Re: libaqbanking aus trixie Backports

Johannes Rohr <[email protected]> Fri, 5 Dec 2025 11:41:01 +0100
Newsgroups gmane.comp.gnome.apps.gnucash.german
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--===============7960470133826352679==
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------mKLk44ag6bFojncjf08WU2nW"
Content-Language: en-US, de-DE

This is a multi-part message in MIME format.
--------------mKLk44ag6bFojncjf08WU2nW
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Am 04.12.25 um 14:43 schrieb Dr. Harry Knitter:
> Am 27.11.25 um 20:42 schrieb Thomas Boerner:
>> Nach der Aktualisierung von Aqbanking muss die Kontenliste der 
>> betroffenen Bank(en) neu abgerufen werden und danach bei den Konten 
>> das Kästchen „CAMT bevorzugen” angehakt werden.
>>
>
> Hallo Liste,, hallo Thomas,
>
> vielleicht stelle ich mich ja nur zu dumm an:
> Ich finde einfach nicht, wo ich die Kontenliste aktualisieren kann.
> Versuche ich dies über die Einrichtung von aqbanking, finde ich dort 
> nichts, und das Abrufen der Kontoliste wird auch mit dem Hinweis, dass 
> ich auf CAMT umstellen soll quittiert.
> Da beißt sich die Katze in den Schwanz.


Werkzeuge -> Onlinebanking-Einrichtung -> Weiter -> Aqbanking-Setup starten.

Es gibt dort zwei Reiter: "Benutzer" und "Konten". Du wechselst zwischen 
ihnen per Klick am oberen Rand des Dialogfensters.

  "Benutzer" kannst Du dann die Kontenliste aktualieren.  Unter "Konten" 
musst Du die individuellen Konten auswählen, dann auf "Konto bearbeiten" 
klicken, und dann kannst Du den Haken bei "Umsatzabruf mit CAMT 
bevorzugen" setzen.

Johannes



>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> gnucash-de mailing list
> [email protected]
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de
-- 
*Johannes Rohr* 	Project coordinator
	*Institut für Ökologie und
Aktions-Ethnologie e.V.*

Melchiorstr. 3 	
50670 Köln
_Office_:
	+49-221-739 28 71

------------------------------------------------------------------------
<http://www.infoe.de/>http://www.infoe.de/
--------------mKLk44ag6bFojncjf08WU2nW
Content-Type: multipart/related;
 boundary="------------0p0S5sHIwOYQUX02rLFAQj4A"

--------------0p0S5sHIwOYQUX02rLFAQj4A
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p><br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">Am 04.12.25 um 14:43 schrieb Dr. Harry
      Knitter:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:2f506a9c-d6fd-4281-8b67-7aa166975d52-DiFsq2XevHeJL4iSh2WhkHr28GA+APoK@public.gmane.org">Am
      27.11.25 um 20:42 schrieb Thomas Boerner:
      <br>
      <blockquote type="cite">Nach der Aktualisierung von Aqbanking muss
        die Kontenliste der betroffenen Bank(en) neu abgerufen werden
        und danach bei den Konten das Kästchen „CAMT bevorzugen”
        angehakt werden. <br>
        <br>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:2f506a9c-d6fd-4281-8b67-7aa166975d52-DiFsq2XevHeJL4iSh2WhkHr28GA+APoK@public.gmane.org">
      <br>
      Hallo Liste,, hallo Thomas,
      <br>
      <br>
      vielleicht stelle ich mich ja nur zu dumm an:
      <br>
      Ich finde einfach nicht, wo ich die Kontenliste aktualisieren
      kann.
      <br>
      Versuche ich dies über die Einrichtung von aqbanking, finde ich
      dort nichts, und das Abrufen der Kontoliste wird auch mit dem
      Hinweis, dass ich auf CAMT umstellen soll quittiert.
      <br>
      Da beißt sich die Katze in den Schwanz. <br>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <p>Werkzeuge -&gt; Onlinebanking-Einrichtung -&gt; Weiter -&gt;
      Aqbanking-Setup starten.<br>
      <br>
      Es gibt dort zwei Reiter: "Benutzer" und "Konten". Du wechselst
      zwischen ihnen per Klick am oberen Rand des Dialogfensters. <br>
      <br>
       "Benutzer" kannst Du dann die Kontenliste aktualieren.  Unter
      "Konten" musst Du die individuellen Konten auswählen, dann auf
      "Konto bearbeiten" klicken, und dann kannst Du den Haken bei
      "Umsatzabruf mit CAMT bevorzugen" setzen.</p>
    <p>Johannes</p>
    <p><br>
    </p>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:2f506a9c-d6fd-4281-8b67-7aa166975d52-DiFsq2XevHeJL4iSh2WhkHr28GA+APoK@public.gmane.org">
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:2f506a9c-d6fd-4281-8b67-7aa166975d52-DiFsq2XevHeJL4iSh2WhkHr28GA+APoK@public.gmane.org"><br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre wrap="" class="moz-quote-pre">_______________________________________________
gnucash-de mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de</a>
</pre>
    </blockquote>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <div align="center">
        <table align="left" width="550px" cellspacing="2"
          cellpadding="0" border="0" bgcolor="">
          <tbody>
            <tr>
              <td><b style="font-size:14px;">Johannes Rohr</b> </td>
              <td>Project coordinator</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>
                <div style="font-size: 14px;"><img
                    src="cid:[email protected]"
                    border="0"> </div>
              </td>
              <td> <b>Institut für Ökologie und <br>
                  Aktions-Ethnologie e.V.</b> </td>
            </tr>
            <tr>
              <td> <br>
                <span
style="font-size: 14px; white-space: pre-wrap; display: inline !important;">Melchiorstr. 3</span></td>
              <td><br>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td>50670 Köln <br>
                <u>Office</u>:<br>
              </td>
              <td> +49-221-739 28 71<br>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <hr style="clear:both;"> <a href="http://www.infoe.de/"></a><a
        href="http://www.infoe.de/" class="moz-txt-link-freetext">http://www.infoe.de/</a><br>
    </div>
  </body>
</html>
--------------0p0S5sHIwOYQUX02rLFAQj4A
Content-Type: image/png; name="image001.png"
Content-Disposition: inline; filename="image001.png"
Content-Id: <[email protected]>
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODlhZAA8APf/AMDAwAgICBAQEBgYGCEhISkpKTExMTk5OUJCQkpKSlJSUlpaWmNjY2tr
a3Nzc3t7e4SEhIyMjJSUlJycnKWlpa2trbW1tb29vcbGxs7OztbW1t7e3ufn5+/v7/f39/fv
7//3987GxtbOzrWtrca9vZSMjKWcnIyEhHtzc/fn5//v73Nra4R7e97OzufW1u/e3mtjY869
vVpSUlJKSvfe3qWUlIRzc0I5OTkpKee1rd6tpWMxKee9td61re/GvffWzu/OxpRza4xrY3ta
UmtKQoRjWq1zY4QxGL0xCPfe1u/WzufOxta9tcatpa2UjIRrY86cjMaUhJxSOZyEe+e9rd61
pcacjO+tlOeljN6chM6Mc2M5KXs5Ib05CMY5CPfOve/GtdatnM6llLWMe+etlM6Ue6VrUnNK
Od6Ma71rStZjMa1CGL1CEOfWzs69tca1rffWxt69rbWUhO+9pZx7a5RzY86chN6ljHtaSuec
e96Uc86EY5xjSlo5KbVrSt6EWs5zSqVaOXtCKcZrQms5Ib1jOdZrOa1SKcZaKdZaIbVKGM5S
GMZKEM5KEMZCCP/v597Oxr2tpZyMhO/OvefGtc6tnMallKWEc+e1nIxrWsaUe+elhN6ce86M
a8aEY2NCMb17WueUa96MY857UsZzSr1rQt57SpRSMc5zQtZzQoxKKc5rOaVSKdZrMc5jKdZj
KbVSIc5aIcZSGNZaGL1KEM5SEM5KCBgIAPfn3tbGvZSEe+e9pcachO+1lOetjM6Uc8aMa+ec
c61zUtaMY6VrSs6EWpxjQt6EUs57SoxSMXtCIdZzOc5rMYxCGM5aGMZSEPfezu/Wxs61pe/G
rYxzY86ljK2Ea96cc1I5KcaEWt6MWqVjOZxaMd7GtcatnKWMe3tjUr2Ma9a1nMaljK2Mc5Rz
WoxrUufe1sa9tUI5MWtaSvfv5//379bOxrWtpffn1t7OvVpSSlJKQs7GvYyEe2tjWrWtnPf3
7///997e1r29tYyMhISEewAAAAAAAAAAACH5BAEAAAAALAAAAABkADwAQAj/AAEIHEiwoMGD
CBMqXMiwocOHECMuTOKBg4YLFzoh4+BBosePH0HYGmlroA8aHjps4HjQw4ZVpCxo6ACSYTCS
LzrWHFgRA4UIEMqRtOXFkdGhtlqRgQPnGFKSNSZUwKBBw4arVbNuoLkTgMoLE1A8e0q2rLAI
DhowYNDggYQKFzJg1TRvg06EV65Z1MBS4gYMGCwA5gBgA4IBAw5YxRqgnwC2EChgLNAvQIGp
VTdogNDYstyLFCA4WJBspCwKMwtWZDJqHgdM0Cpq5nv344B+Chgg6EeAwYMKGwRu6JcAAoTb
BhhUbgChgobaFPrxJlDAwAEECXI7eBCBQoYOLkdG/36e0EPtrgI7YJDw4AGE9hIwcC0MVmoF
CRAkCL5QgYL//hMEGCB+7UEQAVARTCATVxVlYAEFAS6I3oQUomdLLedVqOGG0fAg21bp/aUJ
KiBuaKJBy5RF0hAlWJABbQt5MAwwF6RmEAhf5HHFRx2ABhQ/ZpD0S18KQQPHF0kQ9IgpTzVC
CA4FYLODAg1sV2AEEgg4AQUVVOBEIQY6N99DjQnQAXgMCSCdAAJgcMFPo83wyRbK9HHDAXhe
l0AC8jBCligZAlDRKnvYOBAIy6SwQQYYZECYbf0sIIECjonmnnEN9HMAW7fpGel2CXLZ324E
+BegqBUoV4Gj5nUyEh4PWP/waEEdQOKmYDMF6tFtCejWzwAMQHDBoxwQd+BtAyywwG0LWBCc
cAc4tuYDFAgWgXQB+HeBXQAMtcgIz54o7rjklnuiClR40MIeoxBp7rsMJdGDVxzUu+gbi7jh
Lrz8AkDDEhVZNaZXGjhjC6v9doUPHI8Q9BQJYZzTAQcr6SpoO4vAxe2JIMChoQcauPONH2St
cYg1ULhg8UC91GKLK64sksgmr2wCxjr3mHcmmg+xI4otu2xwQSlD+TJhBy48ZdQRCcjAwApC
0HHJIFZUUkkIjGJUwRS21BMsBVRdVe+Z5nmU0myaYVBBBMaQFEsc0cABQkG9qDhULJegsAAC
fGv/FwQb+siFlVYrcQAeJiK4+R28i6JjAgTmwGK3LYw04+dQqsBwgmR88ZyeBq5AsbFBamBh
kVwrKwTygzKlriYBCIKtQQZvRvBAA7i3BYFUFlhw32hE0IKUa+dVVAYzCOPzyhcuMQojpA5o
8IB0ju23W2UFENBYAdeV+eLsagsQAAH9GICBZllTBlzacpCUCWoZ9jiKLVbNLtfAkPZKqgIL
UNuoBZpiiwHKR6l+sMV/hlPJtQigpwXgzgEQrAzYCMOBbNiCGw6gQLhUs5fRoYdXvgKWsIhl
rAjchgALUFOwZFUQ5RhwAQywknsUkIAFRGZxSRiJJLyDP3IpQAAw/OGm/0YoEA4IwAEHaoAA
NsWcCCigMdQzXwYo8AAGkC+KgZkAlpzVEZBRsQi2AIWhypUS+2XgjGMMWOFml6uA3coCcamY
RQLTJVztiycUq1jC9sjHPlYIH6nwoyALwo476KENnhtkwtDwgR7pIxa2uKMiybUOHQSMUZZY
hRgkOckN5cA8FOOISjLgCUCMsZMbqgIIVPI8r2ygCbbohAdR6ZEkfIEdh8rCPSa2leJxQBq1
4IWjaOmRm7iNA0qoBb1KdBAO2AERU5kVMQ/yiJHM4gcCeQoSjFA/ZiKEA7awR41SR0sZ2S0B
GTxfDw1yh2I0iiYgwAUIphGKZWwiGJOoiUhs8f+OCoFsbQ+og8tI4ggvFGUkhsAELg7SMSwM
pRZuyMfOzmSvq/QyItNACiooMaEGXWAMSDHKUezWijvEAR6VcIUtbIBEyaAxM4VLJEPYcTMO
+AQC1BioLbKwToiwgyxd6IJ1EMC/A+ZHVBDa0gR0YQsYOEACNTKcecgZozn2DkIRIAZJtMBJ
AICASSRRAxx+4IunbCMeBzCAdRKwBim8pXddElXvLtAoDYghCv7BgDQ7SjZQasACEuCDikzh
i1BMzhbh2MftFqAA7ewOLmmwwvOmWhAV/IEDZ5yluHoygQccVkWsWEtbEuSildDEeNkYJkJE
AgTNeBMiyHpIBah3i0j/hKYB6rjcUBghiHSo1QBcIEsnutHDirQDFbm44zts0aPMUvUgFkgQ
VboqEDUJ4AK9g+OD0LKABPCNb9mJYXscwIAzKOIp4pApwbwRAw++YxI9AswpIdKjCkhlvgVR
UwFw1xxHTUwDdPRPteJoL7VxVwZnIAk59GoQldhCCyCagzYu2UqPNAYC0lsT9TbM4Q6XL0CU
6YcEOiAB6RQAxNKRwKJq9wSS0GNYBnGJNKqxCk5QmLoOuY0DLpApx8Q1QI0ZwAQucBuiMqAx
1OqSkh1AvVXxR8klLkDnOCACkoAjAvKJMQdGMQ7AZFa9u8KNAxLAG2UxRwIUKLEBlDVAAyRA
/4WQcSntlKMA97wlLoyarQNaBwBIjOQUDgAOQnqEEYRNCISkcuAE9OqBDPQDAduJ1pqX4xYG
C8QDE/BwhxVklw6EwBaBoBZ5WlKv5z4E0b8KFowBUKwEHKsfBViAdFa4QQAAsB9p4Y4Edr1r
2z1g0TTpwEi6kwFTHxo3vuoNEVldwhMq69EQYCFP1FQZyGBJAj2WFJ8TARVLw0tNvYqWCFdd
LAQcSNxrcQD5irMlF7qpx79CjHQIYF/JcGsd7ZCDLGxRiMXBiwMXgMADcReBVRdmbWiegMB/
DaAsQaBR/MFPWtLSHd/hZ3er/qftWPCNbRm7JqvbkoD5nB4H0TUw1THiy18elNQtCSbPEgCK
gaSiToKcLWtU6emGdDbRDE11quC5y8TyKFU8WlSPMSqbuQICADs=

--------------0p0S5sHIwOYQUX02rLFAQj4A--

--------------mKLk44ag6bFojncjf08WU2nW--

--===============7960470133826352679==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
gnucash-de mailing list
[email protected]
https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de

--===============7960470133826352679==--