Re: [PATCH v2 4/5] docs/zh_CN: Add ipv6 Chinese translation

On 7/27/26 3:35 PM, Siwei Chen wrote:
> From: Siwei Chen <[email protected]>
>
> Translate .../networking/ipv6.rst into Chinese.
>
> Update the translation through commit 19093313cb04
> ("docs: networking: convert ipv6.txt to ReST")
>
> Signed-off-by: Siwei Chen <[email protected]>
> ---
>   .../translations/zh_CN/networking/index.rst   |  2 +-
>   .../translations/zh_CN/networking/ipv6.rst    | 76 +++++++++++++++++++
>   2 files changed, 77 insertions(+), 1 deletion(-)
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst
>
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/networking/index.rst b/Documentation/translations/zh_CN/networking/index.rst
> index 4675d23a7f28..cd768d0a2837 100644
> --- a/Documentation/translations/zh_CN/networking/index.rst
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/networking/index.rst
> @@ -22,6 +22,7 @@
>   
>      msg_zerocopy
>      driver
> +   ipv6
>      napi
>      vxlan
>      netif-msg
> @@ -89,7 +90,6 @@ Todolist:
>   *   ip_dynaddr
>   *   ipsec
>   *   ip-sysctl
> -*   ipv6
>   *   ipvlan
>   *   ipvs-sysctl
>   *   kcm
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst b/Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst
> new file mode 100644
> index 000000000000..5246d8588cf6
> --- /dev/null
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst
> @@ -0,0 +1,76 @@
> +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
> +
> +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
> +
> +:Original: Documentation/networking/ipv6.rst
> +
> +:翻译:
> +
> +	陈思为 Siwei Chen <[email protected]>
> +
> +====
> +IPv6
> +====
> +
> +
> +ipv6 模块的选项在加载时以参数形式提供。
> +
> +模块选项可作为 insmod 或 modprobe 命令的命令行参数给出，但通常在
> +``/etc/modules.d/*.conf`` 配置文件中，或在发行版特定的配置文件中指定。
> +
> +可用的 ipv6 模块参数如下所列。若未指定某参数，则使用其默认值。
> +
> +参数如下：
> +
> +disable
> +
> +	指定是否加载 IPv6 模块，但禁用其全部功能。当另一模块依赖于 IPv6
> +	模块已加载，但又不需要任何 IPv6 地址或操作时，可使用此选项。
> +
> +	可选值及其效果如下：
> +
> +	0
> +		启用 IPv6。
> +
> +		这是默认值。
> +
> +	1
> +		禁用 IPv6。
> +
> +		接口不会添加 IPv6 地址，也无法打开 IPv6 套接字。
> +
> +		需要重启才能启用 IPv6。
> +
> +autoconf
> +
> +	指定是否在所有接口上启用 IPv6地址自动配置。当不希望根据路由器通告
If you prefer spaces before and after English words, add a space after 
IPv6.
> +	（Router Advertisement）中收到的前缀自动生成地址时，可使用此选项。
> +
> +	可选值及其效果如下：
> +
> +	0
> +		所有接口均禁用 IPv6 地址自动配置。
> +
> +		仅添加 IPv6 回环地址（::1）与链路本地地址。
> +
> +	1
> +		所有接口均启用 IPv6 地址自动配置。
> +
> +		这是默认值。
> +
> +disable_ipv6
> +
> +	指定是否在所有接口上禁用 IPv6。
> +	当不需要任何 IPv6 地址时，可使用此选项。
> +
> +	可选值及其效果如下：
> +
> +	0
> +		在所有接口上启用 IPv6。
> +
> +		这是默认值。
> +
> +	1
> +		在所有接口上禁用 IPv6。
> +
> +		接口不会添加 IPv6 地址。