Re: Foros en español

guban <guban-/[email protected]> Mon, 9 Aug 2004 22:44:05 +0200
Newsgroups gmane.comp.cms.xaraya.user.spanish
Message-ID <[email protected]>
--===============0322012525==
Content-Disposition: inline
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

La traducci=F3n de "locale" es una cosa bastante complicada porque el t=E9r=
mino=20
"traducci=F3n" se queda corto. Te paso unos enlaces sobre el tema. No s=E9 =
si te=20
aclarar=E1n algo o al rev=E9s:

http://barrapunto.com/article.pl?sid=3D04/06/19/2031257
http://libertonia.escomposlinux.org/story/2004/6/4/12518/28489
http://wiki.escomposlinux.org/bin/view/Escomposlinux/ComoTraduccion

El Lunes, 9 de Agosto de 2004 17:55, ElGranAzul escribi=F3:
> Buenos d=EDas a todos y todas... poco a poco voy dando forma al sitio en
> espa=F1ol... tengo poco tiempo para hacerlo, as=ED que os pido comprensi=
=F3n
> y algo de ayuda :P. De momento ya he puesto a funcionar el m=F3dulo de
> foros, as=ED como uno espec=EDfico sobre la traducci=F3n.
>
> Tambi=E9n he terminado casi por completo la traducci=F3n es_ES.utf-8 del
> core, pero me falta traducir la palabra Locale... que al igual que
> framework, me tienen bloqueado...
>
> A falta de otra mejor, de momento me quedo con la "infraestructura"
> propuesta por jotajota... =BFalguna idea para Locale?

=2D-=20
guban

--===============0322012525==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Xaraya_users-spanish mailing list
[email protected]
http://xaraya.com/mailman/listinfo/xaraya_users-spanish

--===============0322012525==--