Re: [PATCH v3] docs: translations: pt_BR: translate stable-api-nonsense.rst

Daniel Pereira <[email protected]>
Newsgroups org.kernel.vger.linux-doc,org.kernel.vger.linux-kernel
Message-ID <CAMAsx6deFMUZF164J5m7Fujxsno0eBm4EwmC3eRHu+odPASaJA@mail.gmail.com>
Em dom., 23 de ago. de 2026 às 10:40, Lucas Adryell Ramalho
<[email protected]> escreveu:
>
> Translate Documentation/process/stable-api-nonsense.rst into Brazilian
> Portuguese.
>
> Assisted-by: ChatGPT:GPT-5.5
> Signed-off-by: Lucas Adryell Ramalho <[email protected]>
> ---
> Changes in v3:
> - Remove blank lines between bullet points, as Daniel suggested, to match
>   the style used in the other kernel documentation files.
> - Link to v2: https://lore.kernel.org/r/[email protected]
>
> Changes in v2:
> - Remove the unnecessary top-of-file label that caused a duplicate-label warning during the documentation build.
> - Add disclosure for generative tools used while preparing and reviewing the translation.
> - Build the documentation with make htmldocs and verify that the translated document introduces no new warnings or errors.
> - Link to v1: https://lore.kernel.org/r/[email protected]
>
> I used ChatGPT and DeepL to help me clarify some Portuguese sentences that did not sound entirely natural or clear to me.
> ---
>  Documentation/translations/pt_BR/process/index.rst |   1 +
>  .../pt_BR/process/stable-api-nonsense.rst          | 207 +++++++++++++++++++++
>  2 files changed, 208 insertions(+)
>

Hi Lucas,

Thank you for the update. This version looks good and addresses the
previous suggestions regarding formatting consistency perfectly.

Acked-by: Daniel Pereira <[email protected]>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.