Re: Permission to translate your page at http://marcpm.sourceforge.net/

[email protected] (Bill Birthisel) Thu, 07 Mar 2013 10:43:01 -0500
Newsgroups perl.perl4lib
Message-ID <[email protected]>
Hi All,

I could help as well. I looks like I may have a few TUITs available and 
I was going to look at the TODOs anyway.

-bill

On 03/07/2013 09:43 AM, Ed Summers wrote:
> Hi Anja,
>
> If POD [1] is new to you I might be asking you to do a bit too much. The
> main thing is taking your translated text and moving it into a format that
> looks like:
>
>
> https://raw.github.com/gmcharlt/marc-perl/master/marc-record/lib/MARC/Doc/Tutorial.pod
>
> and then committing it back to the Git repository. I think this is
> something I can do for you if you want. But if you have the interest and
> time to give it a try I could help you. We can use the
> [email protected] list [2] to coordinate things too.
>
> //Ed
>
> [1] http://perl4lib.perl.org/
> [2] http://perldoc.perl.org/perlpod.html
>
>
> On Thu, Mar 7, 2013 at 7:54 AM, Anja Skrba <[email protected]>wrote:
>
>> Hi Ed,
>> I never did this so you'll have to explain me how to do it :)
>>
>>
>> Anja Skrba
>> [email protected]
>> http://science.webhostinggeeks.com/
>> Tel: +38162300604
>>
>>
>> On Wed, Mar 6, 2013 at 10:57 AM, Ed Summers <[email protected]> wrote:
>>
>>> I forgot to add that, if you need help converting your translation to POD
>>> and getting it into Git I would be happy to work with you on that.
>>>
>>> //Ed
>>>
>>>
>>> On Tue, Mar 5, 2013 at 11:59 AM, Ed Summers <[email protected]> wrote:
>>>
>>>> Hi Anja,
>>>>
>>>> Is your translation available as POD? I think it would make a nice
>>>> companion to the Tutorial by adding it as Tutorial_hrv.pod to Git [1]. I
>>>> picked hrv because it is the ISO 639 code for Croatian (the language that
>>>> Google thinks your page is written in). If there is a better code to use
>>>> you could change it.
>>>>
>>>> The advantage to adding it to the package is you could reference it on
>>>> CPAN, like the existing Tutorial [2]. Your tutorial would be mirrored to
>>>> all the other CPAN sites, and would stand little chance of being lost :-)
>>>>
>>>> I'm cc'ing perl4lib to let Galen know, since he is actively maintaining
>>>> MARC::Record these days.
>>>>
>>>> //Ed
>>>>
>>>> [1]
>>>> https://github.com/gmcharlt/marc-perl/tree/master/marc-record/lib/MARC/Doc
>>>> [2]
>>>> http://search.cpan.org/~gmcharlt/MARC-Record/lib/MARC/Doc/Tutorial.pod
>>>>
>>>>
>>>> On Tue, Mar 5, 2013 at 8:30 AM, Anja Skrba <[email protected]>wrote:
>>>>
>>>>