gmane.linux.debian.internationalization.spanish archive

390 archived articles, newest first (page 1 of 4). Latest articles →

Re: Bug#1140010: debian-reference-es: Incorrect words
Tue, 28 Jul 2026 09:53:47 +0200
emmapeel <[email protected]> • #29398
[ITT] wml://releases/bookworm/errata.wml
Mon, 15 Jun 2026 16:45:53 -0600
Azael Cruz <[email protected]> • #29397
[ITT] wml://CD/torrent-cd/index.wml
Mon, 15 Jun 2026 16:17:33 -0600
Azael Cruz <[email protected]> • #29396
[LCFC] po-debconf://llama.cpp/es.po
Mon, 1 Jun 2026 16:09:27 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29395
[RFR] po-debconf://llama.cpp/es.po
Thu, 28 May 2026 19:04:00 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29394
[ITT] po-debconf://llama.cpp/es.po
Thu, 28 May 2026 19:01:07 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29393
[BTS#1137472] po-debconf://bitcoin-knots/es.po
Sun, 24 May 2026 10:27:16 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29392
[BTS#1137471] po-debconf://linux-vulnerability-mitigation/es.po
Sun, 24 May 2026 10:25:12 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29391
[LCFC] po-debconf://bitcoin-knots/es.po
Thu, 21 May 2026 08:44:05 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29390
[LCFC] po-debconf://linux-vulnerability-mitigation/es.po
Thu, 21 May 2026 08:43:47 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29389
[RFR] po-debconf://bitcoin-knots/es.po
Mon, 18 May 2026 12:44:21 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29388
[RFR] po-debconf://linux-vulnerability-mitigation/es.po
Mon, 18 May 2026 12:44:03 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29387
[ITT] po-debconf://bitcoin-knots/es.po
Sun, 17 May 2026 19:18:14 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29386
[ITT] po-debconf://linux-vulnerability-mitigation/es.po
Sun, 17 May 2026 19:17:56 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29385
Re: [BTS#1133067] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Fri, 17 Apr 2026 19:33:38 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29384
Re: [BTS#1133067] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Fri, 17 Apr 2026 09:40:21 -0700
AlexLikeRock <[email protected]> • #29383
[BTS#1133067] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Thu, 9 Apr 2026 17:15:05 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29382
[LCFC] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Fri, 3 Apr 2026 11:39:26 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29381
[RFR] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Wed, 1 Apr 2026 08:32:05 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29380
[ITT] po-debconf://neutron-fwaas/es.po
Wed, 1 Apr 2026 08:31:33 +0200
Camaleón <[email protected]> • #29379
[BTS#1131989] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Thu, 26 Mar 2026 19:09:33 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29378
Re: [LCFC] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Tue, 24 Mar 2026 17:54:06 +0100
Javier <[email protected]> • #29377
Re: [LCFC] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Tue, 24 Mar 2026 16:19:59 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29376
Re: [LCFC] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Tue, 24 Mar 2026 12:53:19 +0100
Javier <[email protected]> • #29375
[LCFC] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Tue, 24 Mar 2026 11:27:49 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29374
[RFR] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Sun, 22 Mar 2026 15:26:35 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29373
[ITT] po-debconf://dehydrated-tools-extra/es.po
Sun, 22 Mar 2026 15:23:32 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29372
[BTS#1131101] po-debconf://datum-gateway/es.po
Tue, 17 Mar 2026 15:40:50 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29371
[BTS#1131100] po-debconf://scrcpy/es.po
Tue, 17 Mar 2026 15:39:45 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29370
[BTS#1131099] po-debconf://debian-fastforward/es.po
Tue, 17 Mar 2026 15:38:07 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29369
[LCFC] po-debconf://datum-gateway/es.po
Sat, 14 Mar 2026 10:46:58 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29368
[LCFC] po-debconf://scrcpy/es.po
Sat, 14 Mar 2026 10:46:41 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29367
[LCFC] po-debconf://debian-fastforward/es.po
Sat, 14 Mar 2026 10:46:23 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29366
Re: Cómo se traduce Howto
Thu, 12 Mar 2026 10:17:41 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29365
Re: Cómo se traduce Howto
Thu, 12 Mar 2026 10:00:26 +0100
emmapeel <[email protected]> • #29364
Re: Cómo se traduce Howto
Thu, 12 Mar 2026 09:51:36 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29363
Cómo se traduce Howto
Thu, 12 Mar 2026 09:40:29 +0100
emmapeel <[email protected]> • #29362
[RFR] po-debconf://datum-gateway/es.po
Wed, 11 Mar 2026 17:51:14 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29361
[ITT] po-debconf://datum-gateway/es.po
Wed, 11 Mar 2026 17:50:49 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29360
[RFR] po-debconf://scrcpy/es.po
Sat, 7 Mar 2026 19:06:04 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29359
[RFR] po-debconf://debian-fastforward/es.po
Sat, 7 Mar 2026 19:05:46 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29358
[ITT] po-debconf://scrcpy/es.po
Sat, 7 Mar 2026 17:16:20 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29357
[ITT] po-debconf://debian-fastforward/es.po
Sat, 7 Mar 2026 17:16:02 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29356
Presentación - Reviewers en Weblate y memorias de tr aducción
Sat, 28 Feb 2026 10:44:19 +0100
emmapeel <[email protected]> • #29355
MiniDebConf Campinas 2026: Inscripciones y convocatoria de actividades abiertas
Wed, 4 Feb 2026 22:42:21 -0300
Carlos Henrique Lima Melara <[email protected]> • #29354
Re: Presentation
Wed, 4 Feb 2026 10:06:20 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29353
Presentation
Tue, 3 Feb 2026 19:48:46 +0100
José Vicente del Valle Fayos <[email protected]> • #29352
call for translation updates for Debian Flyer
Fri, 2 Jan 2026 20:10:12 +0100
Joost van Baal-Ilić <[email protected]> • #29351
Re: Feliz añ o equipo de Traduccion !
Fri, 2 Jan 2026 16:18:36 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29350
Re: Error de traducción en Compartición multimedia
Thu, 1 Jan 2026 20:41:19 +0100
Miguel Ángel Fernández <[email protected]> • #29349
Re: Error de traducción en Compartición multimedia
Thu, 01 Jan 2026 12:03:43 -0700
AlexLikeRock <[email protected]> • #29348
Feliz año equipo de Traduccion !
Thu, 01 Jan 2026 11:55:26 -0700
AlexLikeRock <[email protected]> • #29347
Re: Error de traducción en Compartición multimedia
Wed, 31 Dec 2025 09:13:11 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29346
Re: Error de traducción en Compartición multimedia
Tue, 30 Dec 2025 19:41:09 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29345
Error de traducción en Compartición multimedia
Tue, 30 Dec 2025 19:23:36 +0100
[email protected] • #29344
Ayuda con la corrección de noticia s de Bits en español
Sat, 29 Nov 2025 21:28:06 +0000
"Thiago" <[email protected]> • #29343
Re: Acerca de pretraducción de texto
Sun, 16 Nov 2025 11:48:28 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29342
[RFR2] wml://lts/security/index
Fri, 14 Nov 2025 02:31:53 -0800 (PST)
Igor <[email protected]> • #29341
Re: [ITT] wml://distrib/index
Wed, 12 Nov 2025 07:16:46 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29340
Re: Acerca de pretraducció n de texto
Mon, 10 Nov 2025 15:04:51 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29339
Acerca de pretraducción de texto
Mon, 10 Nov 2025 08:20:04 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29338
Re: Pregunta acerca de DDTP
Mon, 10 Nov 2025 05:48:07 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29337
Re: Pregunta acerca de DDTP
Mon, 10 Nov 2025 08:49:05 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29336
Pregunta acerca de DDTP
Sun, 9 Nov 2025 22:24:30 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29335
[ITT] wml://distrib/index
Sun, 09 Nov 2025 16:58:24 -0800 (PST)
Igor <[email protected]> • #29334
[RFR] wml://lts/security/index
Sun, 09 Nov 2025 16:44:00 -0800 (PST)
Igor <[email protected]> • #29333
[ITT] wml://lts/security/index
Sat, 08 Nov 2025 05:51:14 -0800 (PST)
Igor <[email protected]> • #29332
[DONE] wml://intro/free
Thu, 06 Nov 2025 19:42:42 -0800 (PST)
Igor Támara <[email protected]> • #29331
[DONE] wml://releases/forky/debian-installer/index
Mon, 03 Nov 2025 09:30:26 -0800 (PST)
Igor Támara <[email protected]> • #29330
[DONE] wml://releases/forky/errata
Mon, 03 Nov 2025 05:26:42 -0800 (PST)
[email protected] • #29329
[DONE] wml://releases/forky/credits
Mon, 03 Nov 2025 05:26:18 -0800 (PST)
[email protected] • #29328
[DONE] wml://releases/forky/installmanual
Mon, 03 Nov 2025 05:25:51 -0800 (PST)
[email protected] • #29327
[DONE] wml://releases/forky/releasenotes
Mon, 03 Nov 2025 05:23:02 -0800 (PST)
[email protected] • #29326
[LCFC] wml://intro/free
Sun, 02 Nov 2025 21:12:32 -0800 (PST)
[email protected] • #29325
Re: Nueva colaboración en traducciones al español
Sun, 2 Nov 2025 17:36:38 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29324
Re: Duda de traducción : package sponsor
Tue, 28 Oct 2025 09:10:41 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29323
Re: Duda de traducción: package sponsor
Mon, 27 Oct 2025 14:31:45 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29322
Re: Duda de traducción : package sponsor
Mon, 27 Oct 2025 08:33:23 +0100
Camaleón <[email protected]> • #29321
Duda de traducción: package sponsor
Sun, 26 Oct 2025 14:55:46 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29320
Traducción de página para revisar
Sat, 25 Oct 2025 20:21:53 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29319
[DONE] wml://releases/bookworm/debian-installer/index
Sat, 25 Oct 2025 12:10:46 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29318
[RFR] wml://intro/free
Fri, 24 Oct 2025 18:53:31 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29317
[ITT] wml://intro/free
Fri, 24 Oct 2025 18:47:02 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29316
[ITT] wml://intro/free
Fri, 24 Oct 2025 01:40:56 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29315
[ITT] wml://intro/free
Thu, 23 Oct 2025 23:47:48 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29314
[DONE] packages://debtags.es.po
Thu, 23 Oct 2025 22:56:12 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29313
[DONE] packages://templates.es.po
Thu, 23 Oct 2025 22:55:38 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29312
[DONE] packages://sections.es.po
Thu, 23 Oct 2025 22:54:24 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29311
[DONE] packages://pdo.es.po
Thu, 23 Oct 2025 22:53:46 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29310
[DONE] packages://langs.es.po
Thu, 23 Oct 2025 22:53:13 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29309
[LCFC] wml://releases/bookworm/debian-installer/index
Thu, 23 Oct 2025 20:37:51 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29308
[LCFC] wml://releases/forky/releasenotes
Thu, 23 Oct 2025 20:06:35 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29307
[LCFC] wml://releases/forky/debian-installer/index
Thu, 23 Oct 2025 20:05:47 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29306
[LCFC] wml://releases/forky/errata
Thu, 23 Oct 2025 20:04:54 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29305
[LCFC] wml://releases/forky/installmanual
Thu, 23 Oct 2025 20:04:12 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29304
[LCFC] wml://releases/forky/credits
Thu, 23 Oct 2025 20:03:15 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29303
[RFR] wml://releases/forky/credits
Mon, 20 Oct 2025 08:15:20 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29302
[RFR] wml://releases/forky/installmanual
Mon, 20 Oct 2025 08:10:10 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29301
[RFR] wml://releases/forky/errata
Mon, 20 Oct 2025 08:08:50 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29300
[RFR] wml://releases/forky/debian-installer/index
Mon, 20 Oct 2025 08:07:34 -0500
Igor Támara <[email protected]> • #29299
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.