[STABLE-BRANCH-2-2 PATCH RU] Russian update

--===============5461417388381902441==
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="7LkOrbQMr4cezO2T"
Content-Disposition: inline


--7LkOrbQMr4cezO2T
Content-Type: multipart/mixed; boundary="MAH+hnPXVZWQ5cD/"
Content-Disposition: inline


--MAH+hnPXVZWQ5cD/
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Hello,

Please find a Russian update for branch 2-2 attached.

Thank you!

--MAH+hnPXVZWQ5cD/
Content-Type: text/x-diff; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="0001-po-Update-Russian-translation.patch"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=46rom d2f80c591b4e257450f39c7be1a8cf4b1d306312 Mon Sep 17 00:00:00 2001
=46rom: Ineiev <[email protected]>
Date: Wed, 13 Dec 2017 13:40:02 +0000
Subject: [PATCH] po: Update Russian translation

---
 po/ru.po | 11 +++--------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a2d0383..eba682c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuPG 2.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-02 17:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Ineiev <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -445,10 +445,6 @@ msgid "can't set permissions of '%s': %s\n"
 msgstr "=D0=BD=D0=B5 =D1=83=D0=B4=D0=B0=D0=BB=D0=BE=D1=81=D1=8C =D0=B7=D0=
=B0=D0=B4=D0=B0=D1=82=D1=8C =D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=B0 =D0=B4=D0=BE=D1=
=81=D1=82=D1=83=D0=BF=D0=B0 =D0=B4=D0=BB=D1=8F '%s': %s\n"
=20
 #, c-format
-msgid "listen() failed: %s\n"
-msgstr "=D1=81=D0=B1=D0=BE=D0=B9 listen(): %s\n"
-
-#, c-format
 msgid "listening on socket '%s'\n"
 msgstr "=D1=81=D0=BB=D1=83=D1=88=D0=B0=D0=B5=D0=BC =D1=81=D0=BE=D0=BA=D0=
=B5=D1=82 '%s'\n"
=20
@@ -1349,10 +1345,9 @@ msgstr "=D0=9A=D0=B0=D0=BA=D0=BE=D0=B9 =D0=92=D0=B0=
=D0=BC =D0=BD=D1=83=D0=B6=D0=B5=D0=BD =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D1=80 =
=D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=87=D0=B0 =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=88=D0=B8=D1=84=D1=80=
=D0=BE=D0=B2
 msgid "What keysize do you want for the Authentication key? (%u) "
 msgstr "=D0=9A=D0=B0=D0=BA=D0=BE=D0=B9 =D0=92=D0=B0=D0=BC =D0=BD=D1=83=D0=
=B6=D0=B5=D0=BD =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D1=80 =D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=
=87=D0=B0 =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=83=D0=B4=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D0=B2=D0=
=B5=D1=80=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=BB=D0=B8=D1=87=D0=BD=D0=BE=D1=81=D1=
=82=D0=B8? (%u) "
=20
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "The card will now be re-configured to generate a key of %u bits\=
n"
+#, c-format
 msgid "The card will now be re-configured to generate a key of type: %s\n"
-msgstr "=D0=A2=D0=B5=D0=BF=D0=B5=D1=80=D1=8C =D0=BA=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=
=B0 =D0=B1=D1=83=D0=B4=D0=B5=D1=82 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=BD=D0=B0=D1=
=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B0 =D0=BD=D0=B0 =D0=B3=D0=B5=D0=BD=D0=
=B5=D1=80=D0=B0=D1=86=D0=B8=D1=8E =D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=87=D0=B0 =D0=B4=D0=
=BB=D0=B8=D0=BD=D0=BE=D0=B9 %u =D0=B1=D0=B8=D1=82\n"
+msgstr "=D0=A2=D0=B5=D0=BF=D0=B5=D1=80=D1=8C =D0=BA=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=
=B0 =D0=B1=D1=83=D0=B4=D0=B5=D1=82 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=BD=D0=B0=D1=
=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B0 =D0=BD=D0=B0 =D0=B3=D0=B5=D0=BD=D0=
=B5=D1=80=D0=B0=D1=86=D0=B8=D1=8E =D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=87=D0=B0 =D1=82=D0=
=B8=D0=BF=D0=B0 %s\n"
=20
 #, c-format
 msgid "rounded up to %u bits\n"
--=20
1.9.1


--MAH+hnPXVZWQ5cD/--

--7LkOrbQMr4cezO2T
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQEzBAEBCAAdFiEEvZ1N7nsv8cvvLuDE4KzT4Mvnh0oFAloxLo4ACgkQ4KzT4Mvn
h0rwRgf/Q2Su8igPurb2105YIrdU+q/2w6Zs1Azu/7+mm1LQZlMUb0vOmP0zRZL9
HbuiyIQ7y6w4H09+5lFTZWf07qmSlXUcxq5+Lz1wzv+vRVI7KjKVy5uNKweNewo0
pjbAOObkec8pML64xvfJmHDUFcX+GRXQC8hDUNNOfVYhWdexvu1NOA4nfBxcZCQn
gk4raRJljhiWSjPBWhYdtiDWFxbAFMzUCBw9hL0Fwk3EeJe85zaM/1TVjpDg7qYH
4xAv+k9wvO3EJKu9NjBrrqm8pAnAeshKRxcvvcUXpSrvhYRzAb/OVMPmsJ9MZnZc
1UV/bKSmwc5Gs+WNhDPBKciVnRPcuQ==
=1qEX
-----END PGP SIGNATURE-----

--7LkOrbQMr4cezO2T--


--===============5461417388381902441==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Gnupg-i18n mailing list
[email protected]
http://lists.gnupg.org/mailman/listinfo/gnupg-i18n

--===============5461417388381902441==--