[PATCH v2] dev-manual: update bmap-tools package to refer to bmaptool

Update the bmaptool section to refer to the newer name of the package
"bmaptool", and add a note mentioning that the old name of
"bmap-tools" is a transitional package for this.

Signed-off-by: Robert P. J. Day <[email protected]>

---

commit e69f21e8a7aa97817d16b8961d68c0cef1c80540
Author: Robert P. J. Day <[email protected]>
Date:   Tue Jun 16 10:14:12 2026 -0400

    bmap

diff --git a/documentation/dev-manual/bmaptool.rst b/documentation/dev-manual/bmaptool.rst
index 87162a49c..0b3a20481 100644
--- a/documentation/dev-manual/bmaptool.rst
+++ b/documentation/dev-manual/bmaptool.rst
@@ -13,13 +13,13 @@ system image files much faster.
 .. note::

    -  If you are using Ubuntu or Debian distributions, you can install
-      the ``bmap-tools`` package using the following command and then
+      the ``bmaptool`` package using the following command and then
       use the tool without specifying ``PATH`` even from the root
       account::

-         $ sudo apt install bmap-tools
+         $ sudo apt install bmaptool

-   -  If you are unable to install the ``bmap-tools`` package, you will
+   -  If you are unable to install the ``bmaptool`` package, you will
       need to build `bmaptool` before using it. Use the following command::

          $ bitbake bmaptool-native -caddto_recipe_sysroot
@@ -56,3 +56,13 @@ For help on the ``bmaptool`` command, use the following command::

    $ bmaptool --help

+.. note::
+
+   Earlier releases of Ubuntu and Debian had a package named
+   ``bmap-tools``; you can still install by this name as this
+   is simply a transitional package which exists solely to
+   ensure backward compatibility and smooth upgrades from
+   older installations.
+
+   If you have this package installed, you can safely remove it
+   and install the newer ``bmaptool`` package.