configuring lighttpd proxy for standalone roundup server

Hi,
  I am running into an issue with proxying to a roundup server

Upon clicking "Lost your login", I correctly get routed to

https://example.com/tracker/name/user?@template=forgotten

However, when I click I get "Request password reset" I get

Invalid Referer
https://example.com/tracker/name/user?@template=forgotten,
http://example.com/tracker/

It seems that the referer attribute is not set properly.


Does anyone have a set of lighttpd rules working for a proxy to
standalone server solution?

This is my present entry for my site in my lighttpd.conf

        $HTTP["host"] =~ "(^|\.)example\.com$" {

                proxy.header += (
                        "map-urlpath" => ( "/tracker/" => "/" )
                        ,"https-remap" => "enable"
                )

                proxy.server = (
                        "/tracker" => (("host" => "127.0.0.1", "port" => 10220))
                )
        }