Re: état du glossaire

Jean-Christophe Helary <[email protected]> Mon, 12 Feb 2018 08:36:42 +0900
Newsgroups gmane.comp.internationalization.french
Message-ID <[email protected]>

> On Feb 12, 2018, at 0:22, Frédéric Marchal <[email protected]> wrote:
> 
> > Est-ce qu'il serait envisageable d'importer les glossaires des autres
> > projets de manière automatique ?
>  
> Je ne connais pas ces glossaires. Personnellement, j'utilise linguee pour récolter des idées de traductions possibles.

Effectivement. Linguee est une très bonne référence. Et puis il y a le Termium également.

> Enrichir le glossaire serait effectivement une bonne initiative.

Si on a accès à des glossaires intéressants et libres de droits.


Jean-Christophe Helary
-----------------------------------------------
http://mac4translators.blogspot.com @brandelune


_______________________________________________
Liste de discussion Traduc
[email protected]
https://listes.traduc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/traduc
[/!\ Les pices-jointes doivent attendre l'approbation du modrateur.]