cvs: smarty /docs/ru/designers/language-basic-syntax language-syntax-quotes.xml

[email protected] ("George Miroshnikov") Thu, 26 Jan 2006 16:04:33 -0000
Newsgroups php.smarty.cvs
Message-ID <cvsfreespace1138291473@cvsserver>
freespace		Thu Jan 26 16:04:33 2006 UTC

  Modified files:              
    /smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax	
                                                   	language-syntax-quotes.xml 
  Log:
  sync with EN
  
http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u
Index: smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml
diff -u smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml:1.7 smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml:1.8
--- smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml:1.7	Sun Aug 28 16:51:14 2005
+++ smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml	Thu Jan 26 16:04:33 2006
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
-<!-- $Revision: 1.7 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: freespace Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.8 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: freespace Status: ready -->
 <sect1 id="language.syntax.quotes">
  <title>Âíåäðåííûå ïåðåìåííûå â äâîéíûõ êàâû÷êàõ</title>
  <para>
@@ -8,7 +8,7 @@
   <link linkend="api.assign">ïðèñâîåííûå</link>
   <link linkend="language.syntax.variables">ïåðåìåííûå</link>,
   åñëè îíè âñòðå÷àþòñÿ â ñòðîêàõ, çàêëþ÷åííûõ â äâîéíûå êàâû÷êè,
-  åñëè ïåðåìåííûå ñîñòîÿò èç öèôð, áóêâ, çíàêà ïîä÷¸ðêèâàíèÿ è
+  åñëè èìåíà ïåðåìåííûõ ñîñòîÿò èç öèôð, áóêâ, çíàêà ïîä÷¸ðêèâàíèÿ è
   êâàäðàòíûõ ñêîáîê.
    ñëó÷àå, åñëè ïåðåìåííàÿ ñîäåðæèò äðóãèå ñèìâîëû
   (òî÷êè, ññûêè íà îáúåêòû è ò.ä.), ïåðåìåííóþ íåîáõîäèìî çàêëþ÷èòü