Re:Encoding encore et toujours

------=_Part_6975_21573905.1314805352720
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Si tu as acc=C3=A8s aux params de lancement de ta JVM:
java -Duser.language=3Dfr -Duser.region=3DFR Ca devrait le faire.
J'ajoute souvent -Dfile.encoding=3DUTF-8 car malheureusement la JVM n'est p=
as en UTF-8 par d=C3=A9faut sous windows.

My 2 cents.
Patrice

> Message du 31/08/11 17:33
> De : "Sebastien Cesbron"
> A : "java"
> Copie =C3=A0 :
> Objet : Encoding encore et toujours
>
> Bonjour
>
> J'ai un probl=C3=A8me d'encoding, encore un et j'ai toujours du mal =C3=
=A0 solutionner proprement ce genre de probl=C3=A8me.
>
> Je g=C3=A9n=C3=A8re un fichier pdf dans lequel je mets un signe =E2=82=AC
>
> Sur ma machine ubuntu fran=C3=A7aise tout va bien
>
> Par contre sur les vm debian de prod, le caract=C3=A8re n'est pas bien af=
fich=C3=A9. Les machines semblent =C3=AAtre en anglais par d=C3=A9faut (LAN=
G=3Den_US.UTF-8) mais modifier la langue en fr_FR.UTF-8 comme sur ma machin=
e ne semble pas fonctionner.
>
> Je me demande donc si quelqu'un conna=C3=AEt une technique qui permettrai=
t de r=C3=A9gler ce probl=C3=A8me
>
> A+
> Seb
>=20

Une messagerie gratuite, garantie =C3=A0 vie et des services en plus, =C3=
=A7a vous tente ?
Je cr=C3=A9e ma bo=C3=AEte mail www.laposte.net

------=_Part_6975_21573905.1314805352720
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p style=3D"margin:0;padding:0;" align=3D"left"><pre class=3D"exd_code_body=
">Si tu as acc&egrave;s aux params de lancement de ta JVM:<br />java -Duser=
.language=3Dfr -Duser.region=3DFR</pre></p> Ca devrait le faire.<br />J'ajo=
ute souvent -Dfile.encoding=3DUTF-8 car malheureusement la JVM n'est pas en=
 UTF-8 par d&eacute;faut sous windows.<br /><br />My 2 cents.<br />Patrice<=
br /><br /><blockquote style=3D"padding-left: 5px; margin-left: 5px; border=
-left: 2px solid #ff0000">&gt; Message du 31/08/11 17:33<br />&gt; De : &qu=
ot;Sebastien Cesbron&quot; <br />&gt; A : &quot;java&quot; <br />&gt; Copie=
 &agrave; : <br />&gt; Objet : Encoding encore et toujours<br />&gt;<br />&=
gt; Bonjour<br />&gt; <br />&gt; J'ai un probl&egrave;me d'encoding, encore=
 un et j'ai toujours du mal &agrave; solutionner proprement ce genre de pro=
bl&egrave;me.<br />&gt; <br />&gt; Je g&eacute;n&egrave;re un fichier pdf d=
ans lequel je mets un signe &euro;<br />&gt; <br />&gt; Sur ma machine ubun=
tu fran&ccedil;aise tout va bien<br />&gt;  <br />&gt; Par contre sur les v=
m debian de prod, le caract&egrave;re n'est pas bien affich&eacute;. Les ma=
chines semblent &ecirc;tre en anglais par d&eacute;faut (LANG=3Den_US.UTF-8=
) mais modifier la langue en fr_FR.UTF-8 comme sur ma machine ne semble pas=
 fonctionner.<br />&gt;  <br />&gt; Je me demande donc si quelqu'un conna&i=
circ;t une technique qui permettrait de r&eacute;gler ce probl&egrave;me<br=
 />&gt; <br />&gt; A+<br />&gt; Seb<br />&gt;  </blockquote><BR><BR><a targ=
et=3D_blank href=3Dhttps://compte.laposte.net/inscription/index.do?jeux=3D2=
011FOOTER_generique><img style=3D"margin: 0pt;" src=3D"http://webmail.lapos=
te.net/webmail/fr_FR/panels/images/pied-page-generique_2.jpg" alt=3D""><a>
------=_Part_6975_21573905.1314805352720--