプションの内容を見るには、コマンドライン引数
+ <literal>--config-show</literal> を使用します。
+ </para>
+ <example>
+ <title>設定オプションの閲覧</title>
+ <screen>
+ <userinput>
+<![CDATA[
+$ phpcs --config-show
+Array
+(
+ [default_standard] => PEAR
+ [zend_ca_path] => /path/to/ZendCodeAnalyzer
+)
+]]>
+ </userinput>
+ </screen>
+ </example>
+ </refsect1>
+
+
+
+
+
<refsect1 id="package.php.php-codesniffer.advanced-usage.verbose-tokeniser-output">
<title>詳細なトークナイザの出力</title>
<note>
@@ -397,4 +451,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
\ No newline at end of file
+-->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml
diff -u peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml:1.3 peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml:1.4
--- peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml:1.3 Wed Apr 4 14:40:01 2007
+++ peardoc/ja/package/php/php-codesniffer.xml Sat Sep 22 02:24:20 2007
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready -->
<sect1 id="package.php.php-codesniffer">
<title>PHP_CodeSniffer</title>
<para>
@@ -17,6 +17,7 @@
&package.php.php-codesniffer.intro;
&package.php.php-codesniffer.usage;
&package.php.php-codesniffer.advanced-usage;
+ &package.php.php-codesniffer.config-options;
&package.php.php-codesniffer.coding-standard-tutorial;
&package.php.php-codesniffer.coding-standard-class;
&package.php.php-codesniffer.faq;
@@ -41,4 +42,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
\ No newline at end of file
+-->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml
diff -u peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml:1.1 peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml:1.2
--- peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml:1.1 Wed Aug 1 21:58:13 2007
+++ peardoc/ja/package/networking/net-ldap/entries.xml Sat Sep 22 02:24:20 2007
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry id="package.networking.net-ldap.entries">
<refnamediv>
<refname>エントリの管理</refname>
@@ -28,7 +28,7 @@
'mail' => array('[email protected]', '[email protected]'),
'telephoneNumber' => '1234567890'
);
-$entry = Net_LDAP_Entry::createFresh();
+$entry = Net_LDAP_Entry::createFresh($dn, $attributes);
// そのエントリをディレクトリに追加します
$ldap->add($entry);
@@ -156,4 +156,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
\ No newline at end of file
+-->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml
diff -u peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml:1.6 peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml:1.7
--- peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml:1.6 Sat Feb 11 15:17:18 2006
+++ peardoc/ja/package/database/db/intro-sequences.xml Sat Sep 22 02:24:20 2007
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.21 Maintainer: elf Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.22 Maintainer: elf Status: ready -->
<refentry id="package.database.db.intro-sequences">
<refnamediv>
@@ -90,6 +90,14 @@
<function>connect</function></link> の際か、あるいは
<link linkend="package.database.db.db-common.setoption">
<function>setOption</function></link> を使用して変更可能です。
+ </para>
+ <para>
+ シーケンス名の中にクォートしないとクエリで使用できない文字がある場合は、
+ <varname>seqname_format</varname> を変更して
+ シーケンス名をクォートした形式で表すようにする必要があります。
+ たとえば、PostgreSQL でテーブル名に大文字を使っている場合は、
+ クエリでは <literal>"%s_seq"</literal> (クォートに注意)
+ としないとうまく動作しません。
</para>
</warning>
</refsect1>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/config-options.xml?view=markup&rev=1.1
Index: peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/config-options.xml
+++ peardoc/ja/package/php/php-codesniffer/config-options.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry id="package.php.php-codesniffer.config-options">
<refnamediv>
<refname>設定オプション</refname>
<refpurpose>設定オプションの一覧</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 id="package.php.php-codesniffer.config-options.php-codesniffer">
<title>PHP_CodeSniffer の設定オプション</title>
<refsect2 id="package.php.php-codesniffer.config-options.php-codesniffer.default-standard">
<title>デフォルトのコーディング規約の設定</title>
<para>
デフォルトでは、PHP_CodeSniffer は標準のコーディング規約として
<emphasis>PEAR</emphasis> コーディング規約を使用します。
コマンドラインで何も指定されなかった場合にこれを使用します。
デフォルトの規約を変更するには、オプション
<literal>default_standard</literal> を設定します。
</para>
<example>
<title>デフォルトの規約の Zend コーディング規約への変更</title>
<screen>
<userinput>
<![CDATA[
$ phpcs --config-set default_standard Zend
]]>
</userinput>
</screen>
</example>
</refsect2>
</refsect1>
<refsect1 id="package.php.php-codesniffer.config-options.zend">
<title>Zend コーディング規約の設定オプション</title>
<refsect2 id="package.php.php-codesniffer.config-options.zend.zend-ca-path">
<title>Zend Code Analyzer へのパスの設定</title>
<para>
Zend コーディング規約の中には、各ファイルを Zend Code Analyzer
でチェックする sniff が含まれています。これは Zend Studio に付属するツールです。
<literal>zend_ca_path</literal> オプションを使用して、
Zend Code Analyzer sniff にこのツールの場所を教えます。
</para>
<example>
<title>Zend Code Analyzer へのパスの設定</title>
<screen>
<userinput>
<![CDATA[
$ phpcs --config-set zend_ca_path /path/to/ZendCodeAnalyzer
]]>
</userinput>
</screen>
</example>
</refsect2>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->