Re: état du glossaire

Bonjour Julien,

> On Feb 11, 2018, at 20:09, Julien Lepiller <[email protected]> wrote:
> 
> Bonjour,
> 
> je me demandais quel était l'état du glossaire actuellement ? Est-ce
> qu'il est toujours utilisé par les traducteurs, ou bien les glossaires
> par projets l'ont-ils remplacé ?

Il m'arrive de l'utiliser de temps en temps. Et il est encore particulièrement utile, le seul problème étant que le glossaire de Sun, depuis le passage à Oracle n'est plus en accès public donc les infos sur notre glossaire ne contiennent pas les plus récentes données.

> Est-ce qu'il serait envisageable d'importer les glossaires des autres
> projets de manière automatique ?

Pourquoi pas ?

> La documentation semble indiquer que je peux me créer un glossaire
> personnel, mais après m'être créé un compte, je ne vois pas où je peux
> faire ça. Une idée ?

Non.


Jean-Christophe Helary
-----------------------------------------------
http://mac4translators.blogspot.com @brandelune


_______________________________________________
Liste de discussion Traduc
[email protected]
https://listes.traduc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/traduc
[/!\ Les pices-jointes doivent attendre l'approbation du modrateur.]