Re: logotast

On Tuesday 31 July 2018 23:43, Thomas Gramstad wrote:
> > Navnet bør være selvforklarende, noe meta- eller supertast ikke 
> > er.
> >
> > Jeg ser dessuten ingen problemer med å kalle den 
> > Windows-tasten, for det er jo faktisk Microsoft sin Windowslogo 
> > på tasten.
> 
> Enig -- men aller mest fordi Windows-tasten kan byttes ut med 
> Linux-tasten, som følger med tastaturer fra Das, Qpad og sikkert 
> mange andre:

> Den distinksjonen blir borte med ord som meta- eller supertast.

At man bruker et annet ord er helt greit, men ordet må være noe som gjør det opplagt hvilken tast det er snakk om.
«Meta-tast» er et særdeles dårlig ordvalg som erstatning fordi det er et par spesialtaster som allerede har betegnelsen meta-tast, avhengig av hvem du spør og hvilket OS man kjører[1]. Det finnes til og med tastaturer med dedikerte Meta-, og supertaster som dagens operativbsystemer emulerer på ulikt vis[2]. Men de fleste er stort sett enige om at Supertasten emuleres av Windowstasten, eller command-tasten på Mac-tastaturer.

[1] https://askubuntu.com/questions/19558/what-are-the-meta-super-and-hyper-keys
[2] http://www.catonmat.net/blog/why-emacs-uses-meta-key/

I dag er det Alt-, eller AltGr-tasten som emulerer meta-tasten, avhengig av tastaturlayout.


-- 
Johnny A. Solbu
web site,   http://www.solbu.net
PGP key ID: 0x4F5AD64DFA687324

_______________________________________________
E-postlista i18n-no
[email protected]
https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEABECAAYFAlthgicACgkQT1rWTfpocySPjQCfdo87W0cNqWiX3MoRdgzxPWJt
azIAn0rGF0XOh4bUJB7iW6XDryBL3cRq
=BIdM
-----END PGP SIGNATURE-----