Re: Nye formlar i LibreOffice

Dei aktuelle orda er omsett slik i nordiske språk:

CONCAT: nn: KJED.SAMAN, nb: CONCAT, dansk: SAMMENKJED, svensk: 
SAMANFOGA_EXEL
IFS: nb: IFS, dansk: HVISER, svensk: IFS
MINIFS: nb: MINIFS, dansk: MINHVISER, svensk: MINIFS
MAXIFS: nb: MAXIFS, dansk: MAKSHVISER, svensk: MAXIFS
SWITCH: nb: SWITCH, dansk: SKIFT, svensk: VÄXLA
TEXTJOIN : nb: TEXTJOIN, dansk: TEKST.KOMBINER, svensk: SAMMAN

Orda ovanfor er aktivt *omsette* slik dei står i lista ovanfor, ikkje 
berre tomrom slik at den engelske varianten blir vist. Også på nynorsk 
vil det engelske ordet bli vist, med dette fordi orda nemnde i lista 
ovanfor ikkje er omsette (med unnatak av CONCAT).

Kan jo også ta med dei tyske omsetjingane:
CONCAT: TEXTKETTE,
IFS: WENNS
MINIFS: MINWENNS
MAXIFS: MAXWENNS
SWITCH: SCHALTER
TEXTJOIN: VERBINDEN

Omsetjingane er tilgjengelege frå 
https://translations.documentfoundation.org/nn/
(Byt ut språkkoden i slutten av adressa med aktuell språkkode eller vel 
språk etter at sida er opna).

Helsing
Kolbjørn