[NYT] 北爱尔兰爆 发反移民暴力骚 乱,一文详解事 件原委
Mobot <[email protected]> Sat, 13 Jun 2026 15:45:51 -0000 (UTC)
| Newsgroups | talk.politics.china, alt.chinese.text |
|---|---|
| Organization | BWH Usenet Archive (https://usenet.blueworldhosting.com) |
| Message-ID | <[email protected]> |
北爱尔兰爆发反移民暴力骚乱,一文详解事件原委 AMELIA NIERENBERG 2026年6月11日 周三,北爱尔兰贝尔法斯特,彻夜骚乱过后的景象。 Peter Morrison/Associated Press 在一起残忍的持刀袭击事件 ⁰导致贝尔法斯特爆发暴力骚乱 ¹后,北爱尔兰陷入紧张局势。 此案点燃了长期酝酿的反移民情绪。极右翼人士呼吁民众走上街头,并声称英国应该驱逐数百万外国出生的人。 政治领导人正在呼吁保持克制 ²。袭击嫌疑人是一名30岁的苏丹难民,他于周三出庭,面临谋杀未遂指控。 以下是贝尔法斯特当前的情况。袭击事件经过如何? 警方表示,周一晚10:30左右,袭击者在贝尔法斯特北部的一个公寓楼群内刺伤另一名男子。警方称,警员几分钟内就抵达现场。 袭击的视频画面迅速在社交媒体上传播,引发部分网友的愤怒。 视频显示,一名男子骑在另一名男子胸口上,后者脸部和颈部满是鲜血。袭击者将手移近受害者颈部。随后可见一名旁观者用球杆(爱尔兰曲棍球运动 ³中使用的长木棍)殴打袭击者。 骚乱情况如何? 周二晚间,贝尔法斯特及北爱尔兰其他地区发生零星暴力事件。骚乱者焚烧汽车,并用燃烧的垃圾桶设置路障。抗议者在贝尔法斯特东部点燃了一辆公交车。 周二,贝尔法斯特。 Press Association/Press Association 急救人员护送移民家庭离开住所,其中一些房屋已被纵火焚烧。 当局提前增加警力以应对暴力事件,部分晚间公共交通服务被提前取消,一些企业和政府办公室提早关闭。 关于嫌疑人的已知信息是? 嫌疑人被当局确认为哈迪·阿洛迪德,他已被逮捕并被控 ⁴谋杀未遂。他是一名来自苏丹的难民,目前合法居住在英国。负责移民和治安的英国内政部表示,他获准在英国居留至2028年。他于2023年进入英国,当年获得难民身份。一名警官周二表示,警员正在努力确定作案动机。他们称目前没有寻找其他嫌疑人,也没有迹象表明这是一起恐怖袭击。 关于受害人的已知信息? 受害人是一名40多岁的男子,当局确认其名为史蒂文·奥吉尔维。警方表示,他因面部、颈部和背部严重受伤正在医院接受治疗。据检察官周三指控阿洛迪德时透露,受害人因袭击失去了一只眼睛。 周二,贝尔法斯特警察在持刀伤人案现场附近。 Isabel Infantes/Reuters 极右翼如何回应? 极右翼活动人士发布旁观者拍摄的持刀袭击视频,并在网上散布关于袭击者的不实信息和猜测。他们呼吁大规模驱逐移民,并公布了有关抗议集会地点的信息。 拥有多项刑事定罪记录的英国极右翼煽动者汤米·罗宾逊在社交媒体上称这是一起“入侵者对我们人民的袭击”,并敦促民众走上街头。科技大亨埃隆·马斯克转发了英国各地民众聚集的地点清单,并分享了该国极右翼人士的帖子。 此次暴力的背景是什么? 近年来,英国其他几起引起广泛关注的暴力事件加剧了反移民情绪。 一些官员和专家对最近在网上升级的极端暴力美化现象 ⁵感到担忧。政治领导人试图压制不断上升的仇外愤怒 ⁶。 有几起近期案例值得注意。 • 18岁学生亨利·诺瓦克于12月在英格兰南部城市南安普顿被刺死。本周公布的视频显示奄奄一息的他被警察戴上手铐,引发了愤怒和日益政治化的 ⁷网络讨论。视频公布次日,南安普顿的抗议活动演变为暴力事件。右翼议员奈杰尔·法拉奇声称,警方最初更相信袭击者——一名英国出生的锡克教徒——的说法而非受害者,这正是“反白人偏见”的证据 ⁸。 • 2025年7月,北爱尔兰城镇巴利米纳发生一起涉嫌性侵事件后,反移民愤怒浪潮席卷北爱尔兰 ⁹。两名14岁男孩被控对一名女孩实施口交强奸未遂;据BBC报道,两人均否认指控,并通过罗马尼亚语翻译发言。极右翼煽动者煽动愤怒,导致多日骚乱。房屋和商店遭到纵火。 2024年,英格兰南港,三名儿童被一名少年杀害的案发地附近留下的鲜花。 Andrew Testa for The New York Times • 2024年夏天,一名青少年在英格兰南港的一个舞蹈班上杀死三名儿童 ¹⁰,并造成10人受伤。在关于袭击者身份的虚假信息传播后,英格兰和北爱尔兰十多个城镇爆发了反移民骚乱 ¹¹。极右翼煽动者放大了袭击者是无证移民或新抵达寻求庇护者的虚假说法。精神严重失常的袭击者 ¹²当时17岁,是威尔士出生的英国公民,父母来自卢旺达。 Amelia Nierenberg ¹³是《纽约时报》记者,自伦敦报道国际新闻。 翻译:经雷 ¹⁴ ⁰ 持刀袭击事件: https://www.nytimes.com/2026/06/09/world/europe/belfast-stabbing-arrest-northern-ireland.html ¹ 贝尔法斯特爆发暴力骚乱: https://www.nytimes.com/2026/06/10/world/europe/belfast-attack-riots-northern-ireland.html ² 呼吁保持克制: https://www.nytimes.com/video/world/europe/100000010954882/belfast-stabbing-suspect-arrested.html ³ 曲棍球运动: https://www.nytimes.com/2024/08/31/world/europe/hurling-ireland-ash-bamboo.html ⁴ 被控: https://www.psni.police.uk/latest-news/detectives-charge-man-court-following-north-belfast-knife-attack ⁵ 极端暴力美化现象: https://www.nytimes.com/2025/01/30/world/europe/southport-terrorism-prevent-violence-rudakubana.html ⁶ 不断上升的仇外愤怒: https://www.nytimes.com/2026/05/22/world/europe/hate-crime-rise-uk-religion-race.html ⁷ 引发了愤怒和日益政治化的: https://www.nytimes.com/2026/06/02/world/europe/henry-nowak-murder-uk-stabbing.html ⁸ “反白人偏见”的证据: https://www.nytimes.com/2026/06/03/world/europe/henry-nowak-murder-southampton-protests-uk.html ⁹ 反移民愤怒浪潮席卷北爱尔兰: https://www.nytimes.com/video/world/europe/100000010221176/houses-and-cars-torched-in-second-night-of-unrest-in-northern-ireland.html ¹⁰ 杀死三名儿童: https://www.nytimes.com/2024/07/30/world/europe/southport-stabbing-uk-suspect.html ¹¹ 反移民骚乱: https://www.nytimes.com/2024/08/08/world/europe/uk-riots-southport-timeline.html ¹² 精神严重失常的袭击者: https://www.nytimes.com/2025/01/21/world/europe/uk-southport-axel-rudakubana-stabbing-violence.html ¹³ Amelia Nierenberg: https://www.nytimes.com/by/amelia-nierenberg ¹⁴ 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/06/10/world/europe/belfast-attack-riots-what-happened.html https://cn.nytimes.com/world/20260611/belfast-attack-riots-what-happened/?utm_source=RSS Thu, 11 Jun 2026 11:01:25 +0800 -- Mobot If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup. BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w