[Traduc] gphoto2-2.5.28.fr.po

Christian Wiatr via Traduc <[email protected]> Sun, 4 Jun 2023 08:27:10 +0000 (UTC)
Newsgroups	gmane.comp.internationalization.french
Message-ID	<[email protected]>
--===============2249169131019793434==
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_Part_9862715_142623079.1685867230897"

------=_Part_9862715_142623079.1685867230897
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour =C3=A0 tous

Mise =C3=A0 disposition sur le robot apr=C3=A8s correction/relecture de=C2=
=A0
 =20
|  "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" |
|

=20
|  "POT-Creation-Date: 2022-01-03 12:21+0100\n" |
|

=20
| =20
 |
|


| "PO-Revision-Date: 2023-06-04 10:00+0200\n" |
|

=20
|  "Last-Translator: Christian Wiatr <[email protected]>\n" |
|

=20
|  "Language-Team: French <[email protected]>\n" |
|

 "Language: fr\n"
| "Project-Id-Version: gphoto2 2.5.28\n" |
|



diff consultables sur ->=20
https://github.com/ChristianWia/po/commit/1b5773239766e9f3dca8ec71f6cd244d4=
3b5234d


Christian
------=_Part_9862715_142623079.1685867230897
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head></head><body><div class=3D"yahoo-style-wrap" style=3D"font-fami=
ly:lucida console, sans-serif;font-size:16px;"><div dir=3D"ltr" data-setdir=
=3D"false">Bonjour =C3=A0 tous<br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"fal=
se"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Mise =C3=A0 dispositio=
n sur le robot apr=C3=A8s correction/relecture de</div><div dir=3D"ltr" dat=
a-setdir=3D"false">&nbsp;<br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"> =
<div>
        <table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table ydpa=
9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-anc=
hor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de3ec=
a" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090=
ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-to=
p-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-context yd=
pa9d17d95js-file-line">    <span class=3D"ydpa9d17d95blob-code-inner ydpa9d=
17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" data-code-marker=3D" ">"=
<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">Report-Msgid-Bugs-To</span>: <span class=
=3D"ydpa9d17d95pl-s">[email protected]\n</span>"</span></t=
d>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table>
        <table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table ydpa=
9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-anc=
hor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de3ec=
a" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090=
ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-to=
p-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-context yd=
pa9d17d95js-file-line">    <span class=3D"ydpa9d17d95blob-code-inner ydpa9d=
17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" data-code-marker=3D" ">"=
<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">POT-Creation-Date</span>: <span class=3D"y=
dpa9d17d95pl-s">2022-01-03 12:21+0100\n</span>"</span></td>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table>
        <table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table ydpa=
9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-anc=
hor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de3ec=
a" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090=
ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-to=
p-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-deletion y=
dpa9d17d95js-file-line">    <br></td></tr><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf50=
90ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-=
top-border"></tr></tbody></table><table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa=
9d17d95js-diff-table ydpa9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab=
-size=3D"8" data-diff-anchor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf=
701ef4a89972ec98df18de3eca" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-h=
unk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" cl=
ass=3D"ydpa9d17d95show-top-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d=
17d95blob-code-addition ydpa9d17d95js-file-line"><span class=3D"ydpa9d17d95=
blob-code-inner ydpa9d17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" da=
ta-code-marker=3D"+">"<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">PO-Revision-Date</sp=
an>: <span class=3D"ydpa9d17d95pl-s">2023-06-<span class=3D"ydpa9d17d95x yd=
pa9d17d95x-first ydpa9d17d95x-last">04 10:00</span>+0200\n</span>"</span></=
td>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table>
        <table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table ydpa=
9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-anc=
hor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de3ec=
a" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090=
ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-to=
p-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-context yd=
pa9d17d95js-file-line">    <span class=3D"ydpa9d17d95blob-code-inner ydpa9d=
17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" data-code-marker=3D" ">"=
<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">Last-Translator</span>: <span class=3D"ydp=
a9d17d95pl-s">Christian Wiatr &lt;[email protected]&gt;\n</span>"</span></=
td>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table>
        <table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table ydpa=
9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-anc=
hor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de3ec=
a" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090=
ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-to=
p-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-context yd=
pa9d17d95js-file-line">    <span class=3D"ydpa9d17d95blob-code-inner ydpa9d=
17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" data-code-marker=3D" ">"=
<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">Language-Team</span>: <span class=3D"ydpa9=
d17d95pl-s">French &lt;[email protected]&gt;\n</span>"</span></td>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table>
            <span class=3D"ydpa9d17d95blob-code-inner ydpa9d17d95blob-code-=
marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" data-code-marker=3D" ">"<span class=3D"=
ydpa9d17d95pl-c1">Language</span>: <span class=3D"ydpa9d17d95pl-s">fr\n</sp=
an>"</span><table class=3D"ydpa9d17d95diff-table ydpa9d17d95js-diff-table y=
dpa9d17d95tab-size yahoo-compose-table-card" data-tab-size=3D"8" data-diff-=
anchor=3D"diff-223a931ba4fc23c75cc738d634449930d504bf701ef4a89972ec98df18de=
3eca" data-paste-markdown-skip=3D""><tbody><tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5=
090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f0251be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show=
-top-border"><td class=3D"ydpa9d17d95blob-code ydpa9d17d95blob-code-context=
 ydpa9d17d95js-file-line ydpa9d17d95is-hovered"><span class=3D"ydpa9d17d95b=
lob-code-inner ydpa9d17d95blob-code-marker ydpa9d17d95js-code-nav-pass" dat=
a-code-marker=3D" ">"<span class=3D"ydpa9d17d95pl-c1">Project-Id-Version</s=
pan>: <span class=3D"ydpa9d17d95pl-s">gphoto2 2.5.28\n</span>"</span></td>
</tr>




    <tr data-hunk=3D"7e13acdeece2cf5090ac6ea02421d243f42ec300953ecbd0e73f02=
51be6db268" class=3D"ydpa9d17d95show-top-border">
    </tr></tbody></table></div><div><br></div></div><div dir=3D"ltr" data-s=
etdir=3D"false"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">diff consu=
ltables sur -&gt; <br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><a href=
=3D"https://github.com/ChristianWia/po/commit/1b5773239766e9f3dca8ec71f6cd2=
44d43b5234d" rel=3D"nofollow" target=3D"_blank">https://github.com/Christia=
nWia/po/commit/1b5773239766e9f3dca8ec71f6cd244d43b5234d</a></div><div dir=
=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"fa=
lse"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><a href=3D"https://gi=
thub.com/ChristianWia/po/commit/1b5773239766e9f3dca8ec71f6cd244d43b5234d" r=
el=3D"nofollow" target=3D"_blank"><br></a><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"f=
alse">Christian</div></div></div></body></html>
------=_Part_9862715_142623079.1685867230897--

--===============2249169131019793434==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

TGlzdGUgZGUgZGlzY3Vzc2lvbiB0cmFkdWNAdHJhZHVjLm9yZwpQb3VyIHZvdXMgZMOpc2Fib25u
ZXIsIMOpY3JpdmV6IMOgIHRyYWR1Yy1sZWF2ZUB0cmFkdWMub3JnCihMZXMgcGnDqGNlcy1qb2lu
dGVzIGRvaXZlbnQgYXR0ZW5kcmUgbCdhcHByb2JhdGlvbiBkdSBtb2TDqXJhdGV1cik=

--===============2249169131019793434==--