Re: Encoding encore et toujours
Sebastien Cesbron <[email protected]> Wed, 31 Aug 2011 17:48:30 +0200
| Newsgroups | gmane.comp.java.french.general |
|---|---|
| Message-ID | <CAP3_Q0dgVZ0kt0uwbgC8pAoSAem=rdhnn50wKAtbU4kL7pFuQg@mail.gmail.com> |
--0015176f03f8528a1e04abcf0fa0 Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Salut En fait mon probl=E8me semble plus profond car quand je fais NumberFormat.getCurrencyInstance(Locale.FRENCH).format(2.5d) j'obtiens "*2,= 50 [=A4]"* J'ai l'impression que c'est mon syst=E8me qui n'est pas capable d'afficher = le sigle euro Je vais creuser avec un petit testcase seb Le 31 ao=FBt 2011 17:42, Patrice Godard <[email protected]> a =E9c= rit : > Si tu as acc=E8s aux params de lancement de ta JVM: > java -Duser.language=3Dfr -Duser.region=3DFR > > Ca devrait le faire. > J'ajoute souvent -Dfile.encoding=3DUTF-8 car malheureusement la JVM n'est= pas > en UTF-8 par d=E9faut sous windows. > > My 2 cents. > Patrice > > > Message du 31/08/11 17:33 > > De : "Sebastien Cesbron" > > A : "java" > > Copie =E0 : > > Objet : Encoding encore et toujours > > > > > Bonjour > > > > J'ai un probl=E8me d'encoding, encore un et j'ai toujours du mal =E0 > solutionner proprement ce genre de probl=E8me. > > > > Je g=E9n=E8re un fichier pdf dans lequel je mets un signe =80 > > > > Sur ma machine ubuntu fran=E7aise tout va bien > > > > Par contre sur les vm debian de prod, le caract=E8re n'est pas bien > affich=E9. Les machines semblent =EAtre en anglais par d=E9faut (LANG=3De= n_US.UTF-8) > mais modifier la langue en fr_FR.UTF-8 comme sur ma machine ne semble pas > fonctionner. > > > > Je me demande donc si quelqu'un conna=EEt une technique qui permettrait= de > r=E9gler ce probl=E8me > > > > A+ > > Seb > > > > > > <https://compte.laposte.net/inscription/index.do?jeux=3D2011FOOTER_generi= que> --0015176f03f8528a1e04abcf0fa0 Content-Type: text/html; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Salut<br><br>En fait mon probl=E8me semble plus profond car quand je fais N= umberFormat.getCurrencyInstance(Locale.FRENCH).format(2.5d) j'obtiens &= quot;<strong>2,50 [=A4]"</strong><br><br>J'ai l'impression que= c'est mon syst=E8me qui n'est pas capable d'afficher le sigle = euro<br> <br>Je vais creuser avec un petit testcase<br><br>seb<br><br><br><div class= =3D"gmail_quote">Le 31 ao=FBt 2011 17:42, Patrice Godard <span dir=3D"ltr">= <<a href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]= t</a>></span> a =E9crit :<br> <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p= x #ccc solid;padding-left:1ex;"><p style=3D"margin:0;padding:0" align=3D"le= ft"></p><pre>Si tu as acc=E8s aux params de lancement de ta JVM:<br>java -D= user.language=3Dfr -Duser.region=3DFR</pre> <p></p> Ca devrait le faire.<br>J'ajoute souvent -Dfile.encoding=3DUTF-= 8 car malheureusement la JVM n'est pas en UTF-8 par d=E9faut sous windo= ws.<br><br>My 2 cents.<br>Patrice<br><br><blockquote style=3D"padding-left:= 5px;margin-left:5px;border-left:2px solid #ff0000"> > Message du 31/08/11 17:33<br>> De : "Sebastien Cesbron" <= br>> A : "java" <br>> Copie =E0 : <br>> Objet : Encoding= encore et toujours<div><div></div><div class=3D"h5"><br>><br>> Bonjo= ur<br> > <br>> J'ai un probl=E8me d'encoding, encore un et j'ai = toujours du mal =E0 solutionner proprement ce genre de probl=E8me.<br>> = <br>> Je g=E9n=E8re un fichier pdf dans lequel je mets un signe =80<br>&= gt; <br> > Sur ma machine ubuntu fran=E7aise tout va bien<br>> <br>> Par c= ontre sur les vm debian de prod, le caract=E8re n'est pas bien affich= =E9. Les machines semblent =EAtre en anglais par d=E9faut (LANG=3Den_US.UTF= -8) mais modifier la langue en fr_FR.UTF-8 comme sur ma machine ne semble p= as fonctionner.<br> > <br>> Je me demande donc si quelqu'un conna=EEt une technique = qui permettrait de r=E9gler ce probl=E8me<br>> <br>> A+<br>> Seb<b= r>> </div></div></blockquote><br><br><a href=3D"https://compte.laposte.= net/inscription/index.do?jeux=3D2011FOOTER_generique" target=3D"_blank"><im= g style=3D"margin:0pt" src=3D"http://webmail.laposte.net/webmail/fr_FR/pane= ls/images/pied-page-generique_2.jpg" alt=3D""></a><a></a></blockquote> </div><br> --0015176f03f8528a1e04abcf0fa0--