Re: [GFTT] Re: gnome.fi yms.

Toni Willberg <[email protected]> Tue, 07 Dec 2004 11:19:25 +0200
Newsgroups gmane.comp.gnome.internationalization.finnish
Message-ID <[email protected]>
--=-5y0FofUrMYXtpBkaovqa
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Tue, 2004-12-07 at 10:58 +0200, Juha-Mikko Ahonen wrote:
> Ennen kuin l=C3=A4hdet=C3=A4=C3=A4n toteuttamaan niit=C3=A4, niin selvit=
=C3=A4tk=C3=B6, ett=C3=A4 mik=C3=A4 on
> niiden tarkoitus ja kohderyhm=C3=A4? En l=C3=A4htisi moiseen puuhaan pelk=
=C3=A4st=C3=A4
> tekemisen ilosta :) Gfttn sivuja ei juurikaan ole p=C3=A4ivitetty, mist=
=C3=A4
> ved=C3=A4n sen johtop=C3=A4=C3=A4t=C3=B6ksen, ett=C3=A4 t=C3=A4ll=C3=A4 r=
intamalla ei olla kovin
> aktiivisia.
>=20

Ajatuksena olisi laajentaa noita sivuja palvelemaan koko Gnomen
suomenkielinen k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4- ja kehitt=C3=A4j=C3=A4joukkoa. Sama=
an tapaan kuin esim.
http://www.gnome.se/ ja http://www.gnome.de/ Eli sivulla olisi asiaa
Gnomesta yleens=C3=A4, sek=C3=A4 omia osioitansa esim. k=C3=A4=C3=A4nt=C3=
=A4jille ja
kehitt=C3=A4jille.

Ehk=C3=A4p=C3=A4 saisimme samalla synnytetty=C3=A4 Suomeen jonkinlaisen Gno=
me K=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4t
-ryhm=C3=A4n. (Yhdistyst=C3=A4 ei kannattane perustaa kun ei liene tarvetta=
 rahan
py=C3=B6ritykselle jne.)

> GNOMEn vieraankieliset sivut on tehty PHP:ll=C3=A4, joten sit=C3=A4 kanna=
ttanee
> k=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4 my=C3=B6s suomenkielisill=C3=A4 sivuille. Onko ken=
ell=C3=A4k=C3=A4=C3=A4n tietoa siit=C3=A4,
> ett=C3=A4 voiko englanniksi olevan sivuston l=C3=A4hdekoodin saada jotenk=
in? Silt=C3=A4
> pohjalta olisi yksinkertaista tehd=C3=A4 k=C3=A4=C3=A4nn=C3=B6s ja karsia=
 v=C3=A4h=C3=A4n sis=C3=A4lt=C3=B6=C3=A4,
> tai linkitt=C3=A4=C3=A4 enlanniksi oleviin sivuihin.

Sivut l=C3=B6ytyy Gnomen CVS:t=C3=A4.

> Tosin kokemus on osoittanut, ett=C3=A4 kaikista parasta olisi, jos k=C3=
=A4yt=C3=B6ss=C3=A4
> olisi jonkinasteinen sis=C3=A4ll=C3=B6nhallintasofta, niin sivujen tietoj=
a voisi
> p=C3=A4ivitt=C3=A4=C3=A4 yksinkertaisesti muokkaamatta l=C3=A4hdekoodeja.
>=20
> Jotta sivut olisivat hy=C3=B6dyllisi=C3=A4, niin niill=C3=A4 pit=C3=A4isi=
 tapahtua jotain.
> Pelk=C3=A4n GNOMEn ja k=C3=A4=C3=A4nt=C3=A4j=C3=A4ryhm=C3=A4n esittely ei=
 riit=C3=A4. Mit=C3=A4s jos teht=C3=A4isiin
> siihen kylkeen Planet GNOMEn kaltainen ryhm=C3=A4loki, johon kaikki k=C3=
=A4=C3=A4nt=C3=A4j=C3=A4t
> voisi kirjoittaa. Tai syndikoitaisiin kirjoitukset heid=C3=A4n omista
> veppilokeistaan. Mukaan voisi ottaa suomalaisten
> GNOME-kehitt=C3=A4jien/k=C3=A4ytt=C3=A4jien suomenkielisi=C3=A4 veppiloke=
ja, Tietty
> otettaisiin vain GNOME-aiheiset merkinn=C3=A4t, jotta sivuston sis=C3=A4l=
t=C3=B6
> pysyisi aiheessa. Ryhm=C3=A4lokissa (varsinkin syndikoidussa) on se etu, =
ett=C3=A4
> sis=C3=A4ll=C3=B6n eteen ei juurikaan tarvitse tehd=C3=A4 t=C3=B6it=C3=A4=
, vaan se tulee
> sivustolle itsest=C3=A4=C3=A4n.

Jonkinlainen Suomen Gnome-k=C3=A4ytt=C3=A4jien/kehitt=C3=A4jien blogi voisi=
 olla aika
siisti juttu juu.

> Etusivulla voisi olla GNOMEn esittelyn lis=C3=A4ksi uusimmat blogimerkinn=
=C3=A4t
> tai sitten uusimmat k=C3=A4=C3=A4nn=C3=B6suutiset, jos niit=C3=A4 joku ja=
ksaa kirjoittaa.

jep

> Minulta saa suunnittelu-, koodaus- ja k=C3=A4=C3=A4nn=C3=B6sapua tarvitta=
essa.

Hyv=C3=A4.

Lis=C3=A4ksi tarvitaan vapaaehtoisia tekem=C3=A4=C3=A4n grafiikkaa (ts. kop=
saamaan
gnome.orgista sopivia paloja ja muokkaamaan niit=C3=A4 gnome.fi:lle
sopiviksi), sek=C3=A4 ainakin k=C3=A4=C3=A4nn=C3=B6sporukasta joku vapaaeht=
oinen
weppivastaavaksi vastaamaan ko. osion yll=C3=A4pidosta.

Itse tarjoidun vapaaehtoiseksi "projektip=C3=A4=C3=A4llik=C3=B6ksi" koko si=
vuston
uudistusprojektiin, sek=C3=A4 jatkossa "p=C3=A4=C3=A4toimittajaksi".

- Toni



--=-5y0FofUrMYXtpBkaovqa
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQBBtXWdvyK1/3KjKZERAhKGAKCHmLjs2wDlT7TunqhELVF4qe4c9gCfS/m7
1s6MynEZYSMuec7LcT3zPY0=
=4Xqh
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-5y0FofUrMYXtpBkaovqa--



-------------------------------------------------------
SF email is sponsored by - The IT Product Guide
Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users.
Discover which products truly live up to the hype. Start reading now. 
http://productguide.itmanagersjournal.com/