[bug #64408] Wrong placeholders in translation

Roland Illig <[email protected]> Tue, 11 Jul 2023 04:39:43 -0400 (EDT)

Newsgroups	gmane.comp.boot-loaders.grub.bugs
Message-ID	<[email protected]>

URL:
  <https://savannah.gnu.org/bugs/?64408>

                 Summary: Wrong placeholders in translation
                   Group: GNU GRUB
               Submitter: rillig
               Submitted: Tue 11 Jul 2023 10:39:41 AM CEST
                Category: None
                Severity: Major
                Priority: 5 - Normal
              Item Group: None
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
         Originator Name: 
        Originator Email: 
             Open/Closed: Open
                 Release: 2.02~rc1
                 Release: 
         Discussion Lock: Any
         Reproducibility: None
         Planned Release: None


    _______________________________________________________

Follow-up Comments:


-------------------------------------------------------
Date: Tue 11 Jul 2023 10:39:41 AM CEST By: Roland Illig <rillig>
As a translator, I was supposed to translate this message:
> Keyfile offset, %llu, is greater thankeyfile size, %

There's a space missing between "than" and "keyfile".
The trailing "%" is a hint for PRId64 or some other macro.







    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <https://savannah.gnu.org/bugs/?64408>

_______________________________________________
Message sent via Savannah
https://savannah.gnu.org/