cvs: peardoc /fr/package/php/php-compat intro.xml

moosh		Wed Dec 19 05:56:46 2007 UTC

  Modified files:              
    /peardoc/fr/package/php/php-compat	intro.xml 
  Log:
  sync to  EN 1.14 : + typo
  
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml
diff -u peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml:1.2 peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml:1.3
--- peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml:1.2	Sat Dec 23 13:53:37 2006
+++ peardoc/fr/package/php/php-compat/intro.xml	Wed Dec 19 05:56:46 2007
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ --> 
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ --> 
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: moosh Status: ready -->
+<!-- Credit: yannick -->
 <refentry id="package.php.php-compat.intro">
  <refnamediv>
   <refname>Introduction</refname>
@@ -10,8 +11,8 @@
  <refsect1> 
   <title>Description</title>
   <para>
-   PHP_Compat fournit des fonctionnalités manquantes comme des fonctions
-   et des constantes pour les anciennes versions de PHP.
+   <classname>PHP_Compat</classname> fournit des fonctionnalités manquantes 
+   comme des fonctions et des constantes pour les anciennes versions de PHP.
   </para>
   <para>
    Les fonctions créées sont prévues pour être interchangeable
@@ -24,7 +25,7 @@
  <refsect1>
   <title>Exemple</title>
   <example>
-   <title>Chargement d'un cmposant avec PHP_Compat :</title>
+   <title>Chargement d'un composant avec PHP_Compat :</title>
    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 require_once 'PHP/Compat.php';
@@ -45,8 +46,9 @@
   </example>
   <para>La fonction est alors prête à être utilisée normalement.</para>
   <para>
-   PHP_Compat est prévu pour être employé facilement. Il n'a aucune dépendance et
-   peut être utilisé en dehors de l'infrastructure PEAR.
+   <classname>PHP_Compat</classname> est prévu pour être employé facilement. 
+   
+   Il n'a aucune dépendance et peut être utilisé en dehors de l'infrastructure PEAR.
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>   
@@ -70,4 +72,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
\ No newline at end of file
+-->