global search and portlet content

Hi again!
I would have one more question concerning the Jahia-JForum portlet:

-- Is it possible to configure the global Jahia search mechanism in a way
that it also considers Forum content (postings, messages etc.) that are
generated within the portlet? Currently we have extended the Jahia JForum
portlet in a way that it persists content into the same DB (Oracle) as the
Jahia portal. I think the end user, after doing a global search in the
platform, would like to have a link within its search results, that would
open the matching posting from the JForum portlet.

Can such a feature easily be implemented, or does it disagree with portlet
paradigma?

kind regards
Wilhelm Berger