Re: Oversettelse av nano - et par spørsm ål

Andreas Noteng <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.internationalization.norwegian
Message-ID <[email protected]>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Den 21. april 2013 15:01, skreiv Johnny Solbu:
> On Sunday 21. April 2013 08.45, [email protected] wrote:
>> Den 21.04.2013 06:26, skrev Johnny Solbu:
>>> Hva oversettes «uncut» med? Spesifikt «text uncut» og «cant
>>> setup uncut».
>>> 
>> 
>> Jeg bruker ikke nano, men hva gjør "uncut"? Fjerner den noe fra 
>> utklippstavla og setter det tilbake i dokumentet eller noe sånt?
> 
> Jeg er ganske sikker på at den setter in igjen det som ble klippet
> ut, på samme vis som ^Z gjør det i andre editorer som notepad,
> kwrite osv.

I nano klipper du ut tekst (hele linja) med ^k og limer inn igjen med
^u. Er det ikke det det er snakk om? Rett og slett: lim inn?

Andreas

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with undefined - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBCAAGBQJRe/t4AAoJELRG7qgympRaVCAP/iQ4QCFU5nIe4VAX88tdTDmA
kczat2c3/DzNfrbZHgWwxO4B/bdS+y5rSeGoegmxL/VMjiuzjRaMsqvn5Hd2HVD5
TZhgDp8P+CxgmbCnsYMgmT4wzddck2qpnwOG2IpW4GpyPc+bCrxgwzujTFDv/Ezm
jFl8ZdtEhbH/0/7Z568k25rXKSnKpo4ha9BgIU2vNwNf/SqtH01t7CpurD/3U3PJ
bJJuaijhH8dDnnK0QFYOKW+93YnzlikT376tuLcUXFBqNW5TrTGkRQWqgHJjMEM1
0CzRZ3IgBAeYyuHw63NxyZ9ZXW8GTAlBGyjNHov5KGnWFWHvzoXoEmswWlvJTVZs
AhdaAoKbyrpxAh/xV+jwYqjq7+neeFONAgbax5Hf+bVevO3BxK1k5NzjWQxqqW+V
kzhYSrYWY71/qcZjJM2c9uA+67cvVdJHf95lKsj7RmLYJJe4zxgvM448XK5NhWj+
RgHe4tTsH46yuVRCQ6vlV4WxKLhYCnZj47NKBnEz7oqeuQnySOn+NdALAGm8jnrH
mdYhGWiZfNnpfSnqMwwQPpX5rlNTaBGmVyYxpKYgBt9H+6iBkTeOdHi0G+lNx4nt
9zbWbwmMp3JD2sxLXiJ9Qlh7XuEi/12DiIQxrvGxs/jU8U3MjSsTbkfPoJS+3PsU
cmIFkg8XYr1lUTWF75g0
=RTg9
-----END PGP SIGNATURE-----
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.