Re: Беларуская лакаліз ацыя GNOME: нашы перспектыв ы & [email protected]

Як вам такія ідэі ў парадку мазгавога штурму?

wiki, калі спатрэбіцца, агульнадаступнае, http://www.wikia.com/ ці хоць 
бы і http://www.linux.by/wiki/

maillist вось гэты;

у уласны git маюць доступ усе зарэгістраваныя; калі няма ўласнага git, 
карыстацца агульнадаступным, e.g. http://github.com/ . Рэгулярна 
адзін-два вылучаных таварышы камітаюць approved часткі ў афіцыйны 
upstream git.

web рэдактар po-файлаў, з доступам усім зарэгістраваным і аўтаматычным 
запісам змяненняў ў гэты git. Каб дадаваць свае пераклады і рэдагаваць 
чужыя было проста, як у Google in Your Language.

Па жаданні - асобны mail list для аўтаматычнай рассылкі усіх камітаў у 
гэты git.

Публікацыя навінаў - у well known існуючы blog, e.g. 
http://community.livejournal.com/by_mova/

_______________________________________________
I18n mailing list
[email protected]
http://mova.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n