Re[3]: [Xaraya_users-spanish] Foros en esp añol

Deja-Vu <Deja-Vu-GwJlrCfxl1F7HcSmH9NF/wC/[email protected]> Tue, 10 Aug 2004 11:12:01 +0200
Newsgroups gmane.comp.cms.xaraya.user.spanish
Message-ID <[email protected]>
Hola Ricardo,

 Perdonad que, desde mi ignorancia, me atreva a proponer:

 "Localismo"

___________________
Saludos,
 Deja-Vu
=20

 El mosquito no se apiada del hombre, por m=E1s flaco que est=E9. (Prover=
bio Africano)


Hilo: Con fecha lunes, 09 de agosto de 2004, a las 21:28, Ricardo, escrib=
i=F3:


Ricardo> Locale es precisamente es_ES.utf-8... eso es un Locale.... yo ha=
b=C3=ADa
Ricardo> pensado en algo como localizaci=C3=B3n... pero no estoy seguro.

Ricardo> <[email protected]> wrote in
Ricardo> message<mailman.1766.1092070933.11022.xaraya_users-spanish@xaray=
a.com>

>> podrias mandarme el contexto de la frase e que esta LOCALE?
>> ----- Original Message -----
>> From: "ElGranAzul" <[email protected]>
>> Newsgroups: xaraya.user.spanish
>> To: <[email protected]>
>> Sent: Monday, August 09, 2004 12:55 PM
>> Subject: [Xaraya_users-spanish] Foros en espa=EF=BF=BDol
>> Buenos d=EF=BF=BDas a todos y todas... poco a poco voy dando forma al =
sitio
Ricardo> en
>> espa=EF=BF=BDol... tengo poco tiempo para hacerlo, as=EF=BF=BD que os =
pido
Ricardo> comprensi=EF=BF=BDn
>> y algo de ayuda :P. De momento ya he puesto a funcionar el m=EF=BF=BDd=
ulo
Ricardo> de
>> foros, as=EF=BF=BD como uno espec=EF=BF=BDfico sobre la traducci=EF=BF=
=BDn.
>> Tambi=EF=BF=BDn he terminado casi por completo la traducci=EF=BF=BDn e=
s_ES.utf-8
Ricardo> del
>> core, pero me falta traducir la palabra Locale... que al igual que
>> framework, me tienen bloqueado...
>> A falta de otra mejor, de momento me quedo con la "infraestructura"
>> propuesta por jotajota... =EF=BF=BDalguna idea para Locale?
>>
Ricardo> ----------------------------------------------------------------=
--------
Ricardo> ----
>> ----
>> _______________________________________________
>> Xaraya_users-spanish mailing list
>> [email protected]
>> http://xaraya.com/mailman/listinfo/xaraya_users-spanish

Ricardo> _______________________________________________
Ricardo> Xaraya_users-spanish mailing list
Ricardo> [email protected]
Ricardo> http://xaraya.com/mailman/listinfo/xaraya_users-spanish